tag:blogger.com,1999:blog-16882638825369676162024-03-10T20:22:46.271-07:00心絃交響 Heartstring Echoes心絃交響
歡迎光領臨指教及留言!Unknownnoreply@blogger.comBlogger159125tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-69144007247358378072024-02-14T09:00:00.000-08:002024-02-14T09:15:38.697-08:00宇宙最偉大的超酷情人! ( The Greatest Valentine!)<span id="docs-internal-guid-a1236f16-8974-7cd8-a69e-c2bdf5890c37"></span><br /> Originally posted 2-14-2009
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span id="docs-internal-guid-a1236f16-8974-7cd8-a69e-c2bdf5890c37"><span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">親愛的朋友:</span></span></div>
<span id="docs-internal-guid-a1236f16-8974-7cd8-a69e-c2bdf5890c37">
</span><span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">您可熟悉這首詩歌? </span><span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">願與您分享: (Feb 16,2009)</span><br />
<br />
<div class="title" style="background-color: rgba(0, 0, 0, 0.047); line-height: 21px; min-width: 0px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;">
<div style="color: #303942; font-family: "noto sans ui", sans-serif; font-size: 12px; white-space: nowrap;">
<a class="website-title" focus-type="title" href="https://www.youtube.com/watch?v=iFzjbaDUlFQ" id="title" style="font-family: roboto, "segoe ui", tahoma, sans-serif; font-size: 13px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;" tabindex="0" title="【經典音樂河】不住的歌唱 - YouTube">【經典音樂河】不住的歌唱 - YouTube</a></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<a href="http://www.hymncompanions.org/Feb/06/stream.php" style="font-family: Arial;">http://www.hymncompanions.org/Feb/06/stream.php</a></div>
<div>
<span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif;"><b><u>不住的歌唱</u></b></span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: x-small;"> </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">1.</span><b>我有優美曲調在心中 乃主溫語相叮嚀 </b><span style="font-size: x-small;">「</span></span><b style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: medium;"><i>有我同行心靈當平靜 莫畏世程沈與昇</i></span></b><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">」 2.</span><b>昔日多經罪惡與禍患 心滿痛苦並囂煩</b> </span><span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: medium;"><b><i>救主理我心琴拂我絃 悠然清韻滿心間 </i></b></span><br />
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif;">
<b><span style="font-size: x-small;">(副歌)</span>耶穌 耶穌 耶穌 最甘美之名 慰我渴切心靈 使我歡樂歌不停!</b></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3MD236Li7zhMKjp357tDfwYJwLOrjAsTeq3nBhmN5FKWIQtapITLlDtqeTZLnSVcQiZMdZ8A00hAPtyONXyehjRuuXFtErQi54YmsUcfqBBSgbj6EBHJ3vOb8HbgrAFV-D9kZTSLEihs/s1600-h/Jesus+knocking2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303683064015472450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3MD236Li7zhMKjp357tDfwYJwLOrjAsTeq3nBhmN5FKWIQtapITLlDtqeTZLnSVcQiZMdZ8A00hAPtyONXyehjRuuXFtErQi54YmsUcfqBBSgbj6EBHJ3vOb8HbgrAFV-D9kZTSLEihs/s200/Jesus+knocking2.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 150px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 200px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx5K20IcN0MwOrn4OLBJblDysEQ8z-CuhtO_xsS-7po0t5fkzsjwX7Y8b6Ukgp1vIdxJcEtLNN91pR1Bm6uN7JjKpq5HhNZhIQlj2sHtjrPsLv8pb2teK3pGkzHHSpSYIZ53IfpC3i5zQ/s1600-h/broken+heart+1.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303683282753590322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx5K20IcN0MwOrn4OLBJblDysEQ8z-CuhtO_xsS-7po0t5fkzsjwX7Y8b6Ukgp1vIdxJcEtLNN91pR1Bm6uN7JjKpq5HhNZhIQlj2sHtjrPsLv8pb2teK3pGkzHHSpSYIZ53IfpC3i5zQ/s200/broken+heart+1.jpg" style="cursor: pointer; height: 148px; width: 200px;" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQ0WIumbXKZbPDUPXxS9Jqq1lwGPcADnusarr7sTqtbo_R2I4eS22TQcEBpjB43KO11pz1BYL3_ifZT3n4iIr-hAYOvBn6dDFjjPLLPYXnpQcpJMWkN-zBBLZzEf5DHt3PmA4wB_niCU/s1600-h/God+so+love+the+world.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303682638702829250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbQ0WIumbXKZbPDUPXxS9Jqq1lwGPcADnusarr7sTqtbo_R2I4eS22TQcEBpjB43KO11pz1BYL3_ifZT3n4iIr-hAYOvBn6dDFjjPLLPYXnpQcpJMWkN-zBBLZzEf5DHt3PmA4wB_niCU/s200/God+so+love+the+world.jpg" style="float: right; height: 299px; margin: 0pt 0pt 10px 10px; width: 200px;" /></a><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvTwWuwtffAgFkwpeOUa6CKAfnHycdgl-2T7JJf6eRncZks4nxuPmBjnYEBdhWrMl2-ifRVwcTZ-KcTOWgwpLZ2d1uc-qlIp7Ztk_KRGyXw6FRV-b6Zx4J_4wWcqxcbft5Uip6X8KoPzU/s1600-h/Jesus+knocking.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" border="0" height="238" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5303665949102969954" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvTwWuwtffAgFkwpeOUa6CKAfnHycdgl-2T7JJf6eRncZks4nxuPmBjnYEBdhWrMl2-ifRVwcTZ-KcTOWgwpLZ2d1uc-qlIp7Ztk_KRGyXw6FRV-b6Zx4J_4wWcqxcbft5Uip6X8KoPzU/s200/Jesus+knocking.jpg" style="float: left; height: 132px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 177px;" width="320" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
給曠男怨女們的大好消息:<br />
情人節過後, 如果新愁舊恨交加的話, 別忘了, 耶穌在十字架上也曾為我們心碎. 祂十分了解心碎的滋味, 祂是我們最偉大宇宙超酷情人!( Jesus is our Greatest Cosmic Valentine!)<br />
給所有單身貴族, 單身阿宅們及文君新寡,鰥夫寡婦們:<br />
雖然你們很寂寞,主可以滿足我們心靈裡最深的需要與渇求, 何妨一試?<br />
<span style="background-color: white;"><br /></span>
<span id="docs-internal-guid-a1236f16-891e-d0e4-edda-92d85e6a3faf"></span><br />
<div dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;">
<span id="docs-internal-guid-a1236f16-891e-d0e4-edda-92d85e6a3faf"><span style="font-family: "arial"; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">幸運地</span></span><span style="font-family: "arial"; font-size: 15px; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">,</span><span style="background-color: white;">我們大多</span><span style="background-color: white;">很幸福, 然而在</span><span style="background-color: white;">這</span><span style="background-color: white;">世界,卻無法</span><span style="background-color: white;">找到像耶穌那麼愛我們,</span><span style="background-color: white;">了解我們的人</span>, 而且沒有甚麼事物(<span style="color: #990000; font-weight: bold;"> </span><span style="color: #990000; font-weight: bold;">無 論 </span><span style="color: #990000; font-weight: bold;">是 死 , 是 生 ...)</span>能叫我們與祂的愛隔絕. 海會枯石會爛, 蒼海桑田, 生離死別, 人心善變, 然而祂的愛永不變遷, 祂永遠陪伴在我們身旁.永不離開!</span></div>
<span id="docs-internal-guid-a1236f16-891e-d0e4-edda-92d85e6a3faf">
</span>
<br />
<span style="color: #990000; font-weight: bold;">(</span><span style="color: #990000; font-weight: bold;">羅 馬 書 8:38-39)</span><span style="color: #990000; font-weight: bold;"><br />因 為 我 深 信 無 論 是 死 , 是 生 , 是 天 使 , 是 掌 權 的 , 是 有 能 的 , 是 現 在 的 事 , 是 將 來 的 事 ,</span><span style="color: #990000; font-weight: bold;">是 高 處 的 , 是 低 處 的 , 是 別 的 受 造 之 物 , 都 不 能 叫 我 們 與 神 的 愛 隔 絕 ; 這 愛 是 在 我 們 的 主 基 督 耶 穌 裡 的 </span><span style="color: #990000;">。</span><br />
<div class="ArwC7c ckChnd" id=":94" style="color: #990000; font-weight: bold;">
(約翰福音 3:16)<span style="font-family: "calibri";"></span><span style="font-family: "calibri";"></span>神愛世人、甚至將他的獨生子賜給他們、叫一切信他的、不至滅亡、<wbr></wbr>反得永生。 <span style="font-family: "calibri";"><br /></span>(約翰壹書 4:9-10)<span style="font-family: "calibri";"></span>神差他獨生子到世間來、使我們藉著他得生、 神愛我們的心、在此就顯明了。<span style="font-family: "calibri";"></span>不是我們愛 神、乃是 神愛我們、差他的兒子、為我們的罪作了挽回祭、這就是愛了。 <span style="font-family: "calibri";"><br /></span>(啟示錄 3:20)看哪、我站在門外叩門.若有聽見我聲音就開門的、<wbr></wbr>我要進到他那裡去、我與他、他與我一同坐席。<br />
<br />
Also click the links below for more.<br />
<ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 13.8px; font-weight: 400; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;">
<li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: none outside none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="http://heartstring2.blogspot.com/2010/02/blog-post.html" style="color: #993322; text-decoration-line: none;">上帝愛我們的心</a></li>
</ul>
<span style="background-color: rgba(0 , 0 , 0 , 0.047); color: #0000ee; font-family: "noto sans ui" , sans-serif; font-size: 12px; font-weight: 400; white-space: nowrap;">荒漠甘泉 樂侶-不住的歌唱</span></div>
<span style="font-size: 130%;"><span style="color: #009900; font-weight: bold;"><br /></span></span>
<br />
<div>
<script language="javascript" type="text/javascript"> var _UserId="iuEwAVVwnhU%3d"; var _rows=1; var _cols=1; var _backcolor="#F1F1F1"; var _heading="default"; </script><script language="javascript" src="http://www.authorstream.com/Javascript/WidgetPPT.js" type="text/javascript"></script></div>
<span style="font-size: 130%;"><span style="color: #009900; font-weight: bold;"><br /></span></span>
<script language="JavaScript" src="http://funp.com/tools/button.php?url=http%3A%2F%2Fheartstring2.blogspot.com%2F2009%2F02%2Fauthorstream-present-and-share_16.html&s=8" type="text/javascript"></script></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-51366141279160440022023-11-30T17:31:00.000-08:002024-01-16T18:21:38.601-08:00希律大帝殺害了伯利恆的無辜嬰兒嗎?希律大帝殺害了伯利恆的無辜嬰兒嗎?BH 譯
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://familynews.today/wp-content/uploads/2023/12/Herod.jpg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; clear: right; float: right;"><img alt="" border="0" width="200" data-original-height="339" data-original-width="500" src="https://familynews.today/wp-content/uploads/2023/12/Herod.jpg"/></a></div>
這裡有一篇好文章,對整個歷史上無辜嬰兒的屠殺進行了精彩的分析。 (我在下面貼了幾段)By Gordon Franz MA
<p>您是否曾懷疑過希律王在伯利恆殺害無辜嬰兒的行為?</p>
以下是我們可能想知道為什麼Josephus約瑟夫斯沒有記錄這起臭名昭著的嬰兒屠殺事件。首先,伯利恆那個小村莊當時的居民只有大約300人,因此2歲以下嬰兒的數量並不像教會傳統希望我們相信的數目那麼多。
<p>Josephus 約瑟夫斯是為希臘羅馬讀者而寫的,因此他很可能不會擔心嬰兒的死亡。希臘人經常將殺嬰做為一種節育措施,特別是在斯巴達,而羅馬的父親有權在嬰兒出生後不將他從地板上抱起來,任其死去」(1998:179 約瑟Paul L. Maier 指出,「1998 希律王與伯利恆的嬰兒。頁碼。 169-189 位於Chronos、Kairos、Christos II。由 E. J. Vardaman 編輯。喬治亞州梅肯:美世大學)。
約瑟夫,即使他知道無辜者被屠殺的事,也會認為鑑於希律大帝去世時發生的所有其他重大事件,這一事件並不重要,因此不會將其包括在內他的著作.</p>
要了解更多信息,請閱讀以下連結中的整篇文章。
<p>《屠殺無辜者:歷史事實還是傳奇小說?》</p>
摘錄《國家地理》2008 年 12 月號上有一篇關於希律王宮最近發掘的詳細插圖的文章。這是希律大帝最後的埋葬地,位於伯利恆東南 5.5 公里處。在文章中,作者做出了這一大膽的陳述,反映了當前的歷史和神學理解:「希律屠殺伯利恆的每一個男嬰以圖殺死耶穌而聞名。幾乎可以肯定他對這罪行是無辜的」(Mueller 2008:42)。
<p>希律大帝真的對這起罪行是無辜的,還是這起犯罪行為確實發生過? </p>
<p>…屠殺無辜者的歷史合理性</p>
<p>確實如此;約瑟夫斯沒有記錄伯利恆對無辜者的屠殺。然而,他確實記錄了希律王為了保住王位而實施的一系列殘酷謀殺。</p>
<p>希律王於西元前 40 年在羅馬被羅馬元老院加冕為「猶太人的王」。然而,他是個沒有王國的國王。回到以色列土地後,他獲得了一支羅馬軍隊,最後佔領了耶路撒冷。當務之急是消滅他的哈斯蒙尼王朝的前任。馬塔提亞斯·安提柯在馬克·安東尼的幫助下被處決,希律王於公元前37 年殺死了安提柯黨派的45 名領導人(古物 15:5-10;拼箱 8:5-7)。西元前30 年,他因涉嫌密謀推翻希律王而勒死了年老的約翰·海卡努斯二世(古物 15: 173-178;LCL 8:83-85 )。</p>
<p>希律王繼續清洗哈斯蒙尼家族。他消滅了當時年僅 18 歲的大祭司的妹夫阿里斯托布魯斯 (Aristobulus)。西元前35 年,他被希律的手下淹死在耶利哥冬宮的游泳池裡,因為希律認為羅馬人會支持阿里斯托布魯斯而不是他,做為猶太的統治者。(古物< a i=2> 15:50-56;LCL 8:25-29;Netzer 2001:21-25)。他也於西元前28 年處決了哈斯蒙尼王朝的岳母亞歷山德拉(瑪麗安的母親)(古物 15:247 -251;LCL 8 :117-119)。他甚至在公元前29年殺死了他的第二任妻子米婭米。她是他深愛的哈斯蒙尼新娘,他愛得要死[字面意思,沒有雙關語](古物 15:222-236; LCL 8:107-113 )。 </p>
<p>西元前20年左右,希律王為了討好人民,免除了三分之一的稅款,但他確實建立了內部間諜網絡,並消滅了涉嫌叛亂的人, 大部分被帶到希爾卡尼亞,朱迪亞沙漠中的一座堡壘(古物 15:365-372;LCL 8 :177-181)。</p>
<p>希律王還殺害了他的三個兒子。 前兩個人,亞歷山大和阿里斯托布魯斯,瑪麗安的兒子,於公元前7 年在塞巴斯特(撒瑪利亞)被勒死,並埋葬在亞歷山大宮(古物< /span> 17:182-187;LCL 8:457-459;Netzer 2001:75;Gutfeld 2006:46-61)。,最後一位,即希律死前五天,是安提帕特,他未經儀式就被埋葬在希爾卡尼亞。 16:392-394;LCL 8:365-367;Netzer 2001:68-70) /p>
<p>希律大帝在生命的最後四年變得極度偏執頑固(西元前 8-4 年)。有一次,在西元前 7 年,他處決了 300 名軍事領導人(古物 16:393-394;LCL 8:365)。另一方面,他在同年處決了一些法利賽人,因為他們向費羅拉的妻子(費羅拉是希律最小的兄弟和佩里亞的分封者)預言“根據上帝的法令,希律的王位將從他身上被奪走」。他和他的後代,王權將落到她和費羅拉以及他們可能擁有的任何孩子身上」(古物 17:42-45;拼箱 8:393)。 像這樣的預言在他的王國裡流傳,當東方智者透露新的「猶太人之王」已經誕生時,希律想要消滅耶穌,有什麼希奇呢(太 2:1-2)?! (有關這些歷史事件的完整討論,請參閱 France 1979 和 Maier 1998)。</p>
<p>馬克羅比烏斯(Macrobius,約公元400 年)是羅馬最後一位異教作家之一,在他的《農神節》一書中寫道:「當人們聽說,做為屠殺的一部分時,猶太國王希律王下令殺死兩歲以下的男孩,他[奧古斯都皇帝]說:「最好是做希律王的豬[希臘語]”。 hys]比他的兒子’[Gr。 huios]」(2.4.11;Brown 1993:226 引)。馬克羅比烏斯可能混淆了他的一些歷史事實,但他也可以給我們一個按時間順序排列的鑰匙。如果他指的是公元前 4 年安提帕特之死,那麼對無辜者的屠殺將是希律王死前最後一次,(如果不是最後一次,殘酷殺戮之一)。同樣有趣的是奧古斯都引文中的雙關語——“豬”和“兒子”在希臘語中發音相似。希律王不會殺豬,因為他遵守猶太潔食規矩,至少在猶太人中;但他毫不猶豫地殺死了自己的兒子!</p>
<p>約瑟夫斯為什麼沒有記錄這件事?</p>
<p>對於約瑟夫斯為何沒有記錄這事件有幾種可能的解釋。首先,約瑟夫斯在西元一世紀末寫作,可能不知道西元前一世紀末發生在伯利恆的屠殺。公元一世紀有一些關鍵事件,約瑟夫斯也沒有記錄。例如,耶路撒冷的羅馬金盾事件就是希律安提帕和本都彼拉多之間不和的原因(參考路加福音23:12)。猶太哲學家亞歷山大的斐洛記錄了這一事件(駐蓋烏斯大使 38:299-305;Maier 1969:109-121)。還應該指出的是,約瑟夫斯從大馬士革的尼古拉斯那裡獲得了一些信息,他是希律大帝的朋友和私人歷史學家。尼可拉斯可能沒有記錄如此可怕的行為,以免比他自己更玷污他朋友的聲譽(Brown 1993:226,註腳34)。</p>
<p>其次,這場大屠殺可能沒有後來教會歷史記錄的那麼大。 《馬太殉難》 指出有 3,000 名嬰兒被屠殺。《拜占庭禮拜儀式》稱這一數字為 14,000 人,《敘利亞傳統》稱有 64,000 名無辜兒童被殺害(Brown 1993:205)。 然而,美國聖地考古學院長威廉·F·奧爾布賴特教授估計,耶穌誕生時伯利恆的人口約為 300 人(Albright and Mann 1971: 19)。兩歲或更小的男孩數量大約是六到七個(Maier 1998:178,註腳25)。考慮到當時發生的其他事情,這幾乎不是什麼有新聞價值的事件。請不要誤會我的意思,一名無辜兒童被殺害是一場可怕的悲劇。根據亞歷山大的克萊門特(約公元200 年)提供的耶穌出生日期,耶穌應該是出生於西元前 6 年 5 月 14 日(Faulstich 1998:109-112)。東方的智者至少要等到主耶穌誕生後五十天,但很可能是一年到一年半之後,才抵達耶路撒冷拜訪希律,然後前往伯利恆。當馬利亞在聖殿裡為她的長子舉行潔淨儀式時,她獻上了兩隻斑鳩,這是窮人的供物(路加福音 2:22-24;參考利未記 12:8)。如果博士們已經帶著黃金、乳香和沒藥到達,馬利亞就有義務獻上一隻羔羊,並且有能力這樣做(利12:6)。當星星第一次出現時,希律詢問東方博士,並指示他們去找“猶太人的王”,然後回來告訴他,以便他也可以去敬拜那個小孩子(太 2:7-9) 。當博士們在夢中被警告希律王的邪惡意圖後,他們從另一條路回家時,希律王意識到自己被騙了(2:12)。 希律根據智者關於星星首次出現的時間的證詞計算出了小孩子的年齡。他下令殺害伯利恆及其附近地區所有兩歲及以下的男孩 (2:16)。希律王於西元前 4 年 3 月去世,距離耶穌誕生不到兩年。</p>
<p>就在他去世前,希律意識到沒有人會為他的死而哀悼。他策劃了一個邪惡的計劃,以確保每個人都能在他去世時哭泣哀悼,即使不是為了他。他命令王國各地所有著名的猶太人都到耶利哥來見他,否則將被判死刑。他將它們放置在耶利哥的競技場中,並留下指示,要求士兵在他死後殺死所有名人(古物 17: 174-181;LCL 8 :451-455;Netzer 2001:64-67)。幸運的是,希律死後,他的妹妹莎樂美撤銷了這項命令並釋放了猶太領袖。諷刺的是,希律在普珥節去世,而惡人希律的死引起了人們的極大歡呼(參考以斯帖記 8:15-17;Faulstich 1998:110)!</p>
<p>死前五天,希律處決了他的長子安提帕特(古物 17:187;LCL 8:457- 459)。在此期間,他還活活燒死了兩名主要拉比,然後又處決了他們參與聖殿「鷹事件」的學生(古物 17:149-167;拼箱8:439-449;戰爭 1:655;拼箱2:311)。</p>
<p>Paul L. Maier 指出,「Josephus 為希臘羅馬讀者寫作,他們很少關心嬰兒死亡。希臘人經常將殺嬰兒作為一種節育措施,特別是在斯巴達,而羅馬的父親有權在嬰兒出生後不將其從地板上抱起來,任其死去」(1998:179)。
約瑟夫,即使他知道無辜者被屠殺的事,也會認為鑑於希律大帝去世時發生的所有其他重大事件,這一事件並不重要,因此不會將其包括在內他的著作.</p>
<p>結論</p>
<p>對無辜者的屠殺未經世俗記錄證實,但這事件發生的歷史合理性與希律大帝的性格和行為是一致的。除了殺掉敵人之外,他還毫不猶豫地殺死家人和朋友。希律怎麼會介意,在耶路撒冷以南一個不起眼的小村莊裡,殺死幾個嬰兒,以確保他自己或他的兒子們的王位安全,即使這是他之前,犯下的最後的卑鄙行為之一。他死了。當希律王在痛苦和痛苦中垂死時,上帝的子民和那些具有特殊智慧的人認為希律王正在遭受這些事情的懲罰,因為這是「上帝對國王施加的懲罰,因為他極大的不敬虔及壞事做盡」< /span> 17:170;LCL 8:449-451)。古物不敬」
<p>希律王的偏執狂 作者: 戈登·弗朗茨·馬</p>
<p>1988 年,我在耶路撒冷聖經研究中心參加了以賽亞·加夫尼 (Isaiah Gafni) 博士的講座,他是希伯來大學第二聖殿時期的權威。他的主題是希律大帝的生平。坐在我旁邊的是布魯斯‧納拉莫爾博士,他是拜奧拉大學的基督徒心理學家。</p>
<p>加夫尼博士講述了幾年前在希伯來大學舉辦的研討會。參加會議的有第二聖殿時期的歷史學家和考古學家,以及精神科醫師和心理學家。他們好像將希律大帝放在精神病床上(象徵性地),然後對他進行了精神分析。歷史學家解釋了希律王生活中反覆出現的模式。他會聽到謠言說有人要推翻他並奪取他的王位,但希律王會先殺死那個人。然後他就會陷入憂鬱。過了一段時間,他就會從憂鬱中走出來,開始建造、建造、再建造。他會聽到另一個謠言並殺死那個人,然後陷入另一個憂鬱症。過了一段時間,他就會從憂鬱中走出來,開始建造、建造、再建造。這樣的循環重複了很多次,無數人被殺,其中包括他的十個妻子之一以及他的三個兒子! 心理醫生診斷希律大帝為偏執型精神分裂症患者。</p>
講座結束後,我轉向納拉莫爾博士,詢問他對希律王的分析:“嗯,你認為他是一個偏執型精神分裂症患者嗎?”布魯斯笑著說:“不,他是個混蛋!” [這是直接引用!]。最近對希律大帝進行了歷史/心理分析,他被診斷出患有偏執型人格障礙(Kasher and Witztum 2007:431)。
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-43491944305724495912023-11-28T19:02:00.000-08:002023-12-28T11:46:27.122-08:00誰是真正的貴賓?誰是真正的貴賓? by BH
<P>For English version WHO IS THE REAL HONORED GUEST? click the following link<p?>
<a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2023/12/who-is-real-honored-guest-short-skit.html">https://truthinlionsden.blogspot.com/2023/12/who-is-real-honored-guest-short-skit.html</a>
><a href="https://lirp.cdn-website.com/2ef65f30/dms3rep/multi/opt/1stb834uj7xcyxvwdfvcmx21shl-640w.png" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" width="320" data-original-height="244" data-original-width="640" src="https://lirp.cdn-website.com/2ef65f30/dms3rep/multi/opt/1stb834uj7xcyxvwdfvcmx21shl-640w.png"/></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYjSYiZdh5XOVZ2f8fvtE9DB8NBWtcn3ZphIXeH5zdM_N2LIDrR-xQoT8KqqDsPv8tI49_tTUI0DSWT8h-JG2QLT8m6t17fmVNnn5dLkq7-FAMYNjTHCbF4F5I7ijm4w7FvnDA1-F8Kouc-4GwyyjqjRQx2kEtVd1VCO26Qd1v3BcHpfxmLKk43Kl7vpE/s4032/IMG_4961.jpg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" width="200" data-original-height="3024" data-original-width="4032" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYjSYiZdh5XOVZ2f8fvtE9DB8NBWtcn3ZphIXeH5zdM_N2LIDrR-xQoT8KqqDsPv8tI49_tTUI0DSWT8h-JG2QLT8m6t17fmVNnn5dLkq7-FAMYNjTHCbF4F5I7ijm4w7FvnDA1-F8Kouc-4GwyyjqjRQx2kEtVd1VCO26Qd1v3BcHpfxmLKk43Kl7vpE/s200/IMG_4961.jpg"/></a></div>
(* 左起 約瑟,馬利亞,阿純,阿誠,阿財*)
<p>客店老闆 財多(簡稱阿財):<(*拿著報紙,一邊走一邊看看到裂嘴而笑*)
阿純, 好消息, 好消息,天大的好消息,當今皇帝凱撒下令戶口調查,要叫大家轉去自己的本鄉,安尼,我的旅館一定賺大錢,伯利恆瓏總只有我一間客店,美國的伯利恆同鄉很多,又真有錢,到時大大楷他們的油,一定沒問題。對了房間一間漲價10倍,穩賺不賠。(*又看報紙*)(*什麼?上禮拜我買的股票,一股漲一萬元,我買一萬股,我的眼光有夠好比彥光兄卡好,老天也實在有眼睛,專門倒錢給我撿。黏邊(馬上)我就會變千萬富翁了,哈!哈!哈!(*狂笑*)(*實在錢這麼多,“某”愛多娶幾個。卡細字啦(小心),不要讓我的“老查扒”聽到就會壞過日啦。*)</p>
<p>女員工,阿純:(×拿起電話×)喂,這裡是“進來暖"(loán)旅館,噢你是要訂旅館?-- 12月25日,班機由美國到伯利恆是晚上七點,好的好的,我們會派馬車去接你們。</p>
<p>阿財:哈哈!你看這麼快,就有人打電話來訂房間。連價錢都不問。對了,趕快漲價10倍!不要忘記,不要說出本來的價錢,有聽見無? </p>
<p>(*阿誠在外面敲門,阿純幫他開門*)
:阿誠:阿財老友,有房間可以借我住嗎?今年壞年冬,麥子死了了,我的房子給債主估去。我們一家八口無地住,你那麼有錢,借一間給我們住,好嗎?</p>
<p>阿財:誰說?我有錢?誰要給我借錢,借住,他就知道我沒錢!</p>
<p>阿誠:拜託拜託,看著咱們穿開襠褲就是老友的面上,明年,據說會豐收,到時我才加倍還給你,好嗎?</p>
<p>阿財:好啦好啦,便所邊那間最臭的房間給你住,反正那間都沒有人要住,看在多年老友的面上做個好心,讓你住,如何?不過你要負責清理廁所。</p>
<p>阿誠:真多謝,真多謝!願上帝報答你的好心,我這就去搬我的家人來住,等一下見。</p>
<p>阿財:阿純, 記得牢,如果有穿破爛衣服的人來投宿,都給他們說沒房間了。最多排他們住進馬廄,或靠近便所無人愛住的房間。好的房間,當然要留給美國同鄉,才會賺錢。你兼不知道這世間賺錢是第一重要!若無錢,我都不認識他們是阿狗兄或是阿狗嫂。阿誠算他好狗命,我還帶念他是我的老友,明年聽說會豐收,才加倍卷回來。嘿,嘿!我這個人是最會打算盤的,一分五厘都算得清清楚楚。</p>
<p>阿純:是,遵命!(*無可奈何的神情*)</p>
(*幕下*)
第二幕
<p>約瑟(耶穌養父):查某囡仔,真失禮,這麼晚來打攪,恁的客店已經客滿?好心好行,有法度給阮擠一個晚上,好嗎?阮已經走了好幾天的路程,而且我的婦仁人快要生了,拜託你千萬幫個忙。只要有地方,隨便給阮住一晚,好嗎?</p>
<p>阿純:(*面帶為難狀*)
老實說,裡面還有一間空的。不過我們的頭家是要留給美國回來的Rockefeller住,所以早就吩咐我掛上客滿的牌子,不過我再去問看糜咧,看有辦法給他大發慈悲。恁請在外面稍微等一等(*把門關好去找頭家*)</p>
<p>阿純:頭家,外面有一對翁仔某很可憐沒地方住, 又𪜶某快要生了,不知通給他們住入那一間留給美國洛克菲勒住的那一間或任何有名的富翁訂的房間.)</p>
<p>阿財:(*對門縫裡偷看一下,馬上缩頭進來,破口大罵*)
你這個死丫頭!(查囡仔)外面那兩個人穿的破破爛爛,活像乞丐,包準是沒錢通付白住的窮鬼,快生小孩;生小孩,豈不是把房間瓏搞髒了,小孩生下去,恐怕都趕不走!我兼不是交代過你了嗎?你老母沒生頭殼給你是不是?那麼戇!</p>
<p>阿純:頭家,請你不要生氣,這對翁仔某實在真可憐,你看伊的某,肚子那麼大,不管時會生的款。你若不讓他們住,小孩若生在路上,可怎麼辦好呢?你做不甘貴賓室給𪜶住,若無馬廄我去掃掃.款給𪜶今晚暫時擠一擠,明天再找別的所在,好嗎?</p>
<p>阿財:你真囉唆,我講不可以就不可以!</p>
<p>阿純:好心好行啦,這會替你省錢呢!何況𪜶替你顧馬廄,你不但不會了錢,顛倒替你顧馬免錢,閣你的馬較不會讓小偷偷走。你沒有聽見隔壁的馬昨晚給人偷牽去嗎?安尼兼不好嗎?</p>
<p>阿財:顧馬顧免錢?你這個傻人,奈忽然聰明起來,好啦,你要掃馬廄真好!安尼明天我不免請人掃馬廄。對啦,叫他們要清馬廄,洗馬仔, 清馬仔糞,才要讓他們住馬廄。我的錢通通都省起來,實在有通。</p>
<p>阿純:不通叫人客掃馬廄及做那麼多工啦,我歡喜替他們做,不免錢。</p>
<p>阿財: 好了,若有人要做免錢的,不管是你這個傻頭,還是他們都可以。</p>
<p>阿純:(*打開客店的門口*)這位人客,我們的頭家說,他沒有所在通讓你們住,(天曉锝!)不過,我拜託他,將馬廄給你們住,委屈一晚,好嗎?</p>
<p>約瑟:多謝,多謝!至少今晚有地方休息,明天再想辦法。</p>
<p>阿純:你們稍等一下,我進去整理馬廄(*阿純出去整理*)</p>
(×不多久*)
<p>阿純:我整理好了,你們跟我來,(*約瑟小心地扶著駱駝背上的馬利亞,進去了*)!</p>
第三幕
(*睡到半夜醒來*)
<p>阿純:(*自言自語,馬廄那麼冷, 我想拿我的被子讓他們蓋*)(*一邊說一邊拿起一件破被子就走了出來*)
奇怪,今夜怎麼這麼亮,怎麼有一顆這麼大顆的星星呢?正停在馬廄的頂頭,光閃閃的非常漂亮!
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="n036kBC1HEw" width="200" height="166" src="https://www.youtube.com/embed/n036kBC1HEw"></iframe></div>
(*慢慢走進馬廄*)</p>
(*遠處傳來三博士唱我們是從東方來的三個博士,一面唱一面走進來*)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="SUBTERdTKUg" width="200" height="166" src="https://www.youtube.com/embed/SUBTERdTKUg"></iframe></div>
<p>(*阿純非常吃驚,丟下被單拔腿就跑,我锝趕快通知我的頭家*)
(*緊急敲頭家的房門*)嘿!頭家,有貴賓到了呢?</p>
<p>阿財:(*馬上跳起來揉揉眼睛*)什麼?美國的貴賓Rockefeller 洛國花落 提早到達了嗎?
胡說八道!一個人影也沒有!把你爸七早八早吵吵醒,真是豈有此理?</p>
<p>阿純:你快出來看!
真的,有貴賓了,在馬廄那邊,他們的樣子很像國王並且馬廄頂面有一顆很大很大的星。</p>
<p>阿財:(*半信半疑跟著出來*)貴賓泰會對馬厩去?為什麼?這兩個窮鬼搞什麼鬼?真的,為什麼有那麼大的一顆星星,那個星若是鑽石的話,不知有多好?
(走近一點時,看到三個博士,趕快躲到一邊去看。(*只見博士拿出了黃金,乳香,沒藥,財多驚奇到不得了,差一點眼睛都要凸出來了!從來沒見過那麼大盒的黃金也沒看過這麼穿著華貴的貴賓*)
(*偷偷地站起來,朝裡頭看,這次看見馬槽裡,有個嬰孩,吃驚不小,終於鼓起勇氣,向這些貴賓走過去*)
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="R2Un5nwlL5w" width="200" height="166" src="https://www.youtube.com/embed/R2Un5nwlL5w"></iframe></div>
“請問你們是哪裡來的貴賓?歡迎你們到敝旅館來住。我尚有一間貴賓室,若不棄嫌,我的房間也順便讓你們住!(*一幅世儈像,小人像,打躬作揖!*)</p>
<p>約瑟:頭家,剛才天剛暗的時候,你不是說沒有空的房間可以給我們住嗎?怎麼現在又有了?好嘉在,阿純好心,若無,我們的嬰兒不知會生在哪裡呢?</p>
<p>阿財:(*支支吾吾,說不出話來?*)(*口吃*)剛剛t--剛剛--有人--有人--剛剛搬出去!</p>
<p>博士:說鬼話!三更半夜有人剛剛搬出去?你有看見一顆巨大的星星嗎?我們在遠遠的東方,有看見這顆星,知道有一位王要出生,我們就翻山過嶺要來拜祂!這星實在真奇妙!一路都在給我們帶路,一直帶我們到祂的住處,停在祂的房頂上了!</p>
(*忽然天使出現唱歌,讚美主!*)
“在天上榮光歸於上帝,在地上平安歸於祂所喜悅的人“)
<iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="WHWqj6gKS9g" width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/WHWqj6gKS9g"></iframe>
<p>阿財:(*嚇得跪在地上,不敢看那麼大的榮光!天使離開後他慢慢地抬起頭來自言自語*)
(*人蹲在地上*)(*若有所悟!)
“天使唱歌,星帶博士來朝拜,什麼人出生,有這樣的盛況?“
“這位嬰兒兼不是我們幾千年來許多先知早就預言,我們都在等候的彌賽亞嗎?“
“這位天地的主,到我的客店來,我竟然沒所在可以讓祂住。這款的福氣臨到我的門口,我竟然不知道!現在,萬世代的人,都要咒罵我,笑我是傻瓜! 這個千載難逢的機會過去不再來,我真是後悔不及!”(*做哭泣狀*)</p>
<p>對啦,至少我可以警告別人,不要像我這麼傻,(*堅強的站了起來*)
“台腳的朋友啊,這位主耶穌,今天仍然在你的心門外叩門,你甘歡喜開你的心門讓祂進去嗎?千萬不要像我那麼傻,瞎了眼,又自以為聰明,應該像阿純的款式,將心打掃乾淨,接待這位尊貴的主入心內,你就要成為最有福氣的人。因為祂應允,凡若接待祂的,就要成為上帝的子兒,就有永遠的生命!你兼不愛這款的福氣嗎??</p>
『*請大家一起唱聖詩102首主耶穌放棄你寶座冕琉*』
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="ouggVpYgjts" width="200" height="166" src="https://www.youtube.com/embed/ouggVpYgjts"></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="2uehA4_yYC8" width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/2uehA4_yYC8"></iframe></div>
太8:20 <b><i>耶 穌 說 :『 狐 狸 有 洞 , 天 空 的 飛 鳥 有 窩 , 人 子 卻 沒 有 枕 頭 的 地 方.』
<b></b></b>
<b><i>『聖詩102首主耶穌放棄你寶座冕琉』 </b>
<p>救主離棄寶座榮冕
甘願降世為拯救我
但在伯利恆並無一地方
可作你出生之處
哦來我心中主耶穌
在我心有空處為你</p>
<p>狐狸有洞飛鳥有窩
山林高空可悠遊
但神的兒子卻勞碌奔波
在地無處可枕首
哦來我心中主耶穌
在我心有空處為你 (draw)</p>
<p>主你帶來生命之道
拯救罪人離別死亡
但世人給你荊棘冠冕
把你釘在十架上
哦來我心中主耶穌
在我心有空處為你</p>
<p>主耶穌在我心 有空處為你
主耶穌在我心 有空處為你
主耶穌在我心 有空處為你</p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe class="BLOG_video_class" allowfullscreen="" youtube-src-id="FonDzi49DYg" width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/FonDzi49DYg"></iframe></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-34896480393387676122023-11-03T15:11:00.015-07:002024-02-19T19:54:53.734-08:00《給克里斯蒂娜女大公爵的信》--伽利略 <a href="https://www.supersummary.com/letter-to-the-grand-duchess-christina/summary/">https://www.supersummary.com/letter-to-the-grand-duchess-christina/summary/</a>
Letter to the Grand Duchess Christina of Tuscany
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://www.trystancraft.com/costume/wp-content/uploads/2012/04/1565-1637-Christine_of_Lorraine.jpg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" height="320" data-original-height="600" data-original-width="343" src="https://www.trystancraft.com/costume/wp-content/uploads/2012/04/1565-1637-Christine_of_Lorraine.jpg"/></a></div>
伽利略·伽利萊Galileo Galilei
《給克里斯蒂娜女大公爵的信》 --BH--譯
<p>科學家伽利略·伽利萊(1564-1642) 於1615 年寫下了他的《給克里斯蒂娜女大公爵的信》。它解釋了科學和宗教兩種對宇宙的理解之間的關係,並認為它們是相容的。伽利略認為,科學處理的是我們觀察到的世界,而宗教處理的是神聖的文本。這封信留存至今,作為如何統一看似不相容的世界觀的例子。這也是科學史上的重要文獻。伽利略對太陽、月亮和行星的觀察是現代天文學發展的基礎,並在他死後導致人們廣泛接受地球繞太陽公轉的觀點。<p/>
<p>伽利略的信著重於行星系統的兩個相互競爭的模型。以亞歷山大數學家托勒密(出生於公元100 年左右)的名字命名的托勒密模型將地球置於中心,其他天體圍繞它運行。哥白尼模型以波蘭天文學家尼古拉·哥白尼(1473-1543) 的名字命名,將太陽置於行星系統的中心。(它被稱為日心模型,來自古希臘語中太陽的意思,«helios»。)在伽利略寫作的時候,天主教會接受了托勒密模型。伽利略的天文觀測使他相信哥白尼模型是正確的。當年提倡挑戰教會權威的觀點的確是危險的。在他的信中,伽利略試圖捍衛他的理論,同時也反對教會的看法而為自己辯護。後者他沒有成功。宗教裁判所於1633 年審判並判定他犯有異端罪,他的餘生都在軟禁中度過。(本學習指南依照Inters.org. 提供的版本,依段落編號引用字母。)<p/>
伽利略首先譴責他的批評者聲稱他們更關心表現得正確而不是尋求真相(第1-5 段)。他對他的批評者使用聖經來支持他們的主張的方式提出異議。他們在不適用的領域使用聖經論證:物證和事實。他們也誤解了聖經段落,主要是當它們包含層層隱喻時卻按字面的意思去理解它們。伽利略在整封信中都回到了這些想法。伽利略在開頭也明確表明了自己的立場。他斷言太陽是行星系統的中心,所有的行星,包括地球,圍繞著它運行。儘管伽利略提到了他的其他一些發現,但他重點關注的是太陽系的組織結構,因為這是批評家反對的論點。下一組段落認為以字面解釋聖經是不負責任的(第6-16 段)<p/>
<p>第一個原因(在第6-8 段討論)是聖經使用了隱喻和典故。伽利略說,字面解讀可能會導致人們理解不正確甚至異端的意思。他寫道,按字面理解,「有必要將腳、手和眼睛以及肉體和人類的情感分配給上帝,例如憤怒、悔改、仇恨,有時甚至是忘記過去的事情以及對未來的一無所知» (第7 段)。伽利略認為,這些隱喻和典故的描述使所有人都能理解聖經,即使是未受過教育的人。但他們不能從字面上理解。伽利略隨後解釋說,自然現象的權威應該是觀察和實驗,而不是聖經(第9-16 段)。他煞費苦心地澄清聖經是至高無上的權威。但是,因為聖經是透過比喻來表達思想的,所以我們可以透過觀察來弄清楚聖經的意思。聖經避免教導讀者物理現象的本質。伽利略引用多位學者來支持他的觀點,最著名的是聖奧古斯丁。奧古斯丁說,回答關於宇宙形狀或它如何運行的問題不在他的專業範圍內:提出有關宇宙物理性質的問題“既不符合我的空閒時間(沒空),也不符合我希望在基本問題上更直接地幫助他們得救和對教會有益處」(第12 段). 聖經問題和科學問題是分開的。伽利略引用紅衣主教Baronius 的話:「聖靈的目的是教導我們一個人如何去天國 go to Heaven,而不是告訴我們天體是如何運作的. Not telling us how heavens go.」(第13 段)。<p/>
以下部分(第16 至23 段)將返回伽利略的批評者。他專注於宇宙的隱喻描述和物理描述之間的差異,以及觀察和辯論之間的差異。伽利略的批評者引用聖經來反駁他的發現,但他認為引用聖經只依據它的字面意思是不負責任的。他認為神學是「女王」(即,最重要的研究領域),因為它是關於什麼是(上帝的道),而不是因為它對其他所有學科都有權威(第19 段)。神學家應該辯論聖經的意思。當他們轉向物理現象時,他們必然會得出錯誤的結論,這些結論只是簡單地證實了他們想相信的一切。下一節(第24-32 段)討論聖經。伽利略的詆毀者說,因為聖經一直在說同樣的事情,所以這些事情一定是字面上真實的。伽利略從多個角度攻擊這個命題。他首先爭辯說,在科學證據表明與聖經所說的不同的情況下,我們有責任「在那些表面上似乎宣告不同的段落中找出聖經的真正含義」(第25 段)。然後他爭辯說,聖經以每個人都能接受的方式陳述其思想,這意味著構建易於理解的隱喻,即使它們並非字面意思。<p/>
<p>以下部分(第33-37 段)涉及那些不理解伽利略的論點並得出錯誤結論的人。伽利略貶低那些扭曲聖經段落以符合他們論點的人,尤其是當這些論點不正確且基於誤解時。他認為人們必須讓證據決定他們的想法,而不是強迫聖經支持他們碰巧擁有的任何觀點。伽利略說,這通常是自我意識的問題:人們不想承認自己錯了。伽利略也闡明了《信》的一個核心主題:我們不應該像使用物理證據那樣使用聖經證據來理解宇宙。物理證據導致我們可以證明的真理,並且因為聖經必然是真實的(在伽利略的世界觀中),聖經不能與它相矛盾。如果我們在聖經中看不到科學真理,那是因為我們對聖經的理解不夠。伽利略在信的最後部分(第38 段到結尾)專門分析了約書亞記中的一段話。約書亞祈求上帝讓太陽靜止不動,讓猶太人有更多時間贏得戰鬥。伽利略的意思是顯示約書亞的神蹟與太陽系的日心說是一致的。伽利略解釋說,托勒密體系使約書亞的奇蹟不可能實現。然而,如果我們使用哥白尼體系,«我們有字面上的、開放的、我們在同一個奇蹟中讀到的另一個陳述也很容易理解,即太陽在天空中靜止不動;也就是說,在它所在的中心»(第43 段)。伽利略最後說,許多神學家會根據他們碰巧持有的任何觀點來解釋聖經。。。<p/>
(全文未完,參考原文的 Link at the beginning or the pdf link below for the whole essay)
<a href="https://web.stanford.edu/~jsabol/certainty/readings/Galileo-LetterDuchessChristina.pdf">https://web.stanford.edu/~jsabol/certainty/readings/Galileo-LetterDuchessChristina.pdf
</a>
<p>
(譯後記 by BH):
<b><b>伽利略認為造物主給了我們兩本最重要的書,一本是大自然的書,另外一本就是聖經。大自然的書是讓我們來觀察宇宙,太空,與我們居住的地球的一切自然現象。正如一位紅衣主教Baronius 所說的“聖經乃是帶領我們如何去天國,而不是告訴我們天體是如何運轉的。“(How to go to Heaven, not how heavens go!)聖經絕非科學教科書!但也不會與大自然的現象衝突!
畢竟聖經為了要讓一般的平民百姓都能看懂,聽懂,常常用許多比喻,典故來教導普羅大眾。所以聖經不可以全部都照字面來解釋,而要用從自然界真正觀察到的現象去了解聖經許多比喻,典故,才不會誤解聖經。
因此,如果這兩本書有衝突的話,很可能是讀聖經的人錯解了聖經的原意(當年的教皇及神職人員的誤解聖經;教皇也是人,“教皇無誤”是最自欺欺人的宣告.)
很諷刺的是,當年宗教法庭如何逼迫了科學家,今天科學主義也大大地逼迫了宗教信仰。有一些科學理論及推論雖然沒有被觀察到,也沒有被證實,卻霸凌我們的思想。比如說,從來沒有人看過或觀察到任何生物跨過它們自己的物種而進化成為更高等的物種。然而現今學界卻時興用進化論來解釋一切。宣稱加上幾百萬或千億年前,大進化就會經自然發生過。卻沒有人親自目睹過,觀察過!(適應環境的微進化,我們可以到處觀察到,但是跨越物種的大進化,可從沒人見過。加上千億年,難道就會變魔術,就會有奇蹟發生嗎?<p/>
誠如上帝以創造的奇妙質問約伯
(約伯記 39:4)
" 我奠定大地根基的時候,你在哪裡呢?
你若有聰明,就只管說吧。"
<p>我深深相信如果上帝是創造天地的主宰,又是聖經作者們,背後靈感的泉源,祂是背後真正主導的作者,那麼這2本書就不該衝突!如果有衝突一定是有人錯解聖經,或者科學還沒有發達到最後的版本。(我們的科學豈不是常常在更新嗎?)這兩本書最後一定會合而為一的!我們就拭目以待吧!
伽利略的看法豈不是最好的印證嗎?<p/>
<b></b></b>
<p> 伽利略的名字原來乃是加利利人,(Galileo's first name comes from the Latin word Galilaeus, which means "from Galilee". Galilee is the region of Israel where Jesus was born, and the name is an honorific)
.
讓我想起了下面這首詩歌!<p/>
“加利利的陌生人”
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KU__Oycob5Q" target="_blank"> https://www.youtube.com/watch?v=KU__Oycob5Q</a>
<p>(也可參考下鏈)<p/>
<a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2023/11/god-and-gelileo-by-pro-david-block.html"> https://truthinlionsden.blogspot.com/2023/11/god-and-gelileo-by-pro-david-block.html</a>
<b></b></b>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-53565090870584291562023-03-14T14:13:00.030-07:002024-01-16T18:23:50.765-08:00 法國斷頭台的建築物及項鍊?By BH(插圖是 AI Dall.E 的傑作)<p> For related English article click</p><p><a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2017/05/this-do-in-remembrance-of-whom.html">https://truthinlionsden.blogspot.com/2017/05/this-do-in-remembrance-of-whom.html</a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgW2oNY-N5BPSwFfgA9NgJj3gAxo9WFTHiQx3ekJsnfrp09r9Mdyg9YBe5-mD3arKhoW4_R9rHZpsRj2u_4r5QTUA3L1GJ3aiPN5exdNeHfZvRI9T_xG0lKYqx3KttgfyU3_ynBdRoybgKEo2Cczms9FQTsrB_reGVEJAY7zx0vg-Pnl6mJPA1I6RfO" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="337" data-original-width="469" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgW2oNY-N5BPSwFfgA9NgJj3gAxo9WFTHiQx3ekJsnfrp09r9Mdyg9YBe5-mD3arKhoW4_R9rHZpsRj2u_4r5QTUA3L1GJ3aiPN5exdNeHfZvRI9T_xG0lKYqx3KttgfyU3_ynBdRoybgKEo2Cczms9FQTsrB_reGVEJAY7zx0vg-Pnl6mJPA1I6RfO" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji-aJeuJAR66hYWzwMHfmfEx4QhnPGOXDR8lGcGAQ0iJp1NIWDS6tjpUM6NjKlNl6FpakQB-UNPxY71vfl-xuWgWG2ZI1-jslNPKQ5RMIjY5KKeK3_KSiy38DjMlXV2RtUKtSKeGBRWBusR1qjEPTbhyZQN3xDIu2UegX4ySQIgpLJQN7u3W3NDMiK" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="549" data-original-width="975" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji-aJeuJAR66hYWzwMHfmfEx4QhnPGOXDR8lGcGAQ0iJp1NIWDS6tjpUM6NjKlNl6FpakQB-UNPxY71vfl-xuWgWG2ZI1-jslNPKQ5RMIjY5KKeK3_KSiy38DjMlXV2RtUKtSKeGBRWBusR1qjEPTbhyZQN3xDIu2UegX4ySQIgpLJQN7u3W3NDMiK" width="320" /></a></div><br /><br /></div><br /> <span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">歷史上,法國的斷頭台名聞遐邇;</span>大約在公元 1793 年的法國大革命時期,斷頭台處決了他們的國王路易十六和他的王后,以及其他貴族……等等。 我很驚訝地發現法國人是在1981年廢除死刑後才廢除斷頭台的。(法國最後一次執行死刑是1977年)<p></p><p> 那麼,你能想像,路易十六國王的後代為了紀念被斬首的祖先國王路易十六,在他們的屋前、屋內、屋頂上,放了很多斷頭台的複製品嗎? 當然不會,除非他們瘋了,對吧? (註:進一步閱讀讓我感到震驚的是,法國人對斷頭台處決如此著迷,以至於後來斷頭台成為公共娛樂和兒童玩具。儘管如此,路易十六國王的後代仍然不可能放斷頭台複製品在他們的房子頂端,或用它做成項鍊戴在脖子上,以紀念國王路易十六 等祖先。)</p><p>(以下的項鍊及建築物都是AI Dall.E 的傑作)</p><p><br /></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiS8o5Vjl4RKH8a9eOXepk-VSq33Z-sIkvEndyNs-EUnpw7edGryCraaH0TzWzQ6Jg-788dWoY-Lkc4UPlAIqI2XVpvQOAewKsVhtRHDJsi_A38X6gJ2NW-Gl_BYJy8EMKHUmGjhOuR_GgzRRNsNHz4R7NX3cB9t36EVUm8mran88RSvj-KEww9Onte" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="454" data-original-width="454" height="143" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiS8o5Vjl4RKH8a9eOXepk-VSq33Z-sIkvEndyNs-EUnpw7edGryCraaH0TzWzQ6Jg-788dWoY-Lkc4UPlAIqI2XVpvQOAewKsVhtRHDJsi_A38X6gJ2NW-Gl_BYJy8EMKHUmGjhOuR_GgzRRNsNHz4R7NX3cB9t36EVUm8mran88RSvj-KEww9Onte=w143-h143" width="143" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><br /></div><br /><span style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhv54J-5n_EyBDZUQETkqTTKHFVPGrakxO1S5PvKpfE1Jsns-H1X1xhqrRB43N5Nhjagqk9s4C_g8fy1Q4TETBivkiKVLtCWRKnmoNcxvdF88RlmYiTIvPLMCa6OVxAY4_yv-WpMZV5qy65XiWBl-ODcPzBBP88BHU2lRB-5b0O9ThF1QRpkpzglcB5" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="469" data-original-width="469" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhv54J-5n_EyBDZUQETkqTTKHFVPGrakxO1S5PvKpfE1Jsns-H1X1xhqrRB43N5Nhjagqk9s4C_g8fy1Q4TETBivkiKVLtCWRKnmoNcxvdF88RlmYiTIvPLMCa6OVxAY4_yv-WpMZV5qy65XiWBl-ODcPzBBP88BHU2lRB-5b0O9ThF1QRpkpzglcB5=w145-h145" width="145" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span><br /><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhq6EMVmvP_mWinI58Pg5K9-l71gFARpYM7yDRlHHWNLOW7f07IiAYEFPZ7IZUpQ331v3Gk0HEHrmrDpG0ByCmVauBeXRjEq0YY5zF5G_JRN1G-dC7PkLZqkhXT1iu_QR6yxGbxMnL3G1fCgUlPwp_0HoBXeNhOzVMCstOLqYL3fEofwz38WnxY3Kg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="460" data-original-width="460" height="135" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjhq6EMVmvP_mWinI58Pg5K9-l71gFARpYM7yDRlHHWNLOW7f07IiAYEFPZ7IZUpQ331v3Gk0HEHrmrDpG0ByCmVauBeXRjEq0YY5zF5G_JRN1G-dC7PkLZqkhXT1iu_QR6yxGbxMnL3G1fCgUlPwp_0HoBXeNhOzVMCstOLqYL3fEofwz38WnxY3Kg=w135-h135" width="135" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieY2wYH6cXMwtnbq2DdxYOEOTePhp4yzTPgqICfX6L-_-ebkDufaU4tonwqk1cxlIN_qgZIoeEvEJXyAKIvlZwowU69WTMI1UO85FgxOZh12fMTGLsVF-lfQAESPYyAHfyks-uidQBL95gYEp3O33VG5_6Twb_kvBo9ndNXb6IGE7agfQ6dHLTJ01K" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="471" data-original-width="471" height="139" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieY2wYH6cXMwtnbq2DdxYOEOTePhp4yzTPgqICfX6L-_-ebkDufaU4tonwqk1cxlIN_qgZIoeEvEJXyAKIvlZwowU69WTMI1UO85FgxOZh12fMTGLsVF-lfQAESPYyAHfyks-uidQBL95gYEp3O33VG5_6Twb_kvBo9ndNXb6IGE7agfQ6dHLTJ01K=w139-h139" width="139" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj5d8GsT9s7ZAy-CZ_xIvL6di4IMifAlr4ALZcXnVXLqUEMAxGwSS0EHWVMeVYk4sai_c3ehrqsWbsi1ut5H20ZwCM2xCZFt93UNdpzolNgmzuk2HnXZ3xeXNclBtpj_7DJoPb_jb0pPWHfg1Qon4Jip8mt-oQ30K4GtBgn0gGYUdDGyBuygIaRwwRn" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="517" data-original-width="517" height="138" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj5d8GsT9s7ZAy-CZ_xIvL6di4IMifAlr4ALZcXnVXLqUEMAxGwSS0EHWVMeVYk4sai_c3ehrqsWbsi1ut5H20ZwCM2xCZFt93UNdpzolNgmzuk2HnXZ3xeXNclBtpj_7DJoPb_jb0pPWHfg1Qon4Jip8mt-oQ30K4GtBgn0gGYUdDGyBuygIaRwwRn=w138-h138" width="138" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdLlztOusyDYXZyhoCNOUeLcOgoIZ3v_fiGbHXqpSRYk_DxLSMecCfDJq4GIHMGzL2VsFpefnmMfmHpSwJwgaLB-Mp6E1szIejkXXemBYkWaFfRHO4pYflNAFmxbaej50lCDTsJjw8P4wUqH22zzYo-KQqtAja70-UVtF6kUDzQieGG6gTL0sPhapp" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="463" data-original-width="463" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdLlztOusyDYXZyhoCNOUeLcOgoIZ3v_fiGbHXqpSRYk_DxLSMecCfDJq4GIHMGzL2VsFpefnmMfmHpSwJwgaLB-Mp6E1szIejkXXemBYkWaFfRHO4pYflNAFmxbaej50lCDTsJjw8P4wUqH22zzYo-KQqtAja70-UVtF6kUDzQieGG6gTL0sPhapp=w145-h145" width="145" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: black; text-align: left;"><b><i><span style="font-size: medium;">您可以想像到處都是這種</span></i></b></span><span style="font-size: medium;"><b><i>斷頭台</i></b></span><b style="color: black; text-align: left;"><i><span style="font-size: medium;">建築物林立嗎?(為了紀念祖先Louis XVI?)</span></i></b></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; color: #0000ee; text-align: center; text-decoration-line: underline;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhZehr0PRUSU9fdzLBY_zC8mJghyh1BtvaIvBj-ovoqTahuH4NJcAe_FK91DYdcSbegBgDrGNsSb1efgjUeOk6kRtZtnvj4PC1gfJun4dCZC1Se0kHOU9WRSQoDtjKcV56O1JLH7RjPNRuN0y__Ep_CWBG_wSRVxuNgyTPqRKwDPAMzkyBsYAYVoH32" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1024" data-original-width="1024" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhZehr0PRUSU9fdzLBY_zC8mJghyh1BtvaIvBj-ovoqTahuH4NJcAe_FK91DYdcSbegBgDrGNsSb1efgjUeOk6kRtZtnvj4PC1gfJun4dCZC1Se0kHOU9WRSQoDtjKcV56O1JLH7RjPNRuN0y__Ep_CWBG_wSRVxuNgyTPqRKwDPAMzkyBsYAYVoH32=w145-h145" width="145" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgcLXqucNrrFB486aaV2AyL2RcZU60aEhZOIjAtsliHB7vB7XkjyoWJd55uYN0m5GK01lCKQ8zSl07S1EqnxfAUpBs1MeMPYINEA3O3QB6b6Dp4MZm6NOusroxgth4jkHcWwO0ZuvVlK4m7LNroTQJ6IyP4VBOJBpNg_a1KrF3ijxe_7NsDGzmu0-KL" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="431" data-original-width="431" height="148" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgcLXqucNrrFB486aaV2AyL2RcZU60aEhZOIjAtsliHB7vB7XkjyoWJd55uYN0m5GK01lCKQ8zSl07S1EqnxfAUpBs1MeMPYINEA3O3QB6b6Dp4MZm6NOusroxgth4jkHcWwO0ZuvVlK4m7LNroTQJ6IyP4VBOJBpNg_a1KrF3ijxe_7NsDGzmu0-KL=w148-h148" width="148" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNiTVDypi7nEMJcxrSklSq_Zlw4A5Fi7bGhk9mt6U_zU76Lh5I9WWcu6LjU1deCYw4M2Q5kHdFMzYNncwk92a5_56UxY9loDMbkZiTZywgTXkY-MkVM0TzCtu4rUJ9H1DDKLB1-wnsb6PLc1kDtCAP4nph4d6K4lU8ERkMVnvigl2XxFJLtWmdlHpH" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="358" data-original-width="358" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNiTVDypi7nEMJcxrSklSq_Zlw4A5Fi7bGhk9mt6U_zU76Lh5I9WWcu6LjU1deCYw4M2Q5kHdFMzYNncwk92a5_56UxY9loDMbkZiTZywgTXkY-MkVM0TzCtu4rUJ9H1DDKLB1-wnsb6PLc1kDtCAP4nph4d6K4lU8ERkMVnvigl2XxFJLtWmdlHpH=w144-h144" width="144" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></div></div><br /><span style="color: #0000ee; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;"><u><span face=""Calibri",sans-serif" lang="ZH-TW" style="color: black; font-size: 13.5pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></u></span></div></span><span style="text-align: left;"> 我說上面這些瘋狂的話是為了說明,耶穌被歷史上最不義的</span><span style="text-align: left;">十字架</span><span style="text-align: left;">處決,最屈辱可恥的符號被放在教堂各處、教堂的頂尖,甚至當項鍊等等,是多麼的奇怪且不合理。</span><span style="text-align: left;">紀念</span><span style="text-align: left;">耶穌為我們受死,奪走了神忿怒的杯,賜給我們永恆救恩的杯,是在一個接一個的星期天裡舉行的。(</span><span style="text-align: left;">有些教堂每週都舉行,我想天主教徒每天都可以望彌撒。有很多教堂每個月都舉行聖餐禮!)</span></div><p></p><p> 基督徒經常這樣做的唯一原因是因為耶穌要求祂的門徒這樣做來紀念祂;因為耶穌的復活及戰勝死亡,祂的身體在十字架上為我們流血而死,成為全人類的拯救,因此十字架變成一種榮耀的象徵記號。(當然,十字架也再再提醒基督徒應時常悔改認罪,不要讓上帝的名字蒙羞)基督徒肯定期待著耶穌的第二次再臨。 前不久,中共不就非常反對十字架,他們到處搗毀,要把十字架從教堂的屋頂上拉下來拆毀; 無獨有偶,當年在 ISIS 的瘋狂<span style="font-family: SimSun;"><span style="font-size: 18px;">令</span></span>下,回教極端派也再次殘忍地把許多基督徒釘在十字架上,叫人不敢想像今日文明的時代還有這麼野蠻的酷刑!(他們都表現出對十字架的極端仇恨與厭惡。)</p><p> 本來十字架應該是歷史上最羞辱,最羞恥的一種記號,(<span style="font-family: SimSun; font-size: 13.5pt;">釘在上面的全是罪犯,耶穌及受到冤枉的除外)。</span>但是因為耶穌已經從死裡復活,完成了上帝通過十字架救贖人類的計劃,所以現在十字架就變成了一個非常榮耀的記號。 </p><p> 如果耶穌死後沒有復活,如果耶穌沒有給我們提供永恆救恩,那麼十字架應該仍然是最羞辱,最羞恥的記號,但既然耶穌已經從死裡復活,他就永遠战勝了死亡的權勢 ,十字架已成為上帝犧牲之愛的勝利象徵。 </p><p><span face=""Calibri",sans-serif" style="color: #60502a; font-size: 7pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span> 請您看看基督徒的這種奇怪的紀念方式,就會意識到耶穌的復活必須是真實的,否則,也許祂的門徒會在他們活著的時候記念祂,但是耶穌的運動(彌賽亞的運動,或者即使你喜歡將它當著一種政治運動)會很快地消失,沒有人會再記得耶穌,就像許多猶太假彌賽亞死去,他們的追隨者分散而去,這些運動很快就會從猶太歷史上消失。</p><p> 相反地,耶穌今天仍然活著,當我們悔改並接受祂為我們的救主時,我們仍然可以體驗內住的聖靈與基督的實在,這使得十字架和聖餐即使在今天也很有意義。</p><p> 您可知道?若沒有耶穌的復活,就沒有基督教嗎? 而且祂的復活是獨一無二的,許多可靠的目擊者犧牲了他們寶貴的生命來見證耶穌真是死而復活的神! 早期的基督徒被迫害,證明了他們對永生上帝的堅定信仰,絕非是人造的神或人推崇出來的上帝可以讓他們這樣死心塌地勇敢赴死。他們或者被獅子咬死,或被火燒死...受種種酷刑,卻還是要宣告耶穌復活的大好消息!</p><p> 總而言之,耶穌是神的兒子,是我們復活的救主,在祂自己有永生; 只有祂能保證我們的永生,因為祂已經戰勝了死亡,從而展示了復活的大能。 耶穌是道路、真理、生命,唯有藉著祂,我們才能擁有永生。</p><p><br /></p><p>(再重新反思一次:)</p><p></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">的確,一直慶祝和記念耶穌的死而不慶祝祂的生日是非常,非常地奇怪(祂的生日似乎並不那麼重要,每年只有一次在聖誕節期間慶祝,更何況有些基督徒根本不</span><span lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">慶祝祂的聖誕生日。然而我們絕對應該記念耶穌的死,因為祂是為全人類而死,而且也是因為祂的吩咐。)</span><span style="mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW;">(<span lang="ZH-TW">路加</span>22<span lang="ZH-TW">:</span>9)</span></span><span style="mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><sup><span face=""Segoe UI",sans-serif" style="background: white; color: black; mso-fareast-language: ZH-TW;">17 </span></sup><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: "Segoe UI"; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Segoe UI";"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">耶穌拿起杯來,祝謝了,說:</span><span class="woj"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">「你們拿這個,大家分著喝</span></span><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span>」</span></span><span style="mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><sup><span face=""Segoe UI",sans-serif" style="background: white; color: black; mso-fareast-language: ZH-TW;">19 </span></sup><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: "Segoe UI"; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Segoe UI";"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">祂又拿起餅來,祝謝了,掰開遞給他們,說:</span><span class="woj"><span style="-webkit-text-stroke-width: 0px; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-thickness: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">「這是我的身體,為你們獻上的;你們應當如此行,為的是記念我。</span></span><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" lang="ZH-CN" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei";">」</span></span></span><span style="mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: "Segoe UI"; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Segoe UI";"><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" lang="ZH-CN" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei";"></span></span></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: "Segoe UI"; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Segoe UI";"><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" lang="ZH-CN" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei";"><a href="https://wordforlifesays.files.wordpress.com/2022/03/last-supper-g92923e260_1280.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="800" height="270" src="https://wordforlifesays.files.wordpress.com/2022/03/last-supper-g92923e260_1280.png" width="540" /></a></span></span></span></b></div><b><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: black; font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: "Segoe UI"; mso-bidi-font-family: "Segoe UI"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Segoe UI";"><span class="woj"><span face=""Microsoft YaHei",sans-serif" lang="ZH-CN" style="background: white; color: black; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei";"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></span></span></span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">為何如此呢?我至少可以想到兩個理由:</span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;">1. </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">因為耶穌有復活,祂的死不再是個悲劇,所以我們經常紀念祂的死,因為祂為我們人類所有的罪而死,並帶來了我們的救恩(這樣我們就可以喝永恆救恩的杯,而不是喝上帝憤怒的杯。)</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p><b> </b></o:p></span><b><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;">2.</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">耶穌沒有吩咐基督徒慶祝祂的生日,因為祂是聖子耶穌,是三位一體的神</span>--<span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自有永有的神</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"> ( I AM Who I AM)</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。祂早就存在於永恆的過去,耶穌自有永有的生命,在人類歷史上是完全不同和獨特的。前無古人,後無來者!</span><span lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">基督徒也都期待著祂第二次的再臨。</span><span lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(點擊下面的鏈接了解更多關於耶穌是自有永有的神)</span></b></p><ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2016/10/i-am-who-i-am.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;">I AM WHO I AM 我是(自有永有的)(轉貼)</span></a></li></ul><p class="MsoNormal"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><div class="separator" style="clear: both; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="text-align: left;">附註: 基督徒根本不敬拜十字架。 (他們甚至不應該崇拜天使,更不用說十字架了。)十字架根本不應該成為偶像。 十字架只是提醒我們上帝深不可測的愛,因為神子耶穌已經為我們死在十字架上。 祂已經為我們所有的罪付出了代價。 因此,十字架提醒我們感謝上帝偉大的犧牲之愛,提醒我們悔改,不要繼續做讓上帝的名蒙羞的事…等等。</span></div><div class="separator" style="clear: both; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="text-align: left;"><a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2015/01/faith-as-emperors-new-clothes.html">https://truthinlionsden.blogspot.com/2015/01/faith-as-emperors-new-clothes.html</a></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2018/03/resurrection-april-fools-day-joke.html">https://truthinlionsden.blogspot.com/2018/03/resurrection-april-fools-day-joke.html</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://www.blogger.com/blog/post/edit/1688263882536967616/4879768617541694">https://www.blogger.com/blog/post/edit/1688263882536967616/4879768617541694</a></div><div><br /></div></span></div><div class="separator" style="clear: both; font-weight: bold; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div></span></div><p></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-86707139077072222882022-12-10T20:57:00.000-08:002024-01-16T18:20:41.805-08:00聖誕與神蹟的再思原載西雅圖〈路〉1991 年聖誕節 一BH一
(家母於 1991 年8月1日蒙主恩召,回天家,享年75歲)
豪無疑問地,主耶穌道成肉身,從童女馬利亞來降生
是上帝很奇妙的作為。然而耶穌在世的時候,不曾為了自
己的好處來行神蹟。伯利恆的客店沒有地方,所以我們的
主就降生在馬槽裡。祂大可以行神蹟誕生在王宮裡,不是嗎?
希律王要殺祂的時候。祂肉身的父母得半夜起來逃到埃及去。
上帝並沒有為他們準備一塊MAGIC CARPET讓他們坐上去。
乃是辛辛苦苦長途跋涉。做主耶穌的父親也沒有比較輕鬆,
或較富裕,仍然是一個窮木匠。而祂母親的心,在耶穌釘十
字架的時候,就像被刀刺透一樣地碎了。這樣他們被上帝選上,
並沒有得著甚麼世界的好處,多少時候反而增加許多麻煩與苦難。
因為基督耶穌為我們成了真正的人,以便體會我們的軟弱
及人生的苦難。雖然耶穌有能力行神蹟,祂卻拒絕用神蹟來
救祂自己。祂在十字架上極大的挑戰是﹕人笑祂無法救自己
然而祂若選擇救祂自己,從十字架上下來,今日我們就無救恩。
魔鬼撒但最希望耶穌不要走十字架的道路。所以試探主,
要祂行神蹟將石頭變做餅,要祂從聖殿的尖端跳下去。並引
用聖經保證耶穌跳下去,天使會來保護祂...總之。魔鬼喜歡
耶穌為自己行神蹟。行神蹟對耶穌來講,易如反掌。何必那麼
辛苦走十字架的道路? 最好是向魔鬼下拜,魔鬼就不會搗蛋
做耶穌的對頭了。然而耶穌叫撒但退去,當拜主你的上帝。
這不是說,主耶穌不行神蹟。而是祂不是照他自己的意思乃是
照上帝的旨意去行。在客西馬尼園,主的禱告就是最好的例子。
今年母親的癌症再發的時候。我們也是學習主的禱告,
求主醫治她。不是照我們的意思,乃是照主的意思。然而看到
母親癌的化學治療那樣地痛苦。心裡有說不出的掙扎,巴不得
能勉強上帝行神蹟在她身上。也好叫一些懷疑上帝今日是否
還行神蹟的人,閉口不言。五月初,兩個月很痛苦的化學治療
宣告失敗的時候,醫生就都放棄。當時,有一友人,他是癌科專家,
半認真半開玩笑地對我說:「除非你與神有特別的交情,否則你母親
的情形很少會翻頭轉向的。 」
我開始思想,我們能用我們的熱心,敬虔以及信心要求上帝
給我們特別的恩寵嗎?我們的熱心信心夠嗎?然而感謝在台灣
與美國數不完的牧長與兄姊以及眾親人,朋友不斷的代禱;上帝
終於特別憐憫開恩,讓她幾次起死回生,得以與遠道來看她
的親人朋友相聚,交談甚歡。我將永遠不會忘記最後上帝行大神蹟
讓救護車及時救她脫離死亡的邊緣:也讓她隔天早上由昏迷中
醒來,竟然不再需要靠嗎啡止痛過日,足足一個月之久。叫當時
在醫院,向我宣告母親將會在二十四個鐘頭內去世的醫生,護士都驚奇。
他們無法解釋--何以母親因末期癌症,遍體疼痛,住院時,得用多量
嗎啡止痛;出院隔兩天後,卻因而嗎啡累積中毒,缺氧,指甲變紫,
差點就去世,趕緊叫911再送醫院急救。之後,她醒過來,竟然能多活
一個月而豪無疼痛,無需任何藥物止痛,絕非通常的迴光反照而已。
當天母親緊急送醫院急救,半夜由加州趕到的老公,剛好看到母親
奄奄一息, 隔天又看到她醒過來,不再疼痛,也十分訝異。因為他看了
那麼多的癌症病人,也沒有看過像我母親這樣的病例。上帝實在憐憫
我們,為我們行了奇妙的大事。
若有選擇的餘地,我想誰都會選擇神蹟而不願走十字架的道路。
然而主卻對我們說當背十字架來跟從祂。我們活在即食麵及微波爐
的時代,卻特別沒有耐性。我們喜歡走捷徑,最好有神蹟奇事替我們
馬上解決一些頭痛的問題。 比方說,我們的壞習性,老舊人若能
一下子就不見了,該多好。 然而多少時候,主卻對我們說「祂的恩典
夠我們用。祂要在我們的軟弱上顯出祂的剛強」。正如保羅三次求主
拿掉他的剌,主卻沒有替他拿掉。主回答他說「祂的恩典夠用」。
暗室之后蔡蘇娟就是最好的一個例子。上帝難道不能醫治她嗎?
然而神卻要她大半生在暗室發光,來安慰引導許多人認識主。
我多麼希望神全然醫好我的母親,然而最後上帝終於決定接她回天家。
我們仍然很感謝祂多給她一個月的生命。 她雖然死了, 因信仍然向
我們說話。神在她身上的大作為與憐憫也將永遠被我們記念,傳講。
但願我們兄妹能背起「失母」之十字架。勇敢向前行。
今年經濟蕭條,相當不景氣,我們迎接聖誕,你,我是不是願意學習
單單仰望主,背我們的十字架來跟從主。求主幫助我們的信心,
“雖然無花果樹不發旺,葡萄樹不結果,橄欖樹也不效力,田地不出糧食,
圈中絕了羊,棚內也沒有牛(一切很不順利,經濟很惡劣) 然而我要因
耶和華歡欣, 因救我的上帝喜樂。 ”
<script language="JavaScript" src="http://funp.com/tools/button.php?url=http%3A%2F%2Fheartstring2.blogspot.com%2F2008%2F12%2Fblog-post_18.html&s=8" type="text/javascript"></script>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-48883242670757321162022-10-12T00:41:00.027-07:002022-10-12T22:14:31.391-07:00永遠長存的典範--游正德醫師
<p>忽然聽到柳江好友游正德醫師蒙主恩召回天家,真是叫人不捨!不過想到他已經脫離肉體一切的痛苦,安息在主懷裡,不再受任何病痛折磨,也就感到頗可告慰。老公柳江大學的時候曾經與游醫師住同一個宿舍房間上下舖,所以彼此之間的交情相當深厚。每次打電話來都跟柳江聊得很久,兩個人似乎有說不完的話,有說有笑的。記得有一次我們全家去洛杉磯迪士尼樂園玩,我用手機向游醫師報到,沒想到他一直講下去,結果我一邊講電話就放慢了腳步,猛然發現柳江不曉得什麼時候已經不知走到哪裡去了?結果我只顧講話卻走丟了。弄得家人都在找我,從此在孫女們的記憶裡留下了她們的阿嬤在Disneyland竟然走迷了路的壞印象。他大慨不曉得他害得我迷了路吧!哈哈!</p>
<p>多年前,有一次我們南下要去San Diego參加我表弟的告別式,前一天晚上開車南下順道拜訪游醫師伉儷,雖然已經是春天,但在進入洛杉磯的山路上卻遭遇了下雪,那天晚上他們帶我們去日本餐館吃了很經典的懷石大餐,一道一道細緻的菜餚送上來,我們這兩個土包子第一次嚐到這麼精品的日本名菜餚,叫我們非常的感動難忘。,當晚我們就在他們家過夜,又下了好一些冰雹,劈裡啪啦,真的是很不尋常, 似乎啟示了人生難免有遇到風暴病痛的時候。</p>
<p> 記得那個時候,游醫師就已經有坐骨神經痛,尚未開刀。雖然如此,他還是參加了很多的音樂活動,拉小提琴,參加絃樂團,學畫畫,樣樣精通,文武雙全。他後院種的果樹真是繁多,又有類似台灣釋迦的水果等等,真豐富,叫人享用不盡,羨煞了我們。後來他們北上舊金山灣區,帶給同學們每家一顆熟透的釋迦,真好吃!他們也曾帶我們去參加他們Irvine教會的主日崇拜,他溫文儒雅的性情更是人人皆知及稱道。</p>
<p> 柳江在紐約Brooklyn VA當住院醫師的時候,有一次游正德醫師伉儷來訪,我們當年只有一房一廳,只好招待他們住在客廳,睡在唯一的一張沙發椅攤開的床上,現在想起來,真的非常寒酸,他們卻不嫌棄,光臨了我們的“寒舍”。當年我們的寒舍也先後招待過幾位遠道來訪的同學伉儷。承蒙他們都不嫌棄,真是蓬蓽生輝。(走筆至此,記得李清木醫師回去後來信告訴我們大喜的消息---拜訪了自由女神後,李嫂夫人懷孕了。不知李醫師是否還記得?顏正忠醫師伉儷事先沒通知卻半夜到達,顏夫人一直說不好意思打擾,顏醫師卻說,是柳江,無所謂啦。可見他們有夠熟,叫我印象深刻。另一次,寒冬時節,姚斌一醫師夫婦,他們原先不是要来找我們的,可他們要找的人都找不到,無計可施,半夜才試著由曼哈坦打電話給柳江,柳江生怕他會迷路。所以他就開車出去接姚醫師夫婦,柳江出了門,我可在家裡嚇得心驚肉跳,擔心一路冰天雪地,到處路滑,柳江不曉得會不會出車禍呢?對我來說,這也是刻骨銘心的一次經驗。)</p>
<p>隔天還陪他們去曼哈頓,洛克菲勒中心那裡去拜訪洪正幸醫師伉儷,洪醫師當年領了$5000的獎學金,正在攻讀博士,真是羨煞同學們。我們也一起到中央公園去遊玩。游媽媽好像也在洪醫師那裡碰頭的樣子。</p>
<p>對了,非常值得一提的是家父1939年的結婚影片,據家母告訴我,就是游正德醫師的父親游高岩醫師及其他醫專攝影同好一起幫忙拍照的。在霧峰民生故事館的二樓有沉船“神靖丸”的記念展廊,現在可看到那部記錄片,人人讚不絕口。原來他的父親與我的父親當年在台北醫專(台大醫學院前身)的時候是屬於同一個攝影俱樂部的成員。這部影片古老膠卷由我媽媽帶來美國,珍藏在身邊多年,她1991年去世後由我二哥好好地保藏,一直到2015年底我才把它送出去轉換成DVD,這才發現當年他們拍攝影片的技術真是不得了,影片本身相當清晰。因為家父在二次世界大戰末期被日本政府徵召去當軍醫,不幸沉船西貢外海,不然的話,我們兩家應該會是世交吧。</p>
<p>我們參加的同學會次數不算多,不過40週年夏威夷的郵輪我們參加了,與大家都有很好的互動與歡樂時光。記得那一天,一夥兒正在甲板上打乒乓球的時候,沒想到我的小女兒打電話告訴我,她自己診斷出盲腸炎,已經入院,需要開刀。同學們馬上停下打乒乓,大家一起為她禱告。我也趕快請教東香姐,因為小女兒剛剛懷孕一個月,我有一點擔心麻醉會不會影響到胎兒的健康。東香姐告訴我應該不會有問題,我就放心下來。由衷感謝游醫師夫婦及同學們的代禱,讓小女兒安然過關!</p>
<p>最後一次打電話給游醫師是今年5月中旬Laguna Wood Irvine 台語教會發生槍擊案後,友人來電告知游醫師就在現場,槍手在咫尺之間,蒙神恩典,他卻逃過一劫,趕快打電話去問候關心。那次與東香,遊醫師都聊了好一些,慶幸他倆無殃。</p>
<p> 話說,柳江自從得了肺腺癌第四期,一直不想驚動別人,我只好尊重他的意願,I had to zip my mouth to keep his privacy, 不敢驚動大家,還請見諒。一直到最後,蒙上帝的憐憫,給了他 0.5 percent概率的神蹟以後,他才鬆口,讓我可以稍微告訴一些友人, 我趕忙告訴了一向關心他的蔡洋清醫師,見證神在柳江身上的恩典與神蹟。也打電話告訴游醫師。我一五一十鉅細靡遺地告訴了他。讓他跟我們一起感謝神的恩典。他聽後卻預感到柳江來日不多,雖然他當時並沒告訴我。無論如何,神延長了柳江的生命到隔年5月,我們也非常感謝神多給他的年日(5+ yrs),雖然十分不捨,但卻深信我們會再相見於天國,頗受安慰。但願東香姐也得此安慰,節哀順變,仰望神,勇敢向前行!</p>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-55622962139399744582022-09-26T11:56:00.037-07:002023-11-03T15:26:56.580-07:00韋伯(JWST),哈伯(Hubble) 與 約伯(Job)For English version use this link <a href="Is%20the%20astronomy%20in%20the%20Book%20of%20Job%20scientifically..."></a><a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2022/09/is-astronomy-in-book-of-job.html">Is the astronomy in the Book of Job scientifically.</a>..
By J. Warner Wallace, a cold case detective
“古代約伯記中似乎存在一種有趣的科學一致性”
過去,我發布了舊約中發現的許多科學一致性。雖然我認為上帝可能有充分理由,不在聖經中揭示先進的科學細節(例如,古人會像鴨子聽雷一樣,摸不著腦袋),我確實希望上帝的話語在科學上與我們所經歷的世界保持一致。如此,我發現古代約伯記中似乎存在一種有趣的科學一致性。我顯然不是科學家或天文學家,所以我會嘗試提供您可能用來進一步調查這些說法的參考資料的鏈接。你可能還記得,約伯非常富有,有一個大家庭。悲劇發生了,約伯失去了他的財富、他的孩子和他的妻子。約伯最終開始指責上帝不公正和不仁慈。為了回應約伯的抱怨,上帝挑戰了約伯相對於祂自己的權威和權力。上帝問了以下一系列問題來證明約伯的相對軟弱:
https://www.nasa.gov/sites/default/files/thumbnails/image/interstellar_cloud_in_pleiades.jpg<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://www.nasa.gov/sites/default/files/thumbnails/image/interstellar_cloud_in_pleiades.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="800" data-original-width="712" height="320" src="https://www.nasa.gov/sites/default/files/thumbnails/image/interstellar_cloud_in_pleiades.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVT9S2P49J5FHCMNDWK9WE05.jpg" style="display: block; padding: 1em 0; text-align: center; "><img alt="" border="0" width="320" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://stsci-opo.org/STScI-01EVT9S2P49J5FHCMNDWK9WE05.jpg"/></a></div>
(這張哈伯拍的圖片顯示了一個黑暗的星雲,它被昴宿星團中最亮的恆星之一 Merope 的經過所蹂躪。 就像火炬的光從洞穴的牆壁上反射回來,這顆恆星的光正反射在帶有塵埃的漆黑冷氣體,星雲,的表面。 當星雲接近 Merope 時,強烈的星光照射在塵埃上,使塵埃粒子減速。 星雲正以大約每秒 11 公里的相對速度漂過星團。)
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://www.siliconrepublic.com/wp-content/uploads/2022/09/Images_release.006-2-1200x675.png" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://www.siliconrepublic.com/wp-content/uploads/2022/09/Images_release.006-2-1200x675.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://www.sciencealert.com/images/nov-15/pleyades.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="550" data-original-width="550" src="https://www.sciencealert.com/images/nov-15/pleyades.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://kajabi-storefronts-production.kajabi-cdn.com/kajabi-storefronts-production/blogs/1289/images/IpPdgKElSEeBzhI39ZCh_Cover_Pages_1280x720_22.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" src="https://kajabi-storefronts-production.kajabi-cdn.com/kajabi-storefronts-production/blogs/1289/images/IpPdgKElSEeBzhI39ZCh_Cover_Pages_1280x720_22.jpg" width="320" /></a></div>
約伯記 38:31-32
你能束縛昴星團的甜蜜影響,或鬆開獵戶座的束縛嗎?你能在他的季節帶來Mazzaroth嗎?(Zodiac,12 行宮?)或者你能引導大角星(北斗星附近)熊和它的兒子們嗎?<div><br /><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiS9UxgTgckTH6an6V8yV_yC28OJsUzyhQ13czOgas0DvqM0u6MmOIkZNYlXWtGcjRSwFWFvQLJhEcbmnAeSqZLSciATHVICsr9_cLPLGcU4fvxqdLRZgMV-QLQLYdW0dm6YHDE27FDN_8llZkF5Hm42VUkMK1zhcHQHR--QoXs7MY54sbWHdm6XMTXRA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="510" data-original-width="825" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiS9UxgTgckTH6an6V8yV_yC28OJsUzyhQ13czOgas0DvqM0u6MmOIkZNYlXWtGcjRSwFWFvQLJhEcbmnAeSqZLSciATHVICsr9_cLPLGcU4fvxqdLRZgMV-QLQLYdW0dm6YHDE27FDN_8llZkF5Hm42VUkMK1zhcHQHR--QoXs7MY54sbWHdm6XMTXRA" width="320" /></a></div><br /><br />
<div class="separator" style="clear: both;"><br /></div>
文中提到了三個星座,昴宿星(Pleiades)、獵戶座(Orion) 和大角星(Arcturus) (第四個,馬扎羅斯Mazzaroth,我們仍然不太知道)。在這節經文的第一部分,上帝挑戰約伯“結合昴宿星的甜蜜影響”的能力。就好像祂在說,“嘿,約伯,你認為你可以讓昴宿星團連在一起嗎?嗯,我可以!” 事實證明,昴宿星團(也稱為七姐妹)是金牛座中的一個疏散星團。它被歸類為疏散星團,因為它是由同一個宇宙雲形成的數百顆恆星組成的一組。它們的年齡大致相同,化學成分大致相同。最重要的是,<b>它們通過相互的萬有引力相互束縛<i></i></b>. 美國海軍天文台的伊莎貝爾·劉易斯(Phillip L. Knox 在“Wonder Worlds” 中引用) 說,“天文學家已經確定了 250 顆恆星是這個星群的實際成員,它們都以共同的運動共享,並在同一個方向在太空中漂流。” 劉易斯說,他們正在“在浩瀚的太空中一起前行”。Robert J. Trumpler 博士(在同一本書中引用)說:“現在有超過 25,000 個昴宿星的單獨測量值,他們的研究導致了一個重要發現,即整個星團正在向東南方向移動。因此,昴宿星可以被比作一群鳥,一起飛向一個遙遠的目標。毫無疑問,昴宿星團不是恆星的臨時或偶然聚集,而是恆星通過密切的萬有引力關係聯繫在一起的系統。” 從我們地球的角度來看,昴星團的外觀不會改變;
這節經文的下一部分描述了獵戶星座(Orion)。上帝再次挑戰約伯,這次是要“鬆開獵戶座的繩索”。上帝指的是獵戶座的“腰帶”;這三顆星在獵戶座的腰部形成了一條直線“帶”。上帝似乎以與他在這節經文第一部分相反的方式挑戰約伯。這次不是束縛昴星團,而是挑戰約伯鬆開獵戶座。就好像祂在說:“嘿,約伯,你認為你可以解開獵戶座的腰帶嗎?嗯,我可以!” 獵戶座的腰帶由兩顆恆星(Alnilam 和 Mintaka)和一個星團(Alnitak)組成. Alnitak 實際上是獵戶座腰帶東部邊緣的一個三合星系統。這些恆星(以及形成獵戶座的所有其他恆星)不像昴宿星團中的那些被引力束縛。相反,獵戶座腰帶上的星星正朝著不同的方向前進。Garrett P. Serviss,一位著名的天文學家,在他的著作《天空的好奇》中寫到了獵戶座的群體,(樂隊--各吹各號?):“獵戶座的偉大形像似乎更持久,不是因為它的恆星在物理上相連,而是因為它們的距離很遠,這使得它們刻意移動的方向無法準確察覺。它的兩顆最大的恆星,參宿四和參宿七,就已確定的情況而言,在視線範圍內沒有可察覺的移動,但在“腰帶”中有一點可察覺的移動。目前,它由一條近乎完美的直線、一排大約等距且最引人注目的美麗的二等星組成。然而,隨著時間的推移,兩顆右手恆星 Mintaka 和 Alnilam(這些阿拉伯星名多麼美妙!)將彼此靠近並形成肉眼雙星,但第三顆星 Alnita 將向東漂移,因此“腰帶”將不復存在。” 與昴宿星團不同,獵戶座帶中的恆星沒有共同的軌跡。久而久之,獵戶座的腰帶就會像上帝告訴約伯的那樣被鬆開。
在這節經文的最後一部分,上帝描述了大角星,夜空中最亮的星星之一。上帝要求約伯“帶領大角星阿克圖羅斯,帶領他的兒子們”。面對這個挑戰,上帝似乎在說:“嘿,約伯,你認為你可以將大角星帶到任何你想去的地方嗎?嗯,我可以!” 雖然大角星在古代肯定是一顆恆星,但在 1971 年天文學家發現還有 52 顆額外的恆星與大角星(現在稱為大角星流)定向相連。有趣的是,上帝將大角星描述為有“兒子”和 Hubble天文台的查爾斯·伯克哈爾特(再次引用於神奇世界) 說“這些星星本身的運作就是自成一條法則。” Serviss 補充說:“大角星是宇宙中最偉大的太陽之一,它的飛行速度為每秒 257 英里。我們完全有理由相信,大角星的質量是我們太陽的數千倍……我們的太陽每秒僅運行 12.5 英里,但大角星每秒運行 257 英里……” Burckhalter 肯定了對大角星的描述,他說:“這種高速度將大角星置於非常小的恆星類別中,這些恆星顯然有它們自己的規律。他是一個局外人,一個訪客,一個門內的陌生人;說白了,大角星就是個逃跑者。牛頓給出的受控恆星的速度不超過每秒 25 英里,而大角星的速度為每秒 257 英里。所以,<b>我們所知道的所有星星的共同吸引力無法阻止他,甚至無法讓他轉向他的道路<i></i></b>。” Arcturus 和“他的兒子們”各司其職。正如古代約伯記所描述的,只有上帝有能力引導他們。
我懷疑在這段經文中教導約伯天文學是上帝的意圖。相反,上帝想挑戰約伯,提醒他誰擁有控制宇宙命運的力量、權威和智慧。同樣地,上帝想提醒約伯,即使在約伯感到不被愛的時候,祂也有能力掌控約伯的命運,有智慧照顧他。雖然為了證明祂的神性而向約伯揭示隱藏的科學真理並不是上帝的目的,但古代文本準確地描述了這些星座和星星的性質。像其他舊約和新約經文一樣,<b>它在科學上是一致的,即使不是在科學上描述的詳盡無遺<i></i></b>。
有關新約福音書的可靠性和基督教案例的更多信息,請閱讀 冷案(Cold Case懸案)基督教:兇殺案偵探調查福音書的主張。這本書教導讀者十項冷案調查的原則,並運用這些策略來調查福音作者的主張。這本書附有八節的冷案基督教 DVD 集(和參與者指南),以幫助個人或小組檢查證據並提出理由。
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://creationmoments.com/wp-content/uploads/2020/03/WB-206-05-The-Book-of-Job-and-the-Mazzaroth.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="272" data-original-width="361" src="https://creationmoments.com/wp-content/uploads/2020/03/WB-206-05-The-Book-of-Job-and-the-Mazzaroth.jpg" width="320" /></a></div>
作者
J.華納華萊士
J. Warner Wallace 是日期線的特色冷案兇殺偵探、受歡迎的全國演說家和暢銷書作家。他在科爾森基督教世界觀中心擔任高級研究員期間,繼續就懸案調查提供諮詢。他也是一個Adj。比奧拉大學塔爾博特神學院基督教護教學教授,Summit Ministries 教員。他擁有設計學士學位(來自 CSULB)、建築碩士學位(來自加州大學洛杉磯分校)和神學研究碩士學位(來自 Gateway Seminary)。
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://cdn.forumcomm.com/dims4/default/8d6914e/2147483647/strip/true/crop/1600x1067+0+25/resize/1680x1120!/format/webp/quality/90/?url=https%3A%2F%2Ffcc-cue-exports-brightspot.s3.us-west-2.amazonaws.com%2Fpostbulletin%2Fbinary%2F88ff45692273f44e88f60cea56d8118d_binary_5091148.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://cdn.forumcomm.com/dims4/default/8d6914e/2147483647/strip/true/crop/1600x1067+0+25/resize/1680x1120!/format/webp/quality/90/?url=https%3A%2F%2Ffcc-cue-exports-brightspot.s3.us-west-2.amazonaws.com%2Fpostbulletin%2Fbinary%2F88ff45692273f44e88f60cea56d8118d_binary_5091148.jpg" width="320" /></a></div>
Job 38:31-32 你能繫住昴星的結嗎?
你能解開參星的帶嗎?
32 你能按時領出瑪查魯夫星系嗎?
你能引導北斗和隨從它的眾星嗎?
or traditional old version 31 你 能 繫 住 昴 星 的 結 麼 ? 能 解 開 參 星 的 帶 麼 ?
32 你 能 按 時 領 出 十 二 宮 麼 ? 能 引 導 北 斗 和 隨 他 的 眾 星 ( 星 : 原 文 是 子 ) 麼
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://image2.slideserve.com/5235039/slide1-l.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://image2.slideserve.com/5235039/slide1-l.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://i.pinimg.com/736x/22/84/38/22843807ae80c15538a302c4dbaa5798.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="540" data-original-width="540" src="https://i.pinimg.com/736x/22/84/38/22843807ae80c15538a302c4dbaa5798.jpg" width="320" /></a></div>
(後記:我們應該會很驚訝:上帝在遠古時代向約伯挑戰,提出了這些不同星座的問題,當時根本沒有人知道恆星之間的引力問題及它們之間的相互關係。更遑論挑出不同星座來評估它們大相徑庭的運行法則。古代希臘人用他們豐富的想像力,替這些星座編織了許多美麗的神話故事,這些故事卻經不起現代科學的考驗。這表明了《約伯記》的作者真的是受上帝啟示才能提出這些遠超上古時代人類認知範圍以外的問題, 換句話說,只有創造天地的主宰,才能提出這些遠超《約伯記》作者在那個遠古時代所能想像的問題。奇妙的是,這些提出的問題直到如今仍然經得起現代科學的考驗。當然這些星座的名稱仍須延用古人所知道的名字,例如7姐妹,獵人星座及熊星及其子,否則古人就聽不懂。 我們可以確信韋伯(JWST)會帶來更多造物主的信息!因為“<span face="system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial" style="background-color: white; font-size: 16px;">諸天述說 神的榮耀,</span><span face="system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial" style="background-color: white; font-size: 16px;">穹蒼傳揚祂的作為”</span>)<div><p class="chapter-2" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-1"><span class="chapternum" style="bottom: -0.1em; display: inline; font-size: 2.4rem; font-weight: 700; left: 0px; line-height: 0.8em; position: relative;"> </span></span><span style="font-size: 2.4rem; font-weight: 700;">Psalm19:1-4</span></p><p class="chapter-2" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-1"><span class="chapternum" style="bottom: -0.1em; display: inline; font-size: 2.4rem; font-weight: 700; left: 0px; line-height: 0.8em; position: relative;"> </span>諸天述說 神的榮耀,</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-1">穹蒼傳揚祂的作為。</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-2" id="zh-CNVT-14166"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;">2 </span>天天發出言語,</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-2">夜夜傳出知識。</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-3" id="zh-CNVT-14167"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;">3 </span>沒有話語,沒有言詞,</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-3">人也聽不到它們的聲音。</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-4" id="zh-CNVT-14168"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;">4 </span>它們的(聲音)</span>“準繩”傳遍全地,</p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-4">它們的言語傳到地極,</span></p><p class="verse" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-bottom: 0px; margin-top: 1em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-8-3" id="zh-CUV-107324"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;"> Psalm 8:3-4</span></span></p><p class="verse" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-bottom: 0px; margin-top: 1em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-8-3">我 觀 看 袮 指 頭 所 造 的 天 , 並 袮 所 陳 設 的 月 亮 星 宿 ,</span></p><p class="top-none" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-top: -0.75em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-19-4"></span></p><p class="verse" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; margin-bottom: 0px; margin-top: 1em; min-width: 0px;"><span class="text Ps-8-4" id="zh-CUV-107325"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;">4 </span>便 說 : 人 算 甚 麼 , 袮竟 顧 念 他 ? 世 人 算 甚 麼 , 袮 竟 眷 顧 他 ?</span></p>
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://pic3.zhimg.com/v2-37a05a3db1e5af33a1da7d172aa2a796_b.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="553" data-original-width="720" src="https://pic3.zhimg.com/v2-37a05a3db1e5af33a1da7d172aa2a796_b.jpg" width="320" /></a></div>
“Arc to Arcturus,” as the old stargazer’s saying goes.
Because of its closeness to Ursa Major, the Greeks called it the “Guardian of the Bear.” They believed that its power drove the Great Bear across the sky. In fact, Arcturus is the brightest star in the kite-shaped constellation Boötes (boh-OH-teez), the Herdsman. It may seem odd for him and his brightest star to be herding a bear, but there you go.
No. Wait. In fact, Boötes may be a different kind of herdsman than a bear herder. Although the ancient poets never make the connection, an older Greek myth may explain the presence of a constellational herder in the sky that sets it apart from its brightest star.
Job 38:32 “Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?” The Book of Job contains references both to a modern view of the universe and an Earth-centric view of the imaginary star shapes that we call constellations. One important set of constellations mentioned in Job is the Mazzaroth. One of God’s challenges to Job, in chapter 38 verse 32, was: “Can you lead forth the Mazzaroth in their season, or can you guide the Bear with its children?” The Mazzaroth is a collection of twelve constellations. Because many of these are supposed to be images of animals, the Mazzaroth is sometimes called the Zodiac. These twelve constellations are arranged almost evenly around the ecliptic, which is that part of the sky where the Sun appears to move and, hence, is actually a tracking of the Earth’s orbit. This is extremely useful because the rising of each of these constellations in turn amounts approximately to a calendar month each, thus defining our division of the year. We are immediately reminded that God said in Genesis 1:14 that the heavens were to be “for signs and for seasons, and for days and years”. This convenience has led to some extending too much significance to the Mazzaroth, assigning them occult meanings in astrology. Reacting against this, some Christians have suggested that the Mazzaroth contains the Gospel message. The truth is much simpler and much more profound; God gave us these constellations for our benefit, and our praise should be directed towards Him. Prayer: We do indeed praise You, Lord God, for Your wonderful provision in our lives. Amen. Author: Paul F. Taylor Ref: Morris, H.M. (2000), The Remarkable Record of Job (Green Forest, AR: Master Books), p. 44. Image: The Ecliptic and the Zodiac, CC BY-SA 3.0 Unported.
註:昴宿星團由九顆不同的恆星組成,其中七顆被親切地稱為七姐妹。所有星星的名字如下:
Atlas (the titan who carried the world on his back and father of the seven sisters)
Pleione (sea nymph and mother of the seven sisters)
Maia
Elektra
Sterope
Alcyone
Merope
Taygete
Celaeno
(中國人早在 4000 多年前就知道這個星團,而日本人則稱這些星星為“斯巴魯” Subaru,並以它們的形像作為汽車製造商的徽章。昴宿星團核心的矛盾可以最清楚地看到。
以昴星團為藍本的斯巴魯汽車上的徽章只有六顆星。同樣,如果你仰望夜空,你只會看到星團中的六顆星,而不是七顆。因為一顆星較弱,被稱為七姐妹中的迷失女兒)
<div><br /></div><div><p class="chapter-2" style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px; line-height: 2.4rem; min-width: 0px;"><br /></p></div></div></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-54996784893746589872022-09-13T23:25:00.004-07:002022-09-13T23:53:23.219-07:00DNA錯配修復缺陷Mismatch Repair Deficiency(MMR-d)/高度微衛星不穩定性(MSI-H)可用來預測免疫治療的效率<p> <span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;">Dear family; ( sent out this email on Aug 2, 2020 )</span></p><blockquote class="gmail_quote" style="background-color: white; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div dir="ltr"><div><br /></div><div>Here is a table of prevalence of MSI-H to see how rare (under 1%) is this for Non Small Cell Lung Cancer (Lung Adenocarcinoma) 肺腺癌 patients. </div><span class="im" style="color: #500050;">God is very merciful, Praise the Lord!</span></div></blockquote><span class="im" face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #500050; font-size: small;"><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div dir="ltr">We surely have a big reason to be thankful for. </div></blockquote></span><blockquote class="gmail_quote" style="background-color: white; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div dir="ltr"><div>I believe God has started the healing in my brother Mark and He will do more amazing works. </div><span class="im" style="color: #500050;"><div>Let's pray for His fresh wonder daily! Let's keep praying earnestly! Love, Biho</div></span></div></blockquote><p>See more details about my brother Mark's miraculous story in the following link</p><p><span style="font-size: x-large;"><span style="background-color: #66bb33; color: #cc3300; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; text-indent: -15px;">哥哥零點五趴奇蹟的免疫治療</span> </span></p><blockquote class="gmail_quote" style="background-color: white; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div dir="ltr"><span class="im" style="color: #500050;"><div><br /></div><div><i style="box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">LUSC</i><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> </span><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">(0.60%)</span><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> </span><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">lung squamous cell carcinoma,</span></div></span></div></blockquote><p> <i style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">LUAD</i><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> </span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #500050; font-size: medium;">(0.53-1%)</span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #500050; font-size: small;"> </span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">lung adenocarcinoma </span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: small;">肺腺癌</span></p><p><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #500050; font-size: small;"> I never realize that there are so many adenocarcinoma cancers. </span></p><blockquote class="gmail_quote" style="background-color: white; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin: 0px 0px 0px 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div dir="ltr"><span class="im" style="color: #500050;"><div><br /></div><div>These following 3 cancers have the highest rate to respond to immunotherapy..</div><div><br /></div><div><i style="box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">UCEC</i><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> (17-31.37%) uterine corpus endometrial carcinoma, </span><i style="box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">COAD( 6-19.72%)</i><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> colon adenocarcinoma, </span></div><div><i style="box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">STAD(9-19.09%)</i><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> stomach adenocarcinoma, </span><i style="box-sizing: inherit; color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">READ</i><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"> rectal adenocarcinoma,</span> <br /></div><div><h1 id="m_-6475105078040215968m_-3998399292749048926m_-6742251034321952969gmail-m_92697198512394840gmail-table-1-title" style="box-sizing: inherit; color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; line-height: 1.4; margin: 20px 0px 16px;"><span style="font-size: medium;">Table 1 Prevalence of MSI-H in 39 cancer types</span></h1></div><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://jhoonline.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13045-019-0738-1/tables/1&source=gmail&ust=1663221481057000&usg=AOvVaw3tgEFDttkCD6OeOgZ_SfM4" href="https://jhoonline.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13045-019-0738-1/tables/1" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://jhoonline.<wbr></wbr>biomedcentral.com/articles/10.<wbr></wbr>1186/s13045-019-0738-1/tables/<wbr></wbr>1</a> <br /></span></div></blockquote><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></div><span class="im" face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #500050;"><div dir="ltr"><div><span style="color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; font-size: medium;">Mismatch repair deficiency/microsatellite instability-high as a predictor for anti-PD-1/PD-L1 immunotherapy efficacy</span></div><div><span style="color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; font-size: medium;"><br /></span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://media.springernature.com/lw685/springer-static/image/art%3A10.1186%2Fs13045-019-0738-1/MediaObjects/13045_2019_738_Fig1_HTML.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="648" data-original-width="685" height="378" src="https://media.springernature.com/lw685/springer-static/image/art%3A10.1186%2Fs13045-019-0738-1/MediaObjects/13045_2019_738_Fig1_HTML.png" width="400" /></a></div></div><div><span style="color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; font-size: medium;"><br /></span></div><div><h2 class="c-article-section__title js-section-title js-c-reading-companion-sections-item" id="Sec2" style="border-bottom: 2px solid rgb(213, 213, 213); box-sizing: inherit; color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; line-height: 1.24; margin: 0px; padding-bottom: 8px;"><span style="font-size: 1.5rem;">(</span><span style="font-size: medium;">The relationship between MMR and multiple tumors</span><span style="font-size: 1.5rem;">)</span></h2></div><div style="font-size: medium;"><div><br /></div></div></div></span><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;">Immunotherapies have led to substantial changes in cancer treatment and have been a persistently popular topic in cancer research because they tremendously improve the efficacy of treatment and survival of individuals with various cancer types. However, <span style="background-color: yellow;"><b><i>only a small proportion of patients are sensitive to immunotherapy, and specific biomarkers are urgently needed to separate responders from nonresponders</i></b></span>. <span style="background-color: yellow;"><b><i>Mismatch repair pathways play a vital role in identifying and repairing mismatched bases during DNA replication and genetic recombination in normal and cancer cells</i></b></span>. Defects in DNA mismatch repair proteins and subsequent microsatellite instability-high lead to the accumulation of mutation loads in cancer-related genes and the generation of neoantigens, which stimulate the anti-tumor immune response of the host...</span></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 18px;"><br /></span></div><div style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #333333; font-family: Georgia, Palatino, serif;"><header style="box-sizing: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, "Helvetica Neue", sans-serif;"><h1 class="c-article-table-title u-h1" id="table-1-title" style="box-sizing: inherit; color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; line-height: 1.4; margin: 0px 0px 16px; word-break: break-word;"><span style="font-size: medium;">Table 1 Prevalence of MSI-H in 39 cancer types</span></h1><p class="c-article-table-subtitle" style="box-sizing: inherit; font-family: Georgia, Palatino, serif; font-size: 1.125rem; margin: 0px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; word-break: break-word;">From: <a data-test="subtitle" data-track-action="back to article" data-track-category="table" data-track-label="link" data-track="click" href="https://jhoonline.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13045-019-0738-1" style="background-color: transparent; box-sizing: inherit; color: #004b83; overflow-wrap: break-word; text-decoration-skip-ink: auto; text-decoration-thickness: 0.0625rem; text-underline-offset: 0.08em; word-break: break-word;">Mismatch repair deficiency/microsatellite instability-high as a predictor for anti-PD-1/PD-L1 immunotherapy efficacy</a></p></header><div class="c-article-table-container" style="box-sizing: inherit; font-size: 18px; margin: 0px 0px 24px; padding: 0px;"><div class="c-article-table-border c-table-scroll-wrapper" style="border: 1px solid rgb(213, 213, 213); box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; position: relative;"><div class="c-table-scroll-wrapper__content c-table-scroll-wrapper__fade--transparent" data-component-scroll-wrapper="" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; min-width: 100%; overflow-x: auto; padding: 0px;"><table class="data last-table" style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border: 2px solid rgb(213, 213, 213); box-sizing: inherit; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 1rem; margin-bottom: 0px; width: 1229.33px;"><thead class="c-article-table-head" style="border-bottom: 5px solid rgb(149, 149, 149); box-sizing: inherit;"><tr style="box-sizing: inherit;"><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">Cancer type</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">MSI-H (%)</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">Cancer type</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">MSI-H (%)</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">Cancer type</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">MSI-H (%)</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">Cancer type</th><th class="u-text-left" style="background: rgb(230, 230, 230); border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; text-align: left; vertical-align: top;">MSI-H (%)</th></tr></thead><tbody style="box-sizing: inherit;"><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">UCEC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">17.00–31.37</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">BRCA</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00–1.53</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">PRAD</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.60–3.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">KICH</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">COAD</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">6.00–19.72</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">KIRC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">1.47</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">LUAD</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.53–1.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">KIRP</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">STAD</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">9.00–19.09</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">OV</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">1.37–2.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">BLCA</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.49</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">LAML</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">READ</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">5.73</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">CHOL</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">1.35–3.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">NBL</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.45</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">NPC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">ACC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">4.35</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">THYM</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.81</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">LGG</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.39</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">PAAD</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0–2.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">UCS</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">3.00–3.51</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">LIHC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.80–3.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">CLL</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.30</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">PCPG</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">CESC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">2.62–4.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">HNSC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.78</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">GBM</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.25</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">TGCT</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">WT</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">2.44</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">SARC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.78</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">AML</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">THCA</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00–3.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">MESO</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">2.41</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">SKCM</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00–0.64</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">CTCL</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">UVM</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00–2.00</td></tr><tr style="box-sizing: inherit;"><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">ESCA</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">1.63</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">LUSC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.60</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">DLBC</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;">0.00</td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;"> </td><td class="u-text-left" style="border-color: rgb(166, 166, 166) rgb(213, 213, 213) rgb(166, 166, 166) rgb(166, 166, 166); border-image: initial; border-style: solid; border-width: 1px; box-sizing: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.15; margin: 0px; padding: 6px; vertical-align: top;"> </td></tr></tbody></table></div></div><div class="c-article-table-footer" style="box-sizing: inherit; margin: 0px; padding: 10px;"><ol style="box-sizing: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><li style="box-sizing: inherit;"><i style="box-sizing: inherit;">Abbreviations</i>: <i style="box-sizing: inherit;">UCEC</i> uterine corpus endometrial carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">COAD</i> colon adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">STAD</i> stomach adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">READ</i> rectal adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">ACC</i> adrenocortical carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">UCS</i> uterine carcinosarcoma, <i style="box-sizing: inherit;">CESC</i> cervical squamous cell carcinoma and endocervical adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">WT</i> Wilms tumor, <i style="box-sizing: inherit;">MESO</i> mesothelioma, <i style="box-sizing: inherit;">ESCA</i> esophageal carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">BRCA</i> breast carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">KIRC</i> kidney renal clear cell carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">OV</i> ovarian serous cystadenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">CHOL</i> cholangiocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">THYM</i> thymoma, <i style="box-sizing: inherit;">LIHC</i> liver hepatocellular carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">HNSC</i> head and neck squamous cell carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">SARC</i> sarcoma, <i style="box-sizing: inherit;">SKCM</i> skin cutaneous melanoma, <i style="box-sizing: inherit;">LUSC</i> lung squamous cell carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">PRAD</i> prostate adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">LUAD</i> lung adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">BLCA</i> bladder carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">NBL</i> pediatric neuroblastoma, <i style="box-sizing: inherit;">LGG</i> lower-grade glioma, <i style="box-sizing: inherit;">CLL</i> chronic lymphocytic leukemia, <i style="box-sizing: inherit;">GBM</i> glioblastoma multiforme, <i style="box-sizing: inherit;">AML</i> pediatric acute myeloid leukemia, <i style="box-sizing: inherit;">CTCL</i> cutaneous T cell lymphoma, <i style="box-sizing: inherit;">DLBC</i> diffuse large B cell lymphoma, <i style="box-sizing: inherit;">KICH</i> kidney chromophobe, <i style="box-sizing: inherit;">KIRP</i> kidney renal papillary cell carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">LAML</i> acute myeloid leukemia, <i style="box-sizing: inherit;">NPC</i> nasopharyngeal carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">PAAD</i> pancreatic adenocarcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">PCPG</i> pheochromocytoma and paraganglioma, <i style="box-sizing: inherit;">TGCT</i> testicular germ cell tumor, <i style="box-sizing: inherit;">THCA</i> thyroid carcinoma, <i style="box-sizing: inherit;">UVM</i> uveal melanoma</li></ol><div><span style="color: #1b3051; font-family: Europa, "Trebuchet MS"; font-size: 24px; font-weight: 700;">Journal of Hematology & Oncology</span></div></div></div></span></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-89487965160665840822022-03-28T07:58:00.006-07:002022-03-30T17:23:38.639-07:00 進化背景下的定向突變爭議<p> <span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="font-size: 16px;">以下是 一篇被收集在US National Library of Medicince/National Institutes of Health 的研究報告, 這篇研究報告在說, 進化論所講的, 隨機突變是與事實有衝突</span><wbr style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"></wbr><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="font-size: 16px;">的 (很像曾長老提到的樹獺(sloth)的例子 與物競天擇 適者生存 的進化論原則抵觸的證據 ) </span></p><p><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="font-size: 16px;"><br /></span></p><p><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><i><span style="font-size: 12pt;">"</span><span face="arial, helvetica, clean, sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 19.994px;">Directed mutation, as proposed by Cairns, has been all but eradicated from evolutionary thinking. However, more than a decade of research spurred by the Cairns et al. paper has cast doubt on three neo-Darwinian principles: (1) mutations occur independently of the environment, (2) mutations are due to replication errors, and (3) mutation rates are constant."</span><br /></i></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12638717&source=gmail&ust=1648564343827000&usg=AOvVaw39ZIrtsQeUOpP60bRDIILM" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12638717" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pu<wbr></wbr>bmed/12638717</a><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><i><b>- The directed mutation controversy in an evolutionary context by Brisson D.</b></i></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: medium;">進化背景下的定向突變爭議</span></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;">他們所發現的是, 基因的突變, 像是病菌能行成抗要藥性的那種事情, 並非是隨機發生的(random), 乃是生物體有意識, 有目地(purpose), 為著對抗不利的生活環境, 所做出的逆勢基因多樣化(genet<wbr></wbr>ic diversification) 這種逆勢基因多樣化 竟然可以在很短時間內發生在低等生物或病毒, 與進化論講的隨機<wbr></wbr>發生和自然選擇/淘汰(natural selection)都違反了, 從巨觀的角度來看, (以整個地球或宇宙來看), 不要說進化論了,連熱力學第二定律的 (能量和亂度的法則) 都違反了.</p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;">與染色體的複製一樣, 機因突變牽涉到DNA觸媒(polymerase) 和更複雜的Mut 觸媒蛋白分子群, 來做校對, 修正, 和重組的工作, 如同我們電腦設計用ECC數學(錯誤檢定和修正), 來試圖保<wbr></wbr>正資料復製, 傳輸, 的正確性 (可靠性), 充滿了智慧和巧思 可是他們的奧妙卻比ECC多上千萬倍.</p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;"><br /></p><div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><div><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif">我對這個 人類的族譜, 最大的 挑戰是, 它</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="font-size: 12pt;">沒有</span><span style="font-size: 12pt;">把決斷性的(conclusive)"連續性"的佐證, <wbr></wbr>先找到, 才把猴子和人猿畫進我們的家譜. 那個叫尼安德塔的祖先(<span face="sans-serif" style="color: #252525; font-size: 14px; font-style: italic; line-height: 22.4px;"> </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://en.wikipedia.org/wiki/Neanderthal_(disambiguation)&source=gmail&ust=1648564343827000&usg=AOvVaw01qAyg8SZHOd-lOCtF_ihU" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neanderthal_(disambiguation)" style="color: #0b0080; font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: italic; line-height: 22.4px; text-decoration-line: none;" target="_blank" title="Neanderthal (disambiguation)">Neanderthal (disambiguation)</a><span face="sans-serif" style="color: #252525; font-size: 14px; font-style: italic; line-height: 22.4px;">.</span><span style="font-size: 14px; font-style: italic; line-height: 20px;"><span face="PT Sans, Helvetica, Arial, sans-serif" style="color: white;"> </span></span></span><span style="font-size: 12pt;">也可說是像早年的斐濟島民<wbr></wbr>的面貌特徵跟現代的島民有所不同, 或是蘭嶼島民跟中原人民的面貌特徵, 有些普遍性的差異而已. 此網頁上提到 我們的尼安德塔的祖先, 面貌上以及體格上, 有些變化(adaption, compared to other presumably ancestors), 為的是適應比較冷的氣候和一些其他的環境狀況. 其實 類似這樣的演變, 並不須要 400,000-40,000年這麼久的時間, 看看我們的第二代移民, 不只皮膚較白皙, 體格變高大, 臉部的輪廓也深一些, 真叫人羨慕. 這是氣候飲食對基因的表現(Expression)所造成的, 而並非可怕的基因突變, 人猴交配(人猴屬於同屬 of the same genus with over 99% genetic sequence identity), 或是基因工程的人工努力, 所造成的, 乃</span><span style="font-size: 12pt;">是近代基因學家所說的Epigenetics所造成的.</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif"> </span></div><div><p><br /></p><p>講到Epigenetics 和進化論, 原本進化論是根據 <span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols">眼睛所觀察到景象, 和手可觸摸的物件, 加上聯想(假設), 到後來應用到比較深入</span>的學說, 算是基因學的部分. 出乎意料的是居然在90年代末期出了個Epigenetics<wbr></wbr>的學說, 把很多基因學上解釋不清楚的, 通通解釋得清楚了, 之後藥廠還藉此一學說, 發明新藥, 美國的FDA 更不斷核准. 此一學說, 也把進化論所依據的, 人類的生理功能, 要能代代進步, 必須靠基因突變的說法, 一下子推翻了. </p><p> <br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;"><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif">發人深思</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="font-size: 12pt;">的是, 同樣是在探討基因, </span>Epigenetics 這麼樣一個簡單的途徑, 只要一個小小的Methyl 或尼古丁分子附著在你的X(male or female) 或Y (male) 性染色體上, 就可以叫你的子孫蒙福或是遭殃, 居然 不如進化論這麼一個佐證不足的理論, 一開始來的受歡迎 (再一次補充 這裡我說的進化論所需的證據, 是達爾文在他的<span face="PMingLiU, 新細明體, serif"><<</span><span face="新細明體, 細明體, MingLiu" style="color: #555555; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px;"><span face="PMingLiU, 新細明體, serif" style="color: black;">物種起源>>裡所說</span><span face="PMingLiU, 新細明體, serif" style="color: black; font-size: 16px;">的"相繼性微小的變化的證<wbr></wbr>據</span><span face="PMingLiU, 新細明體, serif" style="color: black;">")</span></span><br /></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;"><span face="新細明體, 細明體, MingLiu" style="color: #555555; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px;"><span face="PMingLiU, 新細明體, serif" style="color: black;"><br /></span></span></p>隨信附上一篇Epigenetics 的文章, 是刊載在January 6, 2001 時代雜誌上的, <span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols">給對基因學有興趣而且還沒讀過這篇</span>文<wbr></wbr>章的主日學同學參考.<br /></div><div><br /></div></div><p style="color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px;"><b><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="color: black; font-size: 16px;">總結我個人的淺見, 如同<i>中信</i>的文章所提到的, (Click the link below)</span></b></p><ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2022/03/blog-post.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;"><b><span style="font-size: large;">進化論的突變和退化器官</span></b></a></li></ul><p style="color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px; line-height: 22px;"><b><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="color: black; font-size: 16px;"> 近來科學家發現一切物種的基因, 都遵循一個精密的法則,作複製與繁衍, 也被嚴格地約束著(DNA Proofreading and Mismatch Repair), 若是隨便無目的突變 (purposeless or mistakenly), 一不小心 就輕則唐氏症, 侏儒症, 連體嬰, 兔唇, 腫瘤癌症等等的怪病, </span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="color: black; font-size: 16px;">重則胎死腹中, 進行自我毀滅, 卻未曾聽說在人身上因為基因突變而生出像莫札特或甘乃迪 之出類拔萃之輩, </span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="color: black; font-size: 16px;"> 這</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="color: black; font-size: 16px;">難道是進化有上限? 那麼下限在哪裡呢? 從邏輯上看 怎麼解釋這上限和下限的事呢? 在主日學裏, 老師和同學所分享的驢馬, 或是獅虎這樣遠親交配(same family but different genera) 所產生的基因重組, 並不能推動進化. 再看看人工近親交配出來的珍貴白虎, 金毛獵犬, 或吉娃娃, 他們的基因裡多過一般同輩的是變異殘缺的亂碼 , 所造成的,竟是殘障多病早死的可憐蟲, 也不</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols" style="color: black; font-size: 16px;">能推動進化</span><span face="Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif" style="color: black; font-size: 16px;">. 所以也證明人類是在進化軌跡上走在其他物種的前面的說法,有很大<wbr></wbr>的矛盾. 這些證據似乎顯示物種各走各的. 幸虧如此, 要不然,今天地球上只也應該只有蟑螂, 或是說幾百萬年後, 我們都要變成蟑螂了, 因為蟑螂是最能適應地球的了. 或應該如火星了 ,應為石頭是最穩定, 也最應該自然隨機發生的了.</span></b></p><p style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols; font-size: 16px;">From Jason Su's email </p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-65575367957776562032022-03-28T07:43:00.000-07:002022-03-28T07:43:01.345-07:00進化論的突變和退化器官<p> <span style="color: #003366; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14pt; font-weight: bold; letter-spacing: 3pt; text-align: center;">進化論的突變和退化器官</span></p><p class="Author" style="box-sizing: border-box; color: #660099; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 10pt; letter-spacing: 1pt; text-align: center; vertical-align: middle;">梁斐生</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">進化論的致命傷是找不到過渡生物,救星卻是突變(Mutation)。1895年荷蘭植物學家得弗萊里斯(De Vries)提出突變理論,作為遺傳基因(gene)變異的原因。他指出,一個遺傳基因的化學結構,偶然會發生微小的變化,即所謂突變。突變能在動、植物,甚至人體上發生,使生物身上產生生理變化,並且這個變化還會藉基因遺傳後代。這突變理論馬上被認定是推動進化過程的主要機能(mechanism)。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">遺傳基因在大約一千萬個複製過程中,遇到完全偶然的時機發生突變,即基因在複製過程中發生了差錯,且絕大部分突變結果是有害的,會產生軟弱的動、植物,或病態、畸形的生物。它們往往無法在生物種類裡生存,終究會被自然淘汰。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">達爾文卻相信鯨魚可由黑熊演變而來。他在《物種起源》的第一版中表示:「⋯⋯看見黑熊張開嘴⋯⋯游泳幾個小時,從而像一條鯨魚一樣,捕捉水中的昆蟲。即使在如此極端情況下,如果昆蟲的供應不變,又如果在鄉村裡沒有更加適應的競爭者,我不難看到,在比賽中通過自然選擇,熊在其結構和習慣上會越來越像水族動物;嘴巴越來越大,直到最後變成一個大怪物,叫做鯨魚。」</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">這種滑稽的臆測,應該不是科學吧!可是達爾文的追隨者不但相信這個,還相信「良性突變」使生物變得越來越複雜。事實卻是:越來越多的科學家驚異地發現,原來合成論(Synthesis theory)與化石記錄一樣漏洞百出。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">再換一個角度看,上帝給我們留下來的證據是:有生命的細胞以近乎完全的精確性(near-total fidelity)來自我複製。它的誤差程度低微到沒有任何人造機械可以比擬。除此之外,還有內在的約束(constraints)。植物長到一定的大小,就拒絕再生長。由遺傳學的研究發現,在任何人為設計的環境,蒼蠅都拒絕跨越蒼蠅的類別。遺傳系統最優先的順序是固守組成和穩定化。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">達爾文最熱衷支持者的孫子朱利安․赫胥黎(Julian Huxley)發現育種者的變革有極限。他在1942年說:「儘管經過長期不斷的努力,育種者沒有給世界帶來藍玫瑰和黑鬱金香。偏藍的紫色(bluish purple)和深青銅(deep bronze)的鬱金香是育種者長期不斷努力的極限。真正的藍與墨黑(jet black)已經證明是不可能的。」赫胥黎認為,這有限的變異是由於「缺乏可塑性」(modificational plasticity),變化只能達到這麼遠。換句話說,不同種類的植物在這方面有很大的不同。赫胥黎還說:「有些植物在各種各樣的環境中(a wide range of environments),仍然『極其穩定,毫無改變』。」</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">稀有的誤差真能造成新生命品種的出現嗎?盲目的基因突變與其速度真能促成大進化嗎?</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">發現盤尼西林的醫治性能而獲得諾貝爾獎的柴恩博士(Ernst Chain)在1970年斷然否定,說:「我覺得,把適者生存與發展完全歸結於機遇突變(chance mutation)的主張,是毫無根據的。這是一個與事實完全無法協調(irreconcilable)的假設。這些傳統的進化論,把極端複雜和精細的事實(immensely complex and intricate mass of facts)過分簡單地概括起來。令我驚奇的是,在這漫長的時間裡,這個理論竟然被這麼多科學家欣然地、毫無怨言、不加批評地吞嚥下去!」</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">的確如此。達爾文在他的《物種起源》裡也坦白承認:「若我們能展示任何存在過的器官,根本不可能藉著許多相繼性的微小變化(numerous successive slight modifications)而形成,我的理論就絕對會瓦解。」事實就是:任何生物的器官,根本不可能藉著相繼性的微小突變而形成。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">除此以外,達爾文在《物種起源》中又分析了人類「退化器官」的解剖學特徵,並將這些所謂「退化器官」視為進化證據,最能說明自然淘汰和用進廢退。他將這些特徵稱為「無用的或近乎無用的,因此不再受自然選擇的支配」。</p><p style="box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: 新細明體, 細明體, MingLiu; font-size: 14.6667px; letter-spacing: 1px;">想不到的是,2009年7月30日的《國家地理新聞》報導說:「研究發現,退化器官畢竟並非完全無用(Vestigial organs not so useless after all, studies find.)。」闌尾、扁桃腺,各種看似多餘的部分,曾經一度被認為「即使不是完全沒用,也是身體的多餘部分」。可是隨著科技進步,研究人員已經發現,這些所謂「垃圾器官」其實都在勤勞地工作。</p><div class="e-small" style="border: 1px solid gray; box-sizing: border-box; color: #555555; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 8pt; letter-spacing: 1px; line-height: 16px; padding: 5px;">本文鏈結:http://ccmusa.org/read/read.aspx?id=ctd20150405<br style="box-sizing: border-box;" />網上轉貼請註明「原載《中信》月刊第636期(中國信徒佈道會)」。</div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-63657014395477068092021-12-12T23:18:00.014-08:002022-09-14T00:04:48.691-07:00 哥哥零點五趴奇蹟的免疫治療 <p><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW">自從2020年三月中,受到居家避疫的限制,我一直呆在家裡,足不出戶,連超級市場都很少涉足,食物就由住家附近的小女兒,女婿三不五時送來供給。不過</span><span face="DFKai-SB">6<span lang="ZH-TW">月</span>2<span lang="ZH-TW">日,我唯一的哥哥</span>洪賢造,<span lang="ZH-TW">他的</span>PET scan<span lang="ZH-TW">結果顯示,他的肺腺癌(</span>3<span lang="ZH-TW">年前曾經動手術拿掉右肺中葉</span>lobe<span lang="ZH-TW">),竟在右肺上葉大量爆發出來,肺積水擠壓到胃部,影響他的進食,說明了他的胸痛為何近幾個月來,一直加劇,且肺癌已轉移到右股骨,讓他不良於行,對已經吃了</span>2<span lang="ZH-TW">年多的標靶藥物 </span>Tagrisso<span lang="ZH-TW">產生抗藥,不再有效。從此病況急速惡化,他的生命垂危,在於旦夕。</span></span></b></p><p>
</p><p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">其實本來在電話裡,我哥也跟我說過,在這</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">Covid-19<span lang="ZH-TW">猖獗的時節,不用老遠跑去看他。反正我們幾乎每天都有通電話,用</span>Face Time <span lang="ZH-TW">見面</span>,<span lang="ZH-TW">( 還沒</span>PET<span lang="ZH-TW">掃描之前, 我也常推薦他看優雅的大都會歌劇,想說這樣他可以比較分心,忘掉他胸部的疼痛。)偶而也會與他視訊見面,這樣就可以了。但我的兩個女兒都認為我應該回去看我哥,也許是最後一次見面了,他們願意總動員陪我去看唯一的舅舅。
我心裡掙扎著,因為我的心是很想去看他最後一面,然而我的理智卻很擔心如果全家因此染上</span>Covid-19<span lang="ZH-TW">的話,就很糟糕,豈不是太感情用事,不智之舉嗎?由於女兒們的一再慫恿,我終於決定回去看他。所以</span>7<span lang="ZH-TW">月</span>2<span lang="ZH-TW">日我們全家</span>7<span lang="ZH-TW">人出動,開了兩輛車子,趕了兩天的路,到西雅圖去看他。感謝上帝的恩典,讓我們來回一路平安,並且這段期間,也沒有人感染上</span>Covid-19<span lang="ZH-TW">,更沒有害哥哥感染到我們可能不知不覺帶去的</span>Virus<span lang="ZH-TW">。</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">奇蹟的免疫治療!</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">上帝的恩典實在是數算不盡, 祂是聽人禱告的神,因為除了家族以外,教會的禱告會(包括西雅圖,迦南教會)及其他的禱告小組一直在為他禱告。上帝讓他的癌科醫師有智慧處理我哥的癌症。明明他的病並不怎麼適合做免疫治療,因為他的癌細胞裡沒有與</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">PD1<span lang="ZH-TW">對應的</span>PDL1
<span lang="ZH-TW">蛋白質配體 </span>( PD1 <span lang="ZH-TW">乃免疫系統</span> T cell<span lang="ZH-TW">裡的蛋白質,如果與</span>PDL-1 <span lang="ZH-TW">連接則會關閉免疫系統。有的癌細胞裡有很多</span>PDL-1,
<span lang="ZH-TW">可以因此逃過</span>T cell<span lang="ZH-TW">的攻擊,而繼續繁殖 。所以一些免疫治療的藥就是黏住</span>T<span lang="ZH-TW">細胞裡的</span>PD1<span lang="ZH-TW">,讓癌細胞的</span>PDL-1<span lang="ZH-TW">配體無法與它連接,如此</span>T
Cell<span lang="ZH-TW">就能對癌細胞發動攻擊。這就是</span>Keytruda Anti-PD1<span lang="ZH-TW">的免疫治療方法)他的醫生卻讓他的化療加上了不太可能有效的免疫治療,微乎其微地寄望或許萬一能有效。</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><b><span lang="ZH-TW"></span></b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWzxWVMtNzkSl7SUBHChe0NVJc7W-clPaA5mPjt390mrl_hjnx0-JAg9I4MRMnUCWnggt9Mye2py5uD0PQO4XKtbKjrvfhV3ZOcQEUCFZeNDoS-jFzjj2flHxXJI3uWK0h6BUtah55nHY/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img alt="" data-original-height="339" data-original-width="448" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWzxWVMtNzkSl7SUBHChe0NVJc7W-clPaA5mPjt390mrl_hjnx0-JAg9I4MRMnUCWnggt9Mye2py5uD0PQO4XKtbKjrvfhV3ZOcQEUCFZeNDoS-jFzjj2flHxXJI3uWK0h6BUtah55nHY/" width="317" /></b></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">然而我哥的液體切片</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">--<span lang="ZH-TW">血漿測驗,卻意外地測出一種肺腺癌患者很少有的</span>tumor<span lang="ZH-TW">,也就是微衛星基因座高度不穩定性(</span>Microsetellite
Instability High,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>MSI-H<span lang="ZH-TW">)。新近的研究,發現有這種</span>MSI-H<span lang="ZH-TW">的病人對免疫治療會有好的反應。因為具有缺陷</span> MMR <span lang="ZH-TW">蛋白的腫瘤通常具有帶有突變的體細胞,這些突變產生</span></span><span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 16pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">新的蛋白,</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">會讓</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">此類腫瘤觸發免疫反應並對免疫療法表現出易感性。而肺腺癌的病人中很少有這種</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">MSI-H<span lang="ZH-TW">,或然率低於</span>1%<span lang="ZH-TW">(</span>0.53%-1%<span lang="ZH-TW">)也就是說</span>100 <span lang="ZH-TW">人中最多只有一個人有可能有</span>MSI-H,
<span lang="ZH-TW">機遇率接近零點五左右,低到幾乎等於零的程度,這真是完全靠神的恩典,可遇不可求,非常難得。他的癌科醫生本來並不打算讓我哥做血漿測驗,因為需要</span>2-3<span lang="ZH-TW">個禮拜,才會接到報告。我哥病危,等不及報告出爐,就得開始化療</span>/<span lang="ZH-TW">免疫治療。說不定,癌科醫生當時心裡在想,這個病人三個禮拜以後,不知道是否還在人間,大可不必做血漿測驗,多浪費醫療資源罷了。然而視訊中,經我們一再地懇求,醫生勉強答應在化療,免疫治療前讓他抽血做血漿測驗。你說奇妙不奇妙,在我哥第二次化療及免疫治療時</span>,
<span lang="ZH-TW">他的血漿測驗報告出爐,上帝就這樣提早讓醫生發現他的癌細胞有一種肺腺癌病人稀有的</span>MSI-H <span lang="ZH-TW">,對免疫治療會有好的反應,於是在第三次化療時,醫生就決定只做免疫治療而把化療丟在一邊了。</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW">Mismatch Repair Deficient (MMR-d) </span></span></b><a href="https://www.keytruda.com/" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16px;"><b><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #3e3f3a; font-size: 10.5pt; line-height: 14.98px;"><span style="mso-bidi-font-weight: normal;">t</span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span color="windowtext" face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 11pt; line-height: 15.6933px;">錯配修復功能缺陷</span></b></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjjrm6o-MAtIp_loe3WKWQM4NTwJrtanoOezGSO3LjNBbSyuoaGtSelyogOod-MIvA8YrAdhv92OZxQ1E1a_N3VYOsHFzetZbO0T57BCF3VzZDQiQE0oOnRalLA07NftUSnPD-k_ErLmqDK8uWHacWoSCLp_7CaTT_HtSepltwTn4lS7DzPf6PP8Gnm" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="648" data-original-width="685" height="378" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjjrm6o-MAtIp_loe3WKWQM4NTwJrtanoOezGSO3LjNBbSyuoaGtSelyogOod-MIvA8YrAdhv92OZxQ1E1a_N3VYOsHFzetZbO0T57BCF3VzZDQiQE0oOnRalLA07NftUSnPD-k_ErLmqDK8uWHacWoSCLp_7CaTT_HtSepltwTn4lS7DzPf6PP8Gnm=w400-h378" width="400" /></a></span></span></b></div><b><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><br /><br /></span></span></b><p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">我們有幸在西雅圖的</span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">9<span lang="ZH-TW">天期間</span>(7-3 to 7-12)<span lang="ZH-TW">就見證到上帝奇妙的神蹟醫治,讓我們在臨海租屋的後院,提早為他慶祝</span>78<span lang="ZH-TW">歲的生日。我們真是滿心的感謝!(回想我哥化療的前夕,他已經</span>2<span lang="ZH-TW">天無法吃東西,身體極端衰弱,叫人擔心他是否能承受的了化療的折騰。我打電話給他,告訴他如果他不想做化療,只想減輕痛苦的安寧照護(</span>Palliative<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>care<span lang="ZH-TW">)就好,我們大家也會支持他這樣的決定。我實在不忍心看他受更多的痛苦。值得一提的是</span>FDA
2020<span lang="ZH-TW">年六月底才正式批准 </span></span></b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><a href="https://www.keytruda.com/"><b><span face=""Arial",sans-serif" style="background: white; color: #1a0dab; font-size: 9pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW; text-decoration: none; text-underline: none;">KEYTRUDA® (pembrolizumab) </span><span color="windowtext" face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;">成為</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; font-size: 11pt; line-height: 107%;">由</span><span style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span color="windowtext" face="DFKai-SB" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;">MMR-d, </span></span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #3e3f3a; font-size: 10.5pt; line-height: 107%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-bidi-font-weight: normal;">Mismatch Repair Deficient</span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span color="windowtext" face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;">錯配修復功能缺陷,引起</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; font-size: 11pt; line-height: 107%;">高度微衛星不穩定性(</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; font-size: 11pt; line-height: 107%;">MSI-H<span lang="ZH-TW">)腫瘤第一線的免疫治療。許多相關的研究報告</span>,
<span lang="ZH-TW">也好像自</span>2019<span lang="ZH-TW">年以來,</span></span></b></a></span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">才相繼出爐,是相當嶄新的,針對這</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">2 <span lang="ZH-TW">項相關的惡訊,由突變失去</span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;">修復功能機制</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">而隨後產生的變性腫瘤,第一次跨越許多癌症的免疫治療法。也就是不管什麼癌的種類,只要發現</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">MSI-H<span lang="ZH-TW">都可以用</span>Keytruda<span lang="ZH-TW">免疫治療。及時趕上新的療法,也真是上帝極大的恩典了。(對此,我也感觸良多,事實上,如果上帝沒有在我們體內設立</span>MMR</span></b><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">錯配修復功能機制</span></i></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,而我們的細胞是一直都在不斷的複製,在細胞複製的時候,就可能發生很多的錯誤,人類也許就無法存活下去了。多虧上帝讓我們裡頭有這種修復錯誤的機制</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">MMR<span lang="ZH-TW">,否則複製的時候,要出差錯的或然率相當高,人類實在難以存活。在正常的情形下,我們的細胞</span>DNA<span lang="ZH-TW">複製的時候,</span>MMR<span lang="ZH-TW">都要檢查校對是否複製無誤,以確保我們的健康。為此,難到我們不該感謝上帝嗎?又誰曾想到這種</span></span></b><b><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; font-size: 12pt; line-height: 17.12px; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">修復功能的喪失,竟然帶給病人一線生機?盡管</span></i></b><span style="color: #19232d;"><b><i>或然率對某些癌症病人來說幾乎等於零。)</i></b></span></p><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" data-original-height="359" data-original-width="479" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrQeMhlClSz4oAP4TKz4NrwpUuIr30jvERdoTV6-SR6fgoB9AIAysEaYMTFpOdh5RHErG_8OjNwL98A6mMFZDMs3St9N2ZXfTwKdOFX5e-YNtxgM3TKG1O0epJg4Tw6pKXxNRQwhoeo9s/" style="font-family: DFKai-SB; margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">提早慶祝78 歲生日</td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI6s-_vUsvOfQnR5izHDOspCkts6mwd4g2c8t4rOzGMHXaW42KJ4kK-jL32oN4bg0qnvX7MUdtLXrLVpXFdRjETvPDAxlDObF_lrbP_vZa0CqV_VmpXG7RETqGeZ04bqQrLGNojGlwGtY/" style="font-family: DFKai-SB; font-weight: bold; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="361" data-original-width="463" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI6s-_vUsvOfQnR5izHDOspCkts6mwd4g2c8t4rOzGMHXaW42KJ4kK-jL32oN4bg0qnvX7MUdtLXrLVpXFdRjETvPDAxlDObF_lrbP_vZa0CqV_VmpXG7RETqGeZ04bqQrLGNojGlwGtY/" width="308" /></a></p>
<p class="MsoNormal" style="tab-stops: 3.0in;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">去西雅圖之前我的確有許多顧慮,不安的考良,但一旦上路,我就把一切憂慮,擔心都交給神了。
上帝知道我不是因為貪玩才出遠門的,也不是故意以身試法,而是要去探望病重的親人。這樣一想就輕鬆了許多。忽然覺得能夠與女兒一家出門沿途看風景,實在是居家避疫中,意想不到的福氣。有一點像是從監獄裡被放了出來,很難想像再擁有這份自由。因為</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Covid-19<span lang="ZH-TW">我與兩家女兒,也好久都盡量不見面了。雖然我得戴上口罩,第二天,大女兒還給我加上了另一層的透明防面罩,我還是十分高興。</span></span></b><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">蒙神恩典,上帝也讓我們租到了離我哥家很近的海邊一間極美的房子,一共有三層樓,</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">6<span lang="ZH-TW">個臥室</span>, <span lang="ZH-TW">所以我們</span>3 <span lang="ZH-TW">個家庭可以各佔一層,保持社交距離,以測安全。坐在客廳及餐廳都可看到海岸線。</span>7
<span lang="ZH-TW">月</span>4<span lang="ZH-TW">日國慶日,更是坐在屋裡就可看到對岸海邊此起彼落美麗的煙火,一直到入夜</span>11
<span lang="ZH-TW">點多,仍可看到一些稀疏的 煙火,真是極大的享受。每天除了去看望我哥以外, 我們也有機會到附近的海灘去走動。我哥的大兒子及媳婦也由</span>NJ<span lang="ZH-TW">坐飛機回來看望他爸爸。他們非常地孝順,成天幫忙我嫂嫂整理屋裡,屋外。幫忙嫂嫂做庭園及照顧他老爸。前後有一個月之久, 真是難能可貴,可圈可點!所以我們與我大侄子一家,他們的</span>2
<span lang="ZH-TW">個女兒也常在戶外相聚,孫女們也有玩伴呢。小侄子夫婦也常來相聚。可以說是非常難得的機會。誰能想像在這種時節,我們全家族能這樣地相聚。我們也到母親的墓館去看她,並且在那兒禱告思念她給我們眾子孫留下何等美麗的信仰典範及腳踪。深深地感謝父神的鴻恩!</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">後記:以上主要部分是去年夏天寫的,滿心以為我哥也許就此恢復健康。但神的時間表不是我們可預知的。必須一提的是:免疫治療雖然越來越進步,但是它有時也會帶來</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #19232d; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 15.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Auto-immune<span lang="ZH-TW">,可以是多器官的自身免疫攻擊,也就是自己的免疫系統攻擊自身的器官,相當可怕。很可惜,專家們到現在還沒有研究好,它的退場機制。它是否也會引起失去記憶,就不得而知?免疫治療過了幾個月以後,我哥的短期記憶逐漸的衰退喪失且情形日趨嚴重,醫生懷疑與免疫治療有關,建議把他的免疫治療暫時停掉。又因為疫情嚴重,</span>12<span lang="ZH-TW">月中,醫生怕他如果再恢復免疫治療,萬一情況若更惡化的話,就得送去醫院,不能呆在家裡,家人也不得去探望,情況就更慘。所以我們家人就不敢要求醫生再度讓他繼續接受免疫治療。改為居家安寧照護(</span>Hospice
at home<span lang="ZH-TW">)。得到</span>hospice<span lang="ZH-TW">護士及有關人員的許多幫助及提供輪椅等諸多有助的器具。感謝神及時讓我們請到一位</span>Kenya<span lang="ZH-TW">籍女牧師以及一位在</span>ICU<span lang="ZH-TW">做過多年的</span>Kenya<span lang="ZH-TW">籍助理護士,居家協助,她倆輪值夜班,照顧我哥,難能可貴地,她們也每晚與我們一起為我哥禱告,真是感謝父神。最感謝的是讓我有機會陪伴我哥在世上最後的三個月。</span>2020
<span lang="ZH-TW">年</span>12<span lang="ZH-TW">月中旬,他好像已經非常衰弱,不能吃飯進食,我急促飛回西雅圖;蒙主宏恩,隔天他慢慢恢復進食,竟然能讓我有機會陪伴他三個月。他的短程記憶,雖然非常衰退,可幸我們還能談起小時候的趣事,還能一起唱詩歌讚美神,談笑風生,一如往常,真是感謝神!當然每當他因記憶力喪失,情緒低落的時候,我們就一起同心禱告,求神醫治或者幫助他學習做個快樂的傻瓜,數算神的恩典,畢竟神已經讓他這一輩子都還算相當聰明了。神也垂聽我們的禱告,讓我哥的病痛減輕到最輕度,不太需要吃止痛藥。最後兩天,一點疼痛都沒有,在睡夢中參加主日崇拜視訊後,讓主接他回天國去了。非常平安地安息在主懷,感謝上帝的宏恩!
在此,也特別感謝這期間,張牧師,師母及許多兄姐的代禱及前來探望,帶來拿手好菜等等。幾位兄姐前來彈琴,獻詩。在</span>Pandemic<span lang="ZH-TW">期間,您們不顧自己生命,無私的愛心,讓我們永遠感激。恕不一一提名道謝,願上帝祝福你們的愛心!</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> <b><i><span style="font-size: large;">哥哥的禱告 </span><span style="font-size: medium;">(寫於2020 年 夏)</span></i></b></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">三年前,手術後,在醫療加上鏢靶治療下,好像病情控制平衡,而我的體力與精神,還算不錯。教會的活動及戶外的旅遊,照跑不誤,全數參與。去年</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">10</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">月中,</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Pacific coastal cruise, 12</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">月中到新加坡,觀望日環蝕之旅,加上郵輪之旅去越南,泰國,</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Cambodia </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">,馬來西亞。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br />
</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">今年一月又做了三日汽車之旅,沿著奧利岡</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">沿岸公路</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">101</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">號</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">風景線,(</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Scenic drive along Oregon coastal highway 101) </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">。重溫我們將近</span><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">50<span lang="ZH-TW">年前的蜜月旅行。</span></span><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"> 2020 年</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">六月二日</span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">PET </span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 14pt;">Scan</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">檢查以後,我的胸痛,腳痛都證實</span><span style="font-size: 12pt;">(cancer spread)</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">癌症蔓延開來,之後,病情就急轉直下。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">近乎死亡的邊緣,感到無力救自己,只好仰望上帝。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">主阿!請聽我的祈求,醫治我的病痛,在我剩餘的時日,減輕我的胸痛,好讓我用開闊的心胸,讚美袮的名,袮的恩典。</span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">”</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">這是我經過了死亡邊緣後,每天的禱告。</span><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"> </span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">就在胸部劇痛的時刻,醫生幫我注射免疫的藥,真的有效,漸漸減輕我的胸痛。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">得了肺腺癌,切除了右邊中間肺頁手術後也有三年半了</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">--</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">歷經一年的修復,兩次</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">Gama knife </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">放射線頭部治療,</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">二年半</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">的標靶治療,我剩下的日子大約不到一年吧!</span><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-ascii-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: "Times New Roman";">我要用我剩下的日子,好好的述說主的恩典以及他在我身上奇妙的作為一神跡與神跡。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">三痛的省思</span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">: </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">胸痛,腳痛,腳指甲腫痛是為三痛,也就是台語的</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">(saⁿ-thiàⁿ)</span><span style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">
<span lang="ZH-TW">相愛</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">與病之掙扎。</span><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">附註:(根據阿戀博士的解釋)在細胞內的遺傳物質</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">在細胞分裂之前必須先複製,才能將整套的</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">平均分佈到兩個新細胞,但是</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">的複製產生錯誤的機率很高,所以細胞內有一套完整的機制把</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">錯誤的部分修改過來。此外</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">也會受到環境因素的影響而產生變異,這些</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">的變異如果沒有修正會使細胞生長不受控制而變成癌細胞。</span></b><b><span style="color: #222222; font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 14pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;">
</p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">遺傳基因</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">在正常細胞中修補的機制,和失去正常</span></b><b><span style="font-size: 12pt;">DNA</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">修補功能而產生癌細胞的原因,以及癌症治療的最新發展。目前的研究已經有多數藥物可以治療癌症。</span></b><b><span style="font-size: 12pt;"> </span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">還有最新的免疫療法。所以癌症的死亡率已經大幅下降</span></b><b><span style="font-size: 12pt;"> </span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif; font-size: 12pt;">。</span></b><b><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><b>
</b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><b> </b></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6BEJWStkT43Y_WzfPSQR4qt7WQ-4_j3ac7_qQvo98AGyFX4GWjuMjkLyPet_1xqHlTi9MMwVW7O5kTjHSzWbY9OWnLjDQkByx8lg993VRhT8qfwJmSDpSkzCkHEGBUXwmMWloUi4t5p0YlVyxC9--_796UJKyoDs7CtQ0IGCenpbeZhPtOsBxTch2" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="467" data-original-width="672" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6BEJWStkT43Y_WzfPSQR4qt7WQ-4_j3ac7_qQvo98AGyFX4GWjuMjkLyPet_1xqHlTi9MMwVW7O5kTjHSzWbY9OWnLjDQkByx8lg993VRhT8qfwJmSDpSkzCkHEGBUXwmMWloUi4t5p0YlVyxC9--_796UJKyoDs7CtQ0IGCenpbeZhPtOsBxTch2=w400-h278" width="400" /></a></b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 12pt; text-align: left;">(附二:禱告會的甜蜜時光)</span></div></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "PMingLiU",serif; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"></span></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><b>很久就想參加迦南教會每星期六早上的禱告會,但是一直有雜七雜八的事阻擋,沒能參加。後來去年夏天教會為了幸夫長老,血栓手術前,特別在網上召開了一個禱告會,我就趕忙去參加了。之後,每星期六早上我盡可能地參加網上禱告會,許多人的分享,都讓我受益良多,又可實際地為社會動盪,台美局勢,疫情,生病的親友,大家一起迫切禱告,真是美好。看到與會的弟兄姊妹們也把他們生病的家人提出來,請大家為他們代禱。雖然大家不一定認識他們。所以我後來就徵求我哥哥</b></span><span face="DFKai-SB" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><b>Mark<span lang="ZH-TW">的同意,開始請大家為他迫切禱告。因為他當時已經病入膏肓。非常感謝大家的代禱。後來表姐的大兒子</span>Alfred<span lang="ZH-TW">心臟辮膜需要開刀,我也趕忙在禱告會裡提出為他代禱。感謝上帝帶領他走過兩次的死蔭幽谷,現在已經恢復健康。我們的上帝是憐憫人,垂聽禱告的神。又例如</span>Rome<span lang="ZH-TW">年紀輕輕才十歲就得了怪症,進出急診及醫院無數次,醫生一直診斷不出來。後來許多兄姐替他禱告,卻奇蹟地好起來了。如此,在我參加的短短期間,就親眼見證上帝醫治了好一些人的疾病,真是奇妙!)</span></b></span></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-44132581126926003062021-11-11T01:45:00.008-08:002021-11-12T19:29:26.519-08:00安息主懷吧!張醫師信義長老! <p><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt;"><span lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt;">保羅說:"</span></span><span class="text 2Tim-4-7" id="zh-CUV-123186" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px;">那 美 好 的 仗 我 已 經 打 過 了 , 當 跑 的 路 我 已 經 跑 盡 了 , 所 信 的 道 我 已 經 守 住 了 。</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 10pt;"><span class="versenum" style="display: inline; font-size: 1.2rem; font-weight: 700; line-height: normal; position: relative; top: auto; vertical-align: text-top;">8 </span><span style="font-size: 16px;">從 此 以 後 , 有 公 義 的 冠 冕 為 我 存 留 , 就 是 按 著 公 義 審 判 的 主 到 了 那 日 要 賜 給 我 的 ; 不 但 賜 給 我 , 也 賜 給 凡 愛 慕 他 顯 現 的 人"</span></span></p><p><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 10pt;">(</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px;">提摩太後書</span><span face="DFKai-SB" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 16px;"> 4:7-8<span lang="ZH-TW">)</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, Ubuntu, Cantarell, "Noto Sans", sans-serif, Arial; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"> </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">像使徒保羅一樣,您已經打了那美好的一仗,如今在上帝那裡有公義的冠冕為您存留!雖然如此,聽到主接您回天家的消息,還是難免難過傷心。但望上帝安慰嫂夫人幸瑛及您的全家!因為疫情的關係,記得最後一次與您相聚是在</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">2019<span lang="ZH-TW">年</span>12<span lang="ZH-TW">月</span>2<span lang="ZH-TW">日,灣區同學們在餐館</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">聚餐後,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">聚集在江醫師的家裡,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">再繼續聊天。大家聊的很痛快。只可惜我老公已經在天家,不能參加了</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-indent: 0.5in;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_4oqIxAGsl0fglGqK6ikPjvPRl54VFLaJ-oyZ8NYEphGuVNGJ9YpM8PWY2szZg9HCZ0KoUde3IebUd8vopkz4D7F5DEFPO1N9NV2XJ6re2JB_7gNTjhftUF-HSnrrncb4Q3KR37RdXTg/s1280/IMG_4562.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="1280" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_4oqIxAGsl0fglGqK6ikPjvPRl54VFLaJ-oyZ8NYEphGuVNGJ9YpM8PWY2szZg9HCZ0KoUde3IebUd8vopkz4D7F5DEFPO1N9NV2XJ6re2JB_7gNTjhftUF-HSnrrncb4Q3KR37RdXTg/s320/IMG_4562.JPG" width="320" /></a></div><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">想起來也真是我們的福氣,因為您的兒子,妹妹們都住在舊金山灣區。所以您每年都會來灣區拜訪他們。令尊令堂還在世的時候,我們也有幸與他們及您大妹家人同一個教會。在一次餐會中,令尊意外地被不小心推倒的一壺熱茶水燙到大腿,記得還是我老公柳江幫忙急救的,幸好沒大礙。當年,令堂非常地活躍於教會及社區,人緣很好又健談,所以她的綽號就叫著“</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">San Jose<span lang="ZH-TW">市長”。我們也常與她開講,都忘了她是長輩,算是忘年之交吧。</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">較早的時候,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">您跟嫂夫人幸瑛也曾不辭勞苦地攜帶波士頓的特產活龍蝦飛過來,灣區親友,每一家都至少有一隻活龍蝦,我們也分到了,非常美味,也非常感謝。</span><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 當<span lang="ZH-TW">您來拜訪舊金山灣區的親人的時候,我就趕快抓住機會,邀請您到台灣會館演講。因為您是精神科醫生,您的演講都很叫座,台下坐的滿滿的,非常的有號召力。江醫師常常笑著對我說,如果是他,他才不要答應我這種邀請,因為是在渡假啊。所以非常感謝您雖然在渡假之中,還是接受邀請做台灣會館心絃交響講座的講員。真的是非常感謝您慷慨答應。過去兩年大瘟疫流行的時候,您也常在波士頓教會以長老的身分講道。您曾把視訊錄影的</span>link<span lang="ZH-TW">寄給了我,</span></span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW;"><br />
</span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span class="MsoHyperlink"><span face="Arial, sans-serif" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #1155cc;"><a href="https://m.youtube.com/playlist?list=PLR6Pb86bFwNK2PSnjnFTv9asIU6Dz8LIf" target="_blank"><span style="color: #1155cc;">https://m.youtube.com/playlist?list=PLR6Pb86bFwNK2PSnjnFTv9asIU6Dz8LIf</span></a></span></span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">我看完了覺得內容很精彩,就請您以類似的題目再到台灣會館心絃視訊演講。去年</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">Wed.10-28<span lang="ZH-TW">,您的講題是 </span></span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 12pt;">"<b><span lang="ZH-TW">疫情對我們的精神心理影響</span></b></span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 14pt;">"</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 16.5pt;">,</span><b><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 12pt;">Dec.16</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">“</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">用愛來治療傷口</span></b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">”</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">這可說是疫情當中,變相的祝福吧!全美各地,甚至台灣的講員都能邀請到</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Webinars<span lang="ZH-TW">來演講。</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 14pt;">2014 3-26 <span lang="ZH-TW">您親臨台灣會館演講</span></span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 16.5pt;">“</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 14pt;">老年人的心理健康</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 14pt;">—<span lang="ZH-TW">做個快樂的老人</span></span></b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202124; font-size: 14pt;"> “</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="clear: left; color: #222222; float: left; font-family: Roboto; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="167" data-original-width="223" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihTHhHzmsf_iOuuSJm7N9ZUYrKoX6jqHB_2JBqTYWivNOOJ7PNKHJ9i50gCwYrp6z4lCVNYIoW2gRThdL2JPC7HPtI6uo6yClSs3F4Pd7VSaUOnmngknvCg9TUY9AA1oImcsjT_DsL5GM/" width="320" /></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="color: #222222; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-no-proof: yes;"> </span><span style="color: #222222; font-family: Roboto;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="color: #222222; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-no-proof: yes;">
</span><span style="color: #222222; font-family: Roboto; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-no-proof: yes;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMg2hnyRwv-Vff_QFUVzx96lrNr5NsQVNwFS-asAKdOz8AWrXNc1p8TBzd1MztpMRkmxSsKuI-fQxZM_GM8NVsitH39fJuOkzZ3mPIa_KznytLaPsaSELBhMtiLEaYAe2MWKixuzz-OIU/" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img alt="" data-original-height="172" data-original-width="229" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMg2hnyRwv-Vff_QFUVzx96lrNr5NsQVNwFS-asAKdOz8AWrXNc1p8TBzd1MztpMRkmxSsKuI-fQxZM_GM8NVsitH39fJuOkzZ3mPIa_KznytLaPsaSELBhMtiLEaYAe2MWKixuzz-OIU/w320-h240/image.png" width="320" /></a><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in; mso-outline-level: 1;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYJje3j9e2-65IbVd8YGBTGY5yfMyNsBxwrJlVQGp43WjeCasIXhyFOctGn5F8DPN_V5D7wEB9RZ_4OKq5nM-cjt_Q_-X8Hm-szHZU4e3eF8CBNO0d9tmIXglMB6XzWcMkMa_E8pT6ak/" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="147" data-original-width="196" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIYJje3j9e2-65IbVd8YGBTGY5yfMyNsBxwrJlVQGp43WjeCasIXhyFOctGn5F8DPN_V5D7wEB9RZ_4OKq5nM-cjt_Q_-X8Hm-szHZU4e3eF8CBNO0d9tmIXglMB6XzWcMkMa_E8pT6ak/" width="320" /></a></div><p></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-indent: 0.5in;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLEarruVg1mu8ZeknV0wRSreC1qIcNeKX0ZkQto6zrG00ItFb-jUDIpID_Cvd4Pu085lo9ArfYQ5QqoNsnhclpWpAiTSD7fOUWXPMh71eFYcXryiHz_vyM4bEx0uREPbMO16UBedC_oAM/" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img alt="" data-original-height="148" data-original-width="288" height="164" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLEarruVg1mu8ZeknV0wRSreC1qIcNeKX0ZkQto6zrG00ItFb-jUDIpID_Cvd4Pu085lo9ArfYQ5QqoNsnhclpWpAiTSD7fOUWXPMh71eFYcXryiHz_vyM4bEx0uREPbMO16UBedC_oAM/" width="320" /></a></div>
<h1 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">本來我還在等您做另外一次心絃視訊的演講,因為您告訴我您正在研究有關</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">CS Lewis<span lang="ZH-TW">跟弗洛伊德的新書。我感到十分的興趣,所以邀請您,等您研究好了,就給我們一個演講。最近正想催您趕快在視訊上為我們演講這個題目,沒想到就在</span>Line <span lang="ZH-TW">組群讀到您忽然回天家的消息,覺得很錯愕及惋惜。</span><o:p></o:p></span></span></h1><h1 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="background-color: #b6d7a8; font-size: 12pt;"> </span></h1><h1 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-color: #b6d7a8; font-size: 12pt;">我把去年</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><span style="background-color: #b6d7a8;">10<span lang="ZH-TW">月</span>28<span lang="ZH-TW">日您的錄影</span>Link<span lang="ZH-TW">寄給您,向您致謝,您的</span>Line <span lang="ZH-TW">回應如下:</span></span><span style="background-color: #f9f9f9;"><o:p></o:p></span></span></h1><p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">“多謝鼔勵,我會繼續努力!當我們與別人(甚至是二位基督徒之間)意見不同時</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">我們要努力去站在上帝那一邊,而不是要求上帝來站在我們這一邊!</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">( <span lang="ZH-TW">附註:我完全同意您的說法,我們不應要求上帝站在我們這邊,照我們的喜好去行,而應降服在上帝的旨意下!多少人假借上帝的名義,惡事做盡,何等叫人痛心!</span>)<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">謝謝你替我在加州台灣會館的報告錄影。</span><span face=""Segoe UI", sans-serif" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;"></span><span face=""Segoe UI", sans-serif" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">我正在看一本哈彿精神科醫師的著作。分析</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">Freud </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">與</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;"> CS Lewis</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">兩人的成長背景,世界觀以及生活的態度。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">Freud </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">是無神論者。等我整理妥當了,假使到時你認為合格再定時間。</span><span face=""Segoe UI", sans-serif" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;">Armand M, Nicholi, Jr,: C.S. Lewis and Sigmund Freud - Debate of God, Love, Sex and the Meaning of life.”</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW">謝謝您介紹這本書給我,我最近總算找到了這位教授</span><span face=""Segoe UI", sans-serif" style="font-size: 10pt;">Nicholi, Jr</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW">的演講,看了以後,茅塞頓開,獲益良多,也轉傳下鏈給好些友人,他們也都很喜歡。</span><span face="DFKai-SB"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span class="MsoHyperlink"><span face="Arial, sans-serif" style="color: #1155cc;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ub4-3GYlHTw" target="_blank"><span style="color: #1155cc;">https://www.youtube.com/watch?v=ub4-3GYlHTw</span></a></span></span><span face="Arial, sans-serif" style="color: #222222;"><o:p></o:p></span></span></p><h1 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span style="color: #222222; font-family: Roboto; font-size: 14pt; font-weight: normal;"><span style="background-color: #b6d7a8;">“The Question of God: C.S. Lewis and Sigmund Freud”</span></span></h1><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"> 您蒙主寵召後,我再次拜讀</span>您簡單自傳有關您女兒的一<span style="font-size: 16px;">部分</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">“</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;"> </span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">Life is Good, After All</span></b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><b>”</b>(</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">2016<span lang="ZH-TW">年出版的貴班</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">66</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">杏林風雲錄),文中,您</span>簡單地詳<span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">述了您的大半生,特別是</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">您的女兒</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">Sharon<span lang="ZH-TW">在</span>1996<span lang="ZH-TW">年夏天忽然得了不明之疾病,起初惡化很快,很嚇人。在醫院折騰了</span>7<span lang="ZH-TW">個禮拜才出院。前後</span>5<span lang="ZH-TW">個月的奮鬥史,不蒂是您家的一場沉重噩夢!我們當年聽到這個可怕的消息,也只能為她迫切禱告。感謝天父的鴻恩,您的女兒終於度過了難關。這個苦難不但沒有把您打倒,反而讓您更加有信心倚靠神,真是難能可貴,也讓我非常的感動。讓我節錄翻譯一些您的心路歷程如下。</span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">“。。。經歷過這次的大磨難後,我變得謙遜起來,更接近上帝。</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 0.5in;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">當</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">Sharon<span lang="ZH-TW">生病時</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">, </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">我心裏實在感到非常害怕及無助。雖然家裏有我這個醫生,要是她停止呼吸,怎麼辦?她若癱瘓,不能走路還是不能完成學業?我真是不敢面對她的疾病。她的主治醫師知道我是醫師,所以邀請我去參加討論</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">Sharon<span lang="ZH-TW">病例的臨牀病例會議,我婉謝了他的邀請,因為我實在害怕聽到任何壞消息</span></span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">。</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; text-indent: 0.5in;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 0.5in;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">這次經驗,讓我做過病人家屬</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">我告訴自己要成爲一個更好的醫生。</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"> </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">遭遇</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">苦難若不是讓你心生苦毒就是讓你變得更好。苦難確實能引領我們親近神,</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">如果你相信上帝,接受由上帝來的恩典,你就會更接近上帝了。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">另一方面</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">, </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">如果你不相信上帝的話,苦難會使你感到苦毒和繼續受更多的折磨。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">上帝肯定沒有丟棄我們,祂會帶領我們走過痛苦困難的幽谷。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"> <span lang="ZH-TW">無論是</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">醫院裏醫護人員的悉心照顧,女兒</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">Sharon<span lang="ZH-TW">的同學們的大力幫助(不斷地替她錄音所有課程,送錄音帶到家裡的信箱),甚至教務長的幫助、朋友的祈禱和支持,木匠整修讓輪椅能出入自如、汽車機工裝置特別機制讓她可以開車、我工作的醫院允許特別安排:讓我提早下班去接</span>Sharon<span lang="ZH-TW">下課(用假期補時數),更重要的是她本人的堅強鬥志</span>--<span lang="ZH-TW">這些在在都來自上帝的恩典!</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">苦難終於雲消霧散,太陽又開始照耀在我家了!</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">“ </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><span lang="ZH-TW">這是何等感人的見證!</span><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;">信義長老,我們永遠懷念您!</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;">在主永恆的光中,您再也不需地上的陽光了!平平安安地安息在主懷吧!</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt;"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">(節 錄 翻 譯 自 66</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">杏林風雲 p.258- Biho)</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt;">。。。Sharon 的同學把所有的講課都錄下來,然後在回家的路上</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">,</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">把錄好的錄音帶放進我們的郵箱</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">之後把空白的錄音帶取回為要錄隔天的課程。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">她通過聽錄音帶來學習,努力趕上學校課業的進度。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">一個月後,她覺得自己可以回學校了。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">問題是我們住在離她學校</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">70</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">分鐘的車程的地方。我們夫婦都需要</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">工作,往返於學校的交通是很大的難題。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">幸運的是,我們通過特別安排找到了解決的方法。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">早上</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">7</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">點她母親從家裏開車送她上學之後回來上班;</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">下午</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">4</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">點我提早下班去學校接她。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">我的醫院人力資源室特別通融</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">短缺的工作時數從我的年假中扣除。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">雖然很累,但是</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">Sharon<span lang="ZH-TW">能回到學校,真是太好了。希望她不用請一年假。</span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">從家裏上學一個月後,她終於準備好要搬回學校附近的公寓。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">然而開車卻是一大挑戰</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">,因為 </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">她的手雖然夠強,能控制一切,但她的右腳仍然無法踩油門或剎車。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">感謝機工幫助我們安裝了一個簡單的裝置,讓她用左腳踩它時可以牽動右端機制,壓下油門。</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">這樣她可以拄着加拿大柺杖、坐輪椅或開</span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;">車 子 來 行 動.。<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">感謝上帝,</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">Sharon<span lang="ZH-TW">終於搬回她的公寓,成功地完成那年的學業,</span></span><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;">至終畢了業,拿到了一個獸醫執照,可以隨心所欲地行醫了。</span><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-family: SimSun; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><br /></p><h1 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-color: #b6d7a8; font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span></h1>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 20.4pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><br /></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-89147473223383378592021-10-18T02:29:00.024-07:002021-11-11T17:15:28.578-08:00 懷念張信行醫師<p><span face="DFKai-SB" style="font-size: 36pt; line-height: 107%; text-indent: 0.5in;"><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span><span> </span> </span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: large;">BiHo</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 36pt; line-height: 107%; text-indent: 0.5in;"> </span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 36pt; line-height: 107%; text-indent: 0.5in;"> </span></p><p><span face="DFKai-SB" style="font-size: 36pt; line-height: 107%; text-indent: 0.5in;"> </span><span style="font-size: large;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; text-indent: 0.5in;">張醫師一生奉獻給他的病人,也奉獻他的一生爭取台灣民主,三十多年來,推動台灣民主運動不遺餘力。這些都是眾所週知,他對在灣區台灣人社區,台灣會館,長輩會,同鄉會</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; text-indent: 0.5in;">…<span lang="ZH-TW">等的長期付出,也都是我們耳熟能詳的。然而他晚年如何變成基督徒,我想也許就較少人知道詳細的情形。我有幸參與那歷史的一刻,就讓我打開記憶的櫥窗來敘述一番。</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="font-size: large; line-height: 107%; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>2007<span lang="ZH-TW">年</span>8 <span lang="ZH-TW">月中旬,迦南教會舉辦它的年度退修會,好不容易約好了美星,張醫師一起去。忽然,要去的那天星期五早上,美星給我的</span>Iphone<span lang="ZH-TW">留言,說她臨時有要事,無法分身前往。好不容易跟她通了電話,極力請她排除萬難,當天下午坐我們的車,一起去。記得她說,還需要跟大女兒</span>Gloria<span lang="ZH-TW">商量溝通,因為</span>Gloria<span lang="ZH-TW">正在教琴,所以也很難與她商量。恰巧那個時候,張醫師的三哥漢忠不幸被醫生診斷出得了末期的肺腺癌。醫生偷偷地通知了張醫師,好像還不敢通知三哥本人。可以說,深沉的悲哀正籠罩在他們的心頭,也讓他們參加的意願減低很多。</span>Gloria<span lang="ZH-TW">提議隔天她自己才載他們去參加。但我知道如果隔天去的話,星期六下午到,退修會的節目就所剩無幾了。所以極力慫恿他們跟我們一起去!</span><o:p></o:p></span></p>
<h3 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 11.25pt; margin: 11.25pt 0in 7.5pt;"><span style="font-size: large;"><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span> </span><span> </span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"> </span></span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;">如此費盡心力,在他家耐心等候,折騰商量了半天,好不容易,星期五快天黑時分,總算把張醫師和美星接到</span><span face="DFKai-SB" style="color: black; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> Monterey</span><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"> <span style="color: black;">Asilomar
Conference Ground </span><span lang="ZH-TW">去參加退修會。我們兩家住在隔壁,晚上也有很好的促膝長談時間。星期天中午退修會結束的時候,用完了午餐,翁嘉盛就邀請退修會講員劉富理牧師以及一些弟兄姊妹(蔡娟娟,瑞惠,</span></span><span style="font-weight: normal;">英雁...</span><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW">等等)與張醫師,美星共坐一桌,劉牧師趕快抓緊機會,向張醫師簡單扼要地說明耶穌基督的福音是什麼?他用了一本非常小的小冊子。上面一頁頁都有圖畫,中間有個椅子,代表我們心裡的寶座。劉牧師就開始說明了我們每一個人都是坐在自己心裡的寶座上,自己作主作王。信耶穌呢?一個人就必須得從他的寶座上下來,讓位給耶穌基督坐在他心裡的寶座上,讓主耶穌,聖靈掌管一切。劉牧師一面說明,一面問張醫師,看看他是否願意這樣做。我們很高興地看到他一直在點頭,之後,劉牧師就帶領他做個結束禱告,接受主耶穌到他的心中。我們一桌子的人,都見證了這件奇妙的事,大家都非常地高興。坦白說,我卻有一點擔心,
張醫師是否只是禮貌上點點頭,因為眾目睽睽下,善良溫和的他,可能不好意思拒絕。然而我發現我的擔心是多餘的,因為任何人若有願意的心,願意到主耶穌的面前,必蒙悅納。耶穌應許:「<span style="color: black;">到我這裡來的,我總不丟棄他!」(約</span></span><span style="color: black;">6<span lang="ZH-TW">:</span>37<span lang="ZH-TW">)耶穌宣告說:《復活在我,生命也在我。信我的人,雖然死了,也必復活。》</span>(</span><span lang="ZH-TW">約</span>11<span lang="ZH-TW">:</span>25) <span style="color: black;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="ZH-TW">回頭看,上帝的美意就是如此,絕非偶然;在半個小時裡,劉牧師就帶領張醫師歸主名下。沒想到神的救恩這麼快就奇妙地臨到張醫師。</span></span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW">要從自己心中的寶座上下來,表面看來似乎很容易簡單</span></span><span style="font-weight: normal;"><span>,</span></span><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW">其實也是很難的一件事,因為我們誰都喜歡自己做王,獨立自主,除非神感動我們,我們很難把心中的</span></span><span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-weight: normal; line-height: 107%;">寶座讓位給主耶穌。若有人能夠全然謙卑地讓位,必蒙主恩,驚奇地經歷與造物主連接的喜樂,得到在基督裡的真自由與更豐盛的生命。</span></span></span></span></h3>
<h3 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 11.25pt; margin: 11.25pt 0in 7.5pt;"><span face="DFKai-SB" style="font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="background-color: #b6d7a8; font-size: large;">(<span lang="ZH-TW">劉牧師小冊子上面的圖畫類似下面的圖表</span>)</span><o:p style="background-color: white; font-size: 24pt;"></o:p></span></h3><div><span face="DFKai-SB" style="font-size: 24pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-language: ZH-TW;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi04at3p1U4ImDYVFrY55gru0mqVP42gYJ8Tp47VSckTSI7pYd03V8wVeqoJ30MlMl7L1dvWg8ikuriJ4tYzZRKNGZnxJpoB5BFONzPiQpbLVQklERi1mdMhLmQXDGfi0_PrRHQBcQU3BE/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="278" data-original-width="371" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi04at3p1U4ImDYVFrY55gru0mqVP42gYJ8Tp47VSckTSI7pYd03V8wVeqoJ30MlMl7L1dvWg8ikuriJ4tYzZRKNGZnxJpoB5BFONzPiQpbLVQklERi1mdMhLmQXDGfi0_PrRHQBcQU3BE/" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWnnlvhIyzdDumKb6EPsEzeCyh-E1AckxsybfHGS6cG32KmDzsRxnPYr-5le4UE_AKJbwInV9ZtwnqNDN6cHgM4bZiG3TEEbuaOm8FKSDUvHtfn2AxfxIq5gVouAPrj-PSJXOds7B2CE/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="264" data-original-width="668" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWnnlvhIyzdDumKb6EPsEzeCyh-E1AckxsybfHGS6cG32KmDzsRxnPYr-5le4UE_AKJbwInV9ZtwnqNDN6cHgM4bZiG3TEEbuaOm8FKSDUvHtfn2AxfxIq5gVouAPrj-PSJXOds7B2CE/w400-h158/image.png" width="400" /></a></div></span></div><p class="MsoNormal"><br /></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 24pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">回家以後,張醫師與美星心急地為三哥的肺腺癌,在他們家裡火速地開始每個星期一次的禱告讀經會,邀請了一些弟兄姊妹來參加(三嫂,麗金,基碩,瑞惠,英雁都在場)充分顯出他們的兄弟情深。我們都同心合意地為三哥向主祈求。後來柳江就跟三嫂私下建議,告訴她說,現在最要緊的事情,就是墾請三哥趕快決志信主。三嫂就誠懇地向三哥提出了這個請求,甚至似乎也請求他把受洗這件事當做禮物送給她。三哥經過了一個星期深思熟慮後,他終於決定信主受洗了。並且他自動要求受洗的時候,要做見證。</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">所以我們去參加他的受洗典禮,只見三哥鼻子上罩著氧氣筒,卻拼命地要為主做見證,畫面十分感人,叫人落淚。也有好多的同鄉去觀禮。大家都見證到三哥的改變,他真正的決志信主了。還記得以前三哥在</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">TAC<span lang="ZH-TW">常跟我辯論說,他比受過洗的人,表現的更好,每週都去做禮拜,並且也為教會做很多事奉,所以他不需要受洗。三哥的鏢靶藥物</span>
Tarceva<span lang="ZH-TW">服用了一個月多,很遺憾最終宣告無效。洗禮過後,他充滿喜樂,大約一個禮拜後,上帝就接三哥回天家。三哥的受洗帶給三嫂莫大的安慰,所以三嫂非常的堅強,勇往直前!就這樣,三哥匆匆地結束他在世上的生命。然而他卻已經得到那永遠的生命,在主裡永遠的生命,安息在主懷裡,脫離一切的病痛,其實這是最大的福氣。人生自古誰無死,能得永恆的生命的確是人生最大的福氣!如今張醫師也已經得了永恆的生命,已經安息在主的懷抱,是好的無比的,並且我們弟兄姊妹不久的將來還要再相見,這真的是最大,最大的福氣!</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0.5in;"><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="ZH-TW">回想這七年來張醫師因為得了</span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">阿茲</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">海默</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">症</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,受了很多病痛的苦楚,美星七年如一日的照顧張醫師,真叫人佩服感動。起先,美星一直都在家裡照顧他。二年半前,張醫師的情形逐漸惡化,以至以美星無法日以繼夜地單獨照顧他,她卻躊躇再三,斟酌考慮與拖延,最後不得已才把他送到專門照顧</span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">阿茲</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">海默</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">症</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">的</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">好地方</span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><span>(</span><span style="font-family: arial;"><b>Memory Care for </b></span></span><span style="font-family: arial;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW;"><b>Alzheimer’s &
Dementia in Brookdale</b></span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;">)</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span></span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">2019<span lang="ZH-TW">年</span> 4<span lang="ZH-TW">月</span>30<span lang="ZH-TW">日,張醫師終於住進</span>Brookdale Senior Living in North Fremont<span lang="ZH-TW">。美星天天前往陪伴照顧老公,並且行有餘力,就近順便餵食別人的老公,(那人的太太無法天天前來,很感謝美星的好心幫忙。)美星還是十分不捨,也一直想再度把張醫師接回家來照顧。經過一些親朋好友們力勸,才理智地打斷這個念頭。畢竟她已無法扶起張醫師,承擔他全身的體重。</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="ZH-TW">還記得</span>2019<span lang="ZH-TW">年</span> 8<span lang="ZH-TW">月</span>30<span lang="ZH-TW">日在</span>Brookdale<span lang="ZH-TW">,美星為張醫師辦了一個非常隆重的</span>80<span lang="ZH-TW">生日大壽:節目豐富,包括請了相當有水準退休的歌唱家,唱了許多古典歌劇,熱熱鬧鬧的慶祝一番。會後又招待院友及參加的友人一起吃晚餐,真是熱鬧非凡。老朋友相聚一堂,大家談笑風生,一點都沒有料到大瘟疫即將來臨,這種盛況,其後的兩年真是難以想像,不可多得了。</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">(</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">80 <span lang="ZH-TW">大壽,一些友人與壽星及家人留影</span>Brookdale<span lang="ZH-TW">外庭)</span><o:p style="font-size: 26pt;"></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_5" o:spid="_x0000_s1027"
type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:3411.6pt;
width:443.25pt;height:332.45pt;z-index:-251658240;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:margin;mso-height-relative:margin'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\hbiho\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"
o:title="IMG_0014"/>
<w:wrap type="tight"/>
</v:shape><![endif]--></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWWc5IJV4YQ-PO0Uw0gdkUUfXzI83lPX-6GsIo6fFWawhz4XGgIASSH5-GfqrXoweChhdB-hIYOya-9Eqfy8xNxWUYxNtw0P8CL4gzPgdLpZZtBlylCZzTO0uXRSMZYBvG0Eb6aQg_1mc/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="444" data-original-width="591" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWWc5IJV4YQ-PO0Uw0gdkUUfXzI83lPX-6GsIo6fFWawhz4XGgIASSH5-GfqrXoweChhdB-hIYOya-9Eqfy8xNxWUYxNtw0P8CL4gzPgdLpZZtBlylCZzTO0uXRSMZYBvG0Eb6aQg_1mc/" width="319" /></a></div><br /><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 26pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">最後這兩年卻因為</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Covid-19<span lang="ZH-TW">,連探訪張醫師都受到很大的限制。難能可貴的是,美星總是風雨無阻地去看他,儘管只能站在窗子外面</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">在黑暗中,含情默默地看著他。她天天都費好多功夫,煮好吃,營養的東西帶去給張醫師吃,但也無法親自餵食,只能麻煩裡面的員工幫忙餵食。我問她為什麼不早一點去,要等到天黑才去?美星說她白天要照顧孫子,所以只能等到傍晚時分,才能去看他。真是偉大的阿嬤</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">阿</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">!最近總算能夠進去看他了。但是隨著病情的逐漸嚴重,張醫師的身體有很多的狀況,讓美星看了,好生不忍,淚如泉湧。每當朋友關心地問起張醫師的情況的時候,總是讓美星一把鼻涕一把眼淚,讓人鼻酸不忍,不太敢問起他來。只有默默為她及</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-CN" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">張醫生禱告了</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: DengXian; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">。</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="background-color: #b6d7a8; mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="background-color: #b6d7a8;"> <span> </span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"> </span></span><span lang="ZH-TW">記得往日在</span>TAC<span lang="ZH-TW">時,張醫師總是笑容可掬,和藹可親,他宏亮豪邁的歌聲,更叫人難忘!</span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #3b3b3b; letter-spacing: 0.55pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">〈杯底不可飼金魚</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #3b3b3b; letter-spacing: 0.55pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">〉</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202122; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">好漢剖腹來相</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #202122; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 11.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">見。。。</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">是他很喜愛,常唱的拿手歌曲之一。(參加他的追思會時,我才發現原來他也是唱歌劇的高手)當他</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">2014<span lang="ZH-TW">年,診斷出</span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 38.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">阿茲</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 38.0pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: ZH-TW;">海默</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #4d5156; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-bidi-font-size: 38.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">症</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 38.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">的初期</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,我老公也時常陪他打乒乓,他們兩個盡量拉球,然後把數字寫下來,就貼在牆壁上的看板。方醫師也是陪張醫師拉球,還破了柳江的紀錄,一來一往,都打到超過</span><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">1600<span lang="ZH-TW">次的樣子。他們的耐心,耐性與對張醫師的愛心陪伴都叫我佩服不已。現在告訴一些非會館的球友,這個數字,都沒有人要相信。不過很多當年</span>TAC<span lang="ZH-TW">一起打乒乓的友人,大概都還留下些許記憶,也可當證人吧。</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #b6d7a8; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; background: rgb(182, 215, 168); color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">走筆至此,張醫師回天家的那天晚上,我這生手最近新種的火龍果,居然同時開了兩朵非常漂亮的火龍果花。於是我馬上</span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">line<span lang="ZH-TW">給美星,把它們獻給在天上的老公及張醫師,一人一朵! 相信柳江在天上很高興地與張醫師重逢!但願美星能夠勇敢地擦去一切的眼淚,因為有主伴我們獨行天路,我們永不孤獨!況且我們將來都要在天家,再見到老公及先離開的親友們!這是主耶穌賜給我們在祂裡面何等榮耀的盼望呢!安息吧!張醫師!我們都很懷念您!來日天上再見!</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"> </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #333333; font-size: 26pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Picture_x0020_3" o:spid="_x0000_s1026"
type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:4808.75pt;
width:314.25pt;height:235.7pt;z-index:-251657216;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:margin;mso-height-relative:margin'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\hbiho\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image006.jpg"
o:title="IMG_8734 (1)"/>
<w:wrap type="through"/>
</v:shape><![endif]--></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhahlKL4TCz7o0Zi4yI5qhZVY3lMazm21QqQ762kXqhyphenhyphenb9-XHcStOfk7LPITNvKbv0fRnNVjg9AsZ0j-5TwsMxrqnZI3K_86QB4s5izlBuycTMGJfkzQu8XPFEUONQmbcgYgCdrIBpV6Tk/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="314" data-original-width="419" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhahlKL4TCz7o0Zi4yI5qhZVY3lMazm21QqQ762kXqhyphenhyphenb9-XHcStOfk7LPITNvKbv0fRnNVjg9AsZ0j-5TwsMxrqnZI3K_86QB4s5izlBuycTMGJfkzQu8XPFEUONQmbcgYgCdrIBpV6Tk/" width="320" /></a></div><br /><br /><p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 28pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">對了,就在張醫師決志的那個退修會,我個人也遇到一個小插曲,叫我刻骨難忘,借此一角,順便一提:隔天下午,吳建成長老趕忙交給我一封迦南教會收到要給我的信</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 28.5333px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: black; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">讀了那封信,知道有人的父親與我父親當年同樣地沉船,正在找我,叫我忍不住熱淚盈眶。 因此,在二次大戰末期,「神靖丸」沉船</span><span face="DFKai-SB" style="color: black; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">62<span lang="ZH-TW">年</span>7<span lang="ZH-TW">個月以後, 我很驚奇地被</span>Boston <span lang="ZH-TW">的一位</span> Eye Doctor <span lang="ZH-TW">鄭醫師</span>, <span lang="ZH-TW">給聯絡上了。這個巧合</span>, <span lang="ZH-TW">也只有在這個網路時代,才有可能。原來鄭醫師送出的尋人</span>Email <span lang="ZH-TW">被教會負責人,當著來路不明的</span>Junk mail <span lang="ZH-TW">給刷掉,後來他寄到教會的信,也一個多月以後才由吳長老收到而特地拿到退修會場轉交給我</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: black; line-height: 31.3867px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">。</span><span style="background-color: #b6d7a8;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: black; line-height: 17.12px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">附註:</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">我一點都不知道甚麼時候</span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">, <span lang="ZH-TW">那篇早先登在</span>2002<span lang="ZH-TW">年迦南母親節特刊</span>, <span lang="ZH-TW">我的舊文章</span>,</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: DengXian; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">「</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: black; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">母親坎坷的一生</span></b><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: DengXian; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;"><b>」</b></span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: black; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">(</span></b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">恐怖的</span><span face="DFKai-SB" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">911<span lang="ZH-TW">聯想曲;家父神靖丸號的沉船,當天有超過</span>40<span lang="ZH-TW">多艘日本船被擊沉</span>,<span lang="ZH-TW">慘不忍睹)隨舊特刊被上傳到迦南教會的網站</span>, <span lang="ZH-TW">因我也已經改在人數較少的南迦南教會聚會</span>, <span lang="ZH-TW">所以根本豪不知情</span>; <span lang="ZH-TW">當時</span>2002<span lang="ZH-TW">特刊也是唯一過去的特刊被開始上載的</span>, <span lang="ZH-TW">且藏在教會網站深處</span>, <span lang="ZH-TW">要特地去找</span>, <span lang="ZH-TW">還不見得找得到呢。竟然被鄭醫師用「神靖丸」三個字</span>google <span lang="ZH-TW">搜尋到,真是太巧合,太神奇了</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">!</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: DengXian; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">】</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: DengXian; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">For English version, p</span><span lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: DengXian; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">lease click the link below</span></span></p><p class="MsoNormal"><span style="background-color: #b6d7a8;"><span lang="ZH-TW" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; color: #333333; font-family: DengXian; font-size: 18pt; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;"></span></span></p><ul class="posts" style="background-color: #c0a154; border-width: 0px; color: #60502a; font-family: "Cherry Cream Soda"; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://truthinlionsden.blogspot.com/2021/10/in-loving-memory-of-dr-ss-chang.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;">In Loving Memory of Dr. S.S. Chang 張信行醫師</span></a></li></ul><p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: DengXian; font-size: 18pt; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;">(click the links below for this old article and the amazing connection )</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="background: white; color: #333333; font-family: DengXian; font-size: 18pt; line-height: 25.68px; mso-ascii-font-family: DFKai-SB; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: DFKai-SB;"></span></p><ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2009/09/911.html" style="text-decoration-line: none;"><span style="color: #800180; font-size: large;">恐怖的911聯想曲 --母親坎坷的一生</span></a></li><li style="background: none; border-width: 0px; line-height: 1.5em; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0px 0px 0.25em 1.3em;"><a href="https://shinseimaru.blogspot.com/2009/09/62.html" style="color: #6131bd; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;">谷歌尋人一線牽( 62 年後)</span></a></li></ul>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-77285270204948238422021-09-23T09:27:00.006-07:002021-09-23T11:47:41.550-07:00中秋悼至友黃聲義同學 --陳柳江 一九六六年九月三十日<p><br /></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"></span></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieo9zmaoKFmonlDnq6I5W0gBe69-oF_ZWbIJjfg93qIwluvv6b3Me8K2KdO8WUDFNCA2lXoZHqnfwYBTbs8VRL07Z0QK3d7w8bM9zBTbJYtsR1lpzTV8uOSUZROjUR4rz3rWJTpf_S5t4/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="422" data-original-width="750" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieo9zmaoKFmonlDnq6I5W0gBe69-oF_ZWbIJjfg93qIwluvv6b3Me8K2KdO8WUDFNCA2lXoZHqnfwYBTbs8VRL07Z0QK3d7w8bM9zBTbJYtsR1lpzTV8uOSUZROjUR4rz3rWJTpf_S5t4/w400-h225/image.png" width="400" /></a></span></span></div><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><br /></span></span></span></span></p><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span lang="ZH-TW"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 18pt; line-height: 25.68px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">中秋悼至友黃</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 16pt; line-height: 22.8267px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義同學</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 17.12px; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>--<span lang="ZH-TW">陳柳江 一九六六 年九月三十日</span></span><br /><br /></span></span><p></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,昨天中秋,我沒回到台南怕見您父兄,
觸景傷情,更沒赴台北的</span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Ink_x0020_1" o:spid="_x0000_s1030"
style='position:absolute;margin-left:225.35pt;margin-top:26.6pt;width:2.5pt;
height:1.8pt;z-index:251659264;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' coordorigin="1" coordsize="53,30" path="m53,5c46,8,37,10,29,11,21,12,13,11,6,9,4,8,5,8,4,7,3,6,3,6,2,5,1,4,1,4,1,2,1,1,1,1,1,v3,,6,1,9,2c16,5,22,8,28,12v6,4,8,5,11,11c41,27,42,27,42,29e"
filled="f" strokeweight=".5mm">
<v:stroke endcap="round"/>
<v:path shadowok="f" o:extrusionok="f" fillok="f" insetpenok="f"/>
<o:lock v:ext="edit" rotation="t" aspectratio="t" verticies="t" text="t"
shapetype="t"/>
<o:ink i="AMIBHQIKCAEQWM9UiuaXxU+PBvi60uGbIgMGSBBFMkYyBQM4C2QZIzIKgcf//w+Ax///DzMKgcf/
/w+Ax///DzgJAP7/AwAAAAAAEgAAgD/vvXc/Cm8zgvyd+U/OjPUWLFhYLABJm14+D47U6IL15lmt
wWFixYsWWWLDNlz15sk8gIfwmoeDfnhQMK4Dt9fpvH7wGACAwAQGABAYAIDABaeDZwdOuAZ4DiU2
nheeZ552DLWFoVhnhQgKABEgMMBjEeIR1wE=
" annotation="t"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 16px; margin-left: 453px; margin-top: 85px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 18px; z-index: 251659264;"><img height="11" src="file:///C:/Users/hbiho/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png" v:shapes="Ink_x0020_1" width="12" /></span><!--[endif]--><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聚會,怕過節的喧囂褻瀆您寧靜的心靈。我願意,孤獨地在晚風瑟瑟下來回踱著,默默地在晦暗月光下靜坐沉思,無限傷感,不勝惆悵,只有依噓!還能追憶?</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">今早接到您父兄來信,都說:「你是他的最親近的友人之一」和「你是少數了解他的至友之一」更是使我慚愧
,也管不得病人 和衛生兵的面前 ,只覺得眼眶熱澀,眼鏡迷濛,不禁傾倒追思情緒。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Ink_x0020_6" o:spid="_x0000_s1029"
style='position:absolute;margin-left:104.3pt;margin-top:52.25pt;width:1.5pt;
height:1.5pt;z-index:251664384;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' coordsize="1,1" path="m,l,e" filled="f"
strokeweight=".5mm">
<v:stroke endcap="round"/>
<v:path shadowok="f" o:extrusionok="f" fillok="f" insetpenok="f"/>
<o:lock v:ext="edit" rotation="t" aspectratio="t" verticies="t" text="t"
shapetype="t"/>
<o:ink i="AE4dAgYGARBYz1SK5pfFT48G+LrS4ZsiAwZIFEUyRjIFAgtkGRgyCoHH//8PgMf//w8zCoHH//8P
gMf//w8KEAIBAAEACT6ARAcGMxHjB1z=
" annotation="t"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 17px; margin-left: 211px; margin-top: 228px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 17px; z-index: 251664384;"><img height="11" src="file:///C:/Users/hbiho/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.png" v:shapes="Ink_x0020_6" width="11" /></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Ink_x0020_3"
o:spid="_x0000_s1028" style='position:absolute;margin-left:-179.5pt;
margin-top:65.75pt;width:52.25pt;height:43.15pt;z-index:251661312;
visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;
mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' coordorigin="1" coordsize="1790,1469"
path="m750,c636,254,541,517,428,772,327,1000,175,1195,43,1405v-12,19,-23,39,-35,58c26,1409,34,1370,55,1317v34,-86,60,-182,116,-257c203,1017,242,979,275,936,328,867,373,790,426,722v30,-38,42,-38,99,-37c610,686,695,725,771,755v219,85,385,212,570,352c1450,1189,1563,1262,1674,1340v29,20,56,42,86,61c1771,1408,1772,1405,1783,1412e"
filled="f" strokeweight=".5mm">
<v:stroke endcap="round"/>
<v:path shadowok="f" o:extrusionok="f" fillok="f" insetpenok="f"/>
<o:lock v:ext="edit" rotation="t" aspectratio="t" verticies="t" text="t"
shapetype="t"/>
<o:ink i="AI4CHQTQAawBARBYz1SK5pfFT48G+LrS4ZsiAwZIFEUyRjIFAgtkGRgyCoHH//8PgMf//w8zCoHH
//8PgMf//w8Q27Z/PwAAAAAAAAAAbnp/PwBKkjoAAAAACrQBX4fkXOSPgkXit7kGAoLA4HQ4RDY7
XJtDIRVpbEJvAIBAEAgCJUaF0bDcRBAICgBAYAEAgJAIDAEcCAwCIT6dVmRQNA7BNbHAoRhau2jJ
KETSrwAQKPiHWqAVibZcqOmYGgdSiMmlGCbTGY/j25UXDUAIAgCH1+A2XKEegMAAQCAoBAYAAgEB
gEBgCAQIg0Wj0jh0EgkCpUHp8BgFsoM4wHAIRIp/AQg4CgARIPCEFujiEdcB
" annotation="t"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 100px; margin-left: -357px; margin-top: 255px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 119px; z-index: 251661312;"><img height="67" src="file:///C:/Users/hbiho/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.png" v:shapes="Ink_x0020_3" width="79" /></span><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Ink_x0020_2"
o:spid="_x0000_s1027" style='position:absolute;margin-left:-172.6pt;
margin-top:49.25pt;width:14.85pt;height:33.2pt;z-index:251660288;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;
mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;
mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;
mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text'
coordorigin="1" coordsize="471,1122" path="m471,c457,189,363,367,289,538,245,639,206,755,146,850,120,891,89,925,69,969v-12,26,-17,53,-24,81c37,1081,23,1098,1,1121e"
filled="f" strokeweight=".5mm">
<v:stroke endcap="round"/>
<v:path shadowok="f" o:extrusionok="f" fillok="f" insetpenok="f"/>
<o:lock v:ext="edit" rotation="t" aspectratio="t" verticies="t" text="t"
shapetype="t"/>
<o:ink i="ALQBHQM8hAEBEFjPVIrml8VPjwb4utLhmyIDBkgURTJGMgUCC2QZGDIKgcf//w+Ax///DzMKgcf/
/w+Ax///DxAndX8/AAAAAAAAAACkxX8//9gKOwAAAAAKXC6G4m7icUGgYeVh4mPp7fKUDAwMDAxc
wgEBAEBAQMJAwECQMBAoGAgYGJCHSYIZPoJFJJQMDbPQGAkIkcAQAQBAYdG4DAEBgEBQCAoDAEEA
CgARICBKaebiEdcB
" annotation="t"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 80px; margin-left: -343px; margin-top: 222px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 44px; z-index: 251660288;"><img height="53" src="file:///C:/Users/hbiho/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.png" v:shapes="Ink_x0020_2" width="29" /></span><!--[endif]--><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,你記得嗎?在大一和大二的暑假,每星期一,三和五 ,儘管炎陽高照或是霪雨霏霏,規則性地午後三時,你我剪着平頭,穿著短褲,拖著沒穿襪子的軍用短統靴,一同步行招搖過市,從中正路走到青年路,順便約了兩位同學再步行半個鐘頭到長榮中學,那裡有歡樂的時刻,一起擲標槍玩鐵餅,亦或打網球;時常地,您我肩著漏了氣的籃球去打氣,再步行長距離到台南師範學校,一同打籃球和練長跑:偶爾,在微微陰霾的天氣,您帶著雨傘趁著夕陽約我到安平海濱弄潮和觀日落:其餘的日子,您不是花在民族路教會的主日學教學上面嗎?我感覺那時的生活很健康,您不也是頂陿意的嗎?還記得在大二暑假,您曾說要出外謀生,不願在家坐享其成,我知道您不是為了錢而是為了增加生活體驗,後來沒有結果。您遂回到嘉義你祖母老家,整天爭著替您老祖母砍柴和打雜,回來後</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="ZH-TW">您跟我津津樂道,那時候您的臉孔黑了但反而強壯了一些。</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">在班上,您是最喜歡爬山,還是登山協會的會員呢?台北近郊的山差不多被您的雙腳征服過了,每次您總是背著行李包,內裝</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">8<span lang="ZH-TW">磅重的兩包脫脂奶粉以便增加負荷量磨練體力,簡便地攜帶幾個饅頭和麵包充飢,不像其他的人帶著旅行野餐隨行,您老是喜歡和老人同行,因您說一方面必要時可給予照顧,一方可培養緩和年青人的方剛血氣,爬山衣褲和鞋子,你也不都是從萬華的估衣攤買來的嗎
?您曾說:「一方面是美軍的二手貨實用,一方面廉價,不必在這方面浪費,留些錢做另外有意義的事。」</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,您常來我簡陋的家訪問,甚而陪我母親聊天。記得有一次您回去後母親曾經這樣說:
「惠生(對您的暱稱)為人誠實龔直,沒有富家子的脾氣,也沒有世俗的虛榮,尤其體貼老人。」</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,我很清楚的記得大二時,在學校您是每日按時做功課,按時就寢,不浪費時間,也不看電影的,但在學期考的前一天晚上,您反而溜出去看電影,置隔日我們最難應付的有機化學考試於腦後而不顧,事後有很多同學說您是怪人,而您一笑置之,對我說:「你見怪不怪吧!」因為我知道你的本意不是看電影,而是不讓考前緊張包圍你,尤其你胃的老毛病受不了考前耳濡目染的虐待,所以翌年您不再住宿在學校的學生宿舍。你曾私下告訴我,在高中讀書,那裡學生太過用功讀書,不顧身心和育樂,有一天,您看到一位氣勢兇兇的體育老師硬是要一位非常排骨的學生拉單槓,這位學生連拉昇一點點也無能為力,眾目睽睽之下怪可憐!從此您就認為健康為學問的前提,極力反對惡性補習或死啃書蟲,因它扼殺了青年人的育樂,造成了東亞病夫,所以往後您是多麼饗往健康的生活,在優美的音樂旋律中陶醉,浩瀚的海洋中滑水,冰天雪地中溜冰,以及年青人勞其筋骨餓其體膚的自力更生等,這些您不是很喜愛也曾經加以體驗嗎?記得您曾在大庭廣眾下從容地拉您的小提琴,曾在暑假參加過大一的遠征南洋群島,大二的海上戰鬥營,大三的彰化基督教勤勞營,大四大五的橫貫公路徒步旅行和冬季的玉山登峰。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,在大五的暑假,我們同在台南車站會合一同前往成功嶺報到集訓,
很巧我們又是同在一團十一連四排,只不過您是第一班而我是第三班,那時我們是那麼地接近,同出同進,甚而你的私事我也知曉,是嗎?我們還同在台中聖教會做過禮拜和吃過麵條,還和當時來成功嶺訪問的副團長陳政弘,聯誼組長許滿勇,以及張思忠和莊安惠,連袂同遊彰化名勝,在彰化議會前六人合照過相片,但現時呢?景物依舊,只是人事已非,許滿勇弟兄和您已相繼離開了我們。今晚陳政弘弟兄談到此事,也不禁勾起了無限感慨!令人難堪。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,您喜歡唱歌,尤其唱聖歌,記得大六時您曾邀我參加您所住宿的青楓學社裡頭的男生合唱團,當時我說我在團契有負擔,再也挪不出時間來,您說:「我很羨慕你有固定的聚會和事奉場所,不像我似漂流浮萍,到過了青年聯誼所,和平教會,和基督教青年會等。」去年我們當起實習醫師來,從八月到十月的暑期,我們不是同在濟南教會的唱詩班出現嗎?後來學校開學了,我回到團契,我請你同去,您說您在中山北路的高牧師處找到了固定聚會所在,以後您不是常說那裡的情形與我分享嗎?今年</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">5<span lang="ZH-TW">月</span>8<span lang="ZH-TW">日母親節,您妹妹宥美第一次來團契活動中心參加主日崇拜,那時候團契正在靠信心推動建築奉獻中,不日的傍晚您突然來找我說:「柳江你團契不是正在建堂中嗎?」原來宥美回到輔大後馬上寫信告知您這件事,那時我告訴您詳情,
贈您靈友刊物,您馬上說要回去整理皮包,幾分鐘後您回來為團契奉獻了</span>$500 <span lang="ZH-TW">,那時我知您只剩下零星的錢而已,使我感激得不好意思起來,因前些日子,你父親也透過一位姊妹為團契建築奉獻了金錢,但您卻安慰我說:「我們不是外人,您關心的事也是我關心的事,況且又不是為您個人,而是為基督的緣故奉獻的。」</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">今年畢業典禮的前一天,</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"> 6<span lang="ZH-TW">月</span>17<span lang="ZH-TW">日,您和我</span>408<span lang="ZH-TW">室的人共九人,大家興高采烈地穿著白色工作衣在台大醫院,醫學院,甚而大夥兒乘車前往校總區拍些畢業生活紀念照片,</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">記得您要我在醫學院所建聯合教學館和傅園前,分別為您單獨拍一些照片,曾詼諧地說:「難得熬過了七年,在這裡為我拍幾張『肖像』,
俾供『留念。』」那裡料得到這些相片卻都是您的最後「遺像」,專供後人「追念不已」。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="Ink_x0020_12" o:spid="_x0000_s1026"
style='position:absolute;margin-left:208.4pt;margin-top:80pt;width:1.6pt;
height:1.5pt;z-index:251665408;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text' coordorigin="1" coordsize="11,6" path="m11,5c9,5,8,4,7,4,6,3,3,3,3,3,2,3,-1,1,2,,4,-1,5,1,5,1v2,1,2,,4,3e"
filled="f" strokeweight=".5mm">
<v:stroke endcap="round"/>
<v:path shadowok="f" o:extrusionok="f" fillok="f" insetpenok="f"/>
<o:lock v:ext="edit" rotation="t" aspectratio="t" verticies="t" text="t"
shapetype="t"/>
<o:ink i="AJMBHQIGBgEQWM9UiuaXxU+PBvi60uGbIgMGSBBFMkYyBQM4C2QZIzIKgcf//w+Ax///DzMKgcf/
/w+Ax///DzgJAP7/AwAAAAAACkkbgvq+2VLKJZZBYsCC9ewWCxSEpICH8YMXiujoNCp9JpNFn/CN
cEjc7XXanSdocArr3HeQ8C47ynmvWWCwCgARILCr3mMrEtcB
" annotation="t"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><span style="height: 17px; margin-left: 419px; margin-top: 1190px; mso-ignore: vglayout; position: absolute; width: 18px; z-index: 251665408;"><img height="11" src="file:///C:/Users/hbiho/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image005.png" v:shapes="Ink_x0020_12" width="12" /></span><!--[endif]--><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">7<span lang="ZH-TW">月</span>4<span lang="ZH-TW">號,我們被分發服預備軍官役,你到金門而我在桃園,那時本想早寄那些畢業生活照片給您,但是七月沒有發官餉,我經濟鬧恐慌,好不容易到了</span>8<span lang="ZH-TW">月</span>10<span lang="ZH-TW">日發餉了,我馬上領取了相片郵寄給您,以後收到</span>8<span lang="ZH-TW">月</span>14<span lang="ZH-TW">日您父親回信探尋我所寄信件內容及您畢業後種種未辦的證書,那時您還不是好好的嗎?</span>
8<span lang="ZH-TW">月</span>31<span lang="ZH-TW">日,大專團契</span>44<span lang="ZH-TW">期靈友發行了,我馬上寄給您,因裡頭有你最關心的事</span>--<span lang="ZH-TW">團契活動中心的建築奉獻已如期完成,而且有餘:這份刊物卻慘遭退回,金門郵戳是九月三日,同日我收到您</span>8<span lang="ZH-TW">月</span>30<span lang="ZH-TW">日寄來的回信,信上說:「</span>ECFMG<span lang="ZH-TW">考試,我當兵期間不準備參加,因為我久患胃痙攣,來金門後工作輕鬆,生活悠閑,可是也不見得好轉,我要先想辦法解除身體的症狀,才能做事或為將來打算。」卻沒想到您解除身體症狀的解法,卻成了讖語,您未能及時分享團契建築完成的好消息,啊!今年九月三日,我將永遠忘不了。
</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">誰說我是您的好友之一呢?聲義!我在</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">9<span lang="ZH-TW">月</span>23<span lang="ZH-TW">日週五黃昏趕到台北,主持您所認識的許滿勇團長週年追思聚會,翌日,我又趕回基地醫院值班,才從已寄來范進福同學的信上知悉您的不告而別,真是晴天霹靂!心理上無法承受此項打擊,半響說不出話來,我不相信!我懷疑!一定是以訛傳訛!於是我趕到台大醫院去證實,又接到</span>28<span lang="ZH-TW">日您父兄的回信,只有頹喪和痛心的份!我完全領會了您父親的話語:「我們做父母的,實在有苦難說!」</span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">聲義,您已經丟棄萬事,將世界看作糞土,屬天上最好的福份已經歸給你了,聲義,快樂地安息吧。</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">原載聖教會大專團契七週年特刊</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;">46</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">期</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">出版日期</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;">1966.10.25<span style="mso-tab-count: 2;"> </span><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">題目</span><span lang="ZH-TW" style="mso-fareast-language: ZH-TW;"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中秋悼摯友</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;">-</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">黃聲義同學</span><span style="mso-fareast-language: ZH-TW;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>(P35-37)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">作者</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: DengXian; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陳柳江</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" style="font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p> </o:p></span></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-75047574854220663782021-06-04T08:30:00.010-07:002024-03-09T22:38:25.197-08:001939年的婚禮紀錄片餘波蕩漾--父親洪元約的“約櫃”<p><span style="font-size: large;">1939年的婚禮紀錄片餘波蕩漾--BH</span></p><p><span><span style="outline-color: initial; outline-style: initial;"><img alt="image.png" class="CToWUd a6T" data-image-whitelisted="" height="226" src="https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=fc0af535f0&attid=0.2&permmsgid=msg-f:1698320860941633101&th=1791a5d32f0fc64d&view=fimg&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ9k0pVEPuMKz4JW7UeDx2OK06CwfCLcHnwTm17ylJWBcCLdIcM2RaG0IdsSQq4-5C62gVYvSH12fVZRIMqlmfeu7NmETXCjJU86_aU7OVligZeBosopxGheXWo&disp=emb&realattid=ii_ko1ykpni1" style="background-color: white; color: #222222; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; outline: 0px;" tabindex="0" width="292" /></span>(左</span><span>上圖是外公的大廈,爸爸1939 年就到此迎娶)</span></p><p><span style="font-size: large;"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">家父</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">三尺四方木製的乾燥寶箱,裡面鑲著一層銅,</span></b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">家母暱稱爸爸元約的</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">“</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">約櫃</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">”</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">,表兄蔡嵩陽</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;"> </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">稱之</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">為</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">”<span lang="ZH-TW">金庫</span>“<span lang="ZH-TW">,淡黃金色,裡面裝的就是咱們今日在看的世紀婚姻電影的攝影機及一些有關的攝影器材,也有一些卓別林時代的默片等等。以下是</span></span></b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">嵩陽兄對影片及</span><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">“</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">約櫃</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; font-size: 13.5pt;">“</span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">的詳細描述(木箱構造的細節,連我都不知道,非常感謝他)。</span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-CN" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">以下是</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">表兄蔡嵩陽的敘述</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: DengXian; font-size: 13.5pt;">:</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">1939</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">年的婚禮紀錄片是我四姑出嫁給四姑丈的影片</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">. </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">小人很小</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">, <span lang="ZH-TW">只有三歲</span>, </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">被戴了尼帽的養父愛仁</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">(</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">祖父長子</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">)</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">抱著</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">(</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">也戴了尼帽</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">)</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">走出家門</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">.</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">初次爆光</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">,</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: SimSun; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">真沾了光</span><span face="DFKai-SB" style="background: white; color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">.</span></b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">讓小人,現在不算是大人,而是老人,</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> <span lang="ZH-TW">爆光一件他們的故事</span><span style="background: white;">.</span></span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">(</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> Biho </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">訂正:洪深造是我的大哥,不幸因白喉血清過敏而小小年紀,大慨一歲半就過世,讓家父母當年哭的死去活來,因此他的弟妹也從無機會認識他。</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">二哥賢造</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">2021 </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">年</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> 3</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">月</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">14</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">日</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">安息主懷,享年</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">78 </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: "Microsoft YaHei"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">歲。)</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> </span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">他們婚後生了一對可愛的兒女</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">—<span lang="ZH-TW">賢造與美和</span>,<span lang="ZH-TW">賢天捏造的美滿和睦的家庭。可是四姑丈因為是醫生被徵召為軍醫遠赴南洋</span>. <span lang="ZH-TW">在出發前</span>, </span></b><b><i><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">家祖父蔡得一,一</span></i></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">再曯咐他</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">, <span lang="ZH-TW">船停靠香港時要他去找三兄蔡愛禮醫生</span>, <span lang="ZH-TW">然後要逃跑,不要再上船,</span> <span lang="ZH-TW">因為船一定會被美軍炸沉。可是他是一個</span>”<span lang="ZH-TW">古意人</span>”(<span lang="ZH-TW">台語</span>, <span lang="ZH-TW">是忠厚人的意思</span>)<span lang="ZH-TW">,</span> <span lang="ZH-TW">結果他仍舊上了船</span>, <span lang="ZH-TW">不幸被他丈人言中,</span> <span lang="ZH-TW">船被炸沉了,他也歸天了</span>!</span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">草屯在當時是鄉下</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">,<span lang="ZH-TW">祖父得一認為城市的學校教育較好</span>,<span lang="ZH-TW">所以要寡婦帶一對兒女回娘家台南住。這個老家是祖父在台南東門教會後面所買的ㄧ大片土地。正中央建了一座西洋大樓,是英式的</span>Colonial
style house, <span lang="ZH-TW">後面隔了個中庭,</span> <span lang="ZH-TW">加蓋了台式的</span>”<span lang="ZH-TW">五間厝</span>”<span lang="ZH-TW">。其中一邊有一口井,祖母醃製,曬豆鼓都在此;另一邊養雞養鵝養兔子,還種了曇花。房屋的週圍種了各種果樹,還有花園﹑菜園﹑竹林。東門老家住著祖父母﹑養父母</span>(<span lang="ZH-TW">長子應與父母同住,有照顧之意</span>)<span lang="ZH-TW">,嵩陽﹑四姑與賢造美和,人力車被淘汰後改僱三輪車伕,以及女傭;有時還有寄宿的大學生。相當熱鬧,享受和諧的生活。嵩陽午睡時都要祖父或祖母講故事。孟母三遷,是其中之一。想必祖父當初買地時就有一勞永逸,不必再搬的心意。與東門教會只有一面籬笆之隔,與台南神學院﹑台灣</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #202122; font-size: 11.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">第一家印刷廠「聚珍堂」</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">書房﹑</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"> (<span lang="ZH-TW">台灣教會公報社</span>)<span lang="ZH-TW">﹑新樓病院</span>(<span lang="ZH-TW">現改名為醫院</span>)<span lang="ZH-TW">徒步只有三﹑五分鐘。近水樓台先得月,我們對基督信仰的薰陶造就就如此日進月累。四姑錦淑也在東門教會步大兄愛仁﹑二兄愛義之後被選為執事﹑長老服侍主,直到移民美國。</span></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><b> </b></span><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">四姑賢造美和住的房間放有個三尺四方木製的乾燥寶箱</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">(<span lang="ZH-TW">我稱它為金庫,淡黃金色</span>)<span lang="ZH-TW">,這是他們從草屯帶來的。上蓋有個三吋紫紅色的圓塞子,這個塞子要拔出來,外面空氣進去,裡面不再是真空,</span> <span lang="ZH-TW">蓋子才能打開。我們拔出時</span>! </span><span face="DFKai-SB" style="color: #303336; font-size: 13.5pt; letter-spacing: 0.9pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">Voilà</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">! </span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #303336; font-size: 13.5pt; letter-spacing: 0.9pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">庫底的金庫開了</span><span face="DFKai-SB" style="color: #303336; font-size: 13.5pt; letter-spacing: 0.9pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">! <span lang="ZH-TW">各位期待的謎底也揭曉了</span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">。裡面裝的就是咱們今日在看的世紀婚姻電影的攝影機。那是四姑丈洪元約在日本時的玩物。他怕台灣潮濕,所以又買了乾燥箱裝著帶回來。乾燥箱當然做得非常緊密,箱蓋蓋上才用一個有斜度的圓橡膠塞把圓洞塞起來。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">疫情嚴峻,老朽都無法出去討賺</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">(thó-thàn)<span lang="ZH-TW">,好心的少年們啊,聽了若有感動,尚祈賬濟淡薄</span>(</span><span face="DFKai-SB" lang="NL" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">chí-chè t</span><span lang="NL" style="color: #222222; font-family: "Cambria",serif; font-size: 11pt; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: Cambria; mso-fareast-font-family: DFKai-SB; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">ā</span><span face="DFKai-SB" lang="NL" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">m-po</span><span lang="NL" style="color: #222222; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-ansi-language: NL; mso-fareast-font-family: DFKai-SB; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">̍</span><span face="DFKai-SB" lang="NL" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">h)</span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">,或賞銀十兩,悉聽尊便,如此可鼓勵老猴再接再厲。多謝</span><span face="DFKai-SB" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;">!<span lang="ZH-TW">多謝</span>!<o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;">
</p><p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span face=""Calibri",sans-serif" style="color: #222222; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none;"><b> </b></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU, serif;">以上為第二集</span> 4/28/2021</p><p class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; margin: 0in 0in 0.0001pt;"></p><img alt="image.png" class="CToWUd a6T" data-image-whitelisted="" height="226" src="https://mail.google.com/mail/u/0?ui=2&ik=fc0af535f0&attid=0.2&permmsgid=msg-f:1698320860941633101&th=1791a5d32f0fc64d&view=fimg&sz=s0-l75-ft&attbid=ANGjdJ9k0pVEPuMKz4JW7UeDx2OK06CwfCLcHnwTm17ylJWBcCLdIcM2RaG0IdsSQq4-5C62gVYvSH12fVZRIMqlmfeu7NmETXCjJU86_aU7OVligZeBosopxGheXWo&disp=emb&realattid=ii_ko1ykpni1" style="background-color: white; color: #222222; cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; outline: 0px;" tabindex="0" width="292" /><div><a href="https://m.xuite.net/blog/stephen_cyk/stephen/585661214">https://www.youtube.com/watch?</a></div><div><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">1939年 台灣基督徒的婚禮 !(謝謝,再次上傳YouTube 及下文)</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">1939年 的婚禮一片 非常寶貴 。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">男女主角是 西雅圖 洪賢造長老的父母 。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">新娘 是 蔡愛仁, 蔡愛義,(香港 蔡愛禮)</span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">蔡愛智</span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;"> 的妹妹 , 愛義姑丈的太太是高俊明牧師的大姊 。</span></div><div><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">這個影片上有不少人是 紐約 新城敎會 的成員們,蔡青陽長老 其妹蔡雅美 及 李信彰牧師父母; 他們都是親戚關係,看來是當時的富豪大家族!</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">很好的記錄當時的生活方式!</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">往事值得回味 值得傳承 !謝謝提供觀賞 !</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">非常珍貴 難得的錄像!非常不可思議的時代先驅!</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">值得觀賞回味</span></div><div><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;"><br /></span></div><div><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">一些珍貴的留言:</span></div><div><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">Per 滿惠:</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">昨天台灣一個朋友送了這個影片並有一些説明,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">朋友爸爸是我家的家醫。我分享他的説明,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">賢造兄的爸爸為什麼年紀輕輕就過逝。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">影片是1939年洪元約醫師到臺南搭火車(沿途風景盡收眼底)</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">迎娶新娘,再轉黑頭車回草屯,然後在草屯教會舉辦婚禮,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">之後到草山新婚旅行的16釐米彩色影片,真是太令人感動了(</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">眼眶濕濕的)</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">沒想到日本時代臺灣這種home video還有留下來,真是罕見,根本就國家博物館級的影片,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">能夠搶先看到真是太幸運了。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">---------------</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">洪元約醫師,草屯人,當地醫師洪金江之次子,1913年出生,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">1935 年畢業於臺北醫專,畢業後返回故里草屯服務,並與其父一同開業(</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">信衛診所)。1939 年1 月3日與臺南市蔡得一醫師的四女蔡錦淑女士(</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">京都同志社大學畢業)結婚,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">婚禮當天出動一架16釐米攝影機拍攝迎娶及教會公證過程,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">是洪醫師送給新婚妻子的禮物。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">婚後共育有三子女,依次為深造(1歲半不幸去世),賢造及美和。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">其才華洋溢、興趣多元,尤喜愛旅遊及攝影活動,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">在學時曾是醫專攝影club 的一員,而且事親至孝,曾養雞孝親(進口外來品種),短短 31年多的人生歲月卻活得多彩多姿。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">他是1935 年醫專畢業紀念冊的編輯委員之一。</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">紀念冊後頁簽字留言有他的日文短語: 「諸君,趣味的人生乃幸福的人生」云云。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">1944年遭到徵召前往南方戰線擔任軍醫,1945年 1月12日其與同批軍醫搭乘的神靖丸於越南西貢外海聖雀岬之地被</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">美軍戰機擊沉,不幸遭難身亡,得僅年31歲。</span><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><br style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;" /><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">這部影片也成為洪醫師留給家人最後的珍貴遺物。當然,</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14.6667px;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 14.6667px;">也是洪醫師留給臺灣社會及後世的珍寶。</span></div><div><a href="https://m.xuite.net/blog/stephen_cyk/stephen/585661214">v=7m0meW7Unckhttps://m.xuite.net/blog/stephen_cyk/stephen/585661214</a></div>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-18773824815661547032021-05-26T15:23:00.007-07:002024-03-09T20:41:50.364-08:00世紀婚禮 YouTube link (My parents' 1939 wedding video link)<p>My parents' 1939 wedding video link </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=FgmTuliK7gM">https://www.youtube.com/watch?v=FgmTuliK7gM</a><br /></p><h1 class="title style-scope ytd-video-primary-info-renderer" style="background: rgb(249, 249, 249); border: 0px; color: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-color, var(--yt-spec-text-primary)); font-family: "YouTube Sans", Roboto, sans-serif; line-height: 3.2rem; margin: 0px; max-height: calc(2 * var(--yt-navbar-title-line-height, 2.4rem)); overflow: hidden; padding: 0px; text-shadow: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-text-shadow, none); transform: var(--ytd-video-primary-info-renderer-title-transform, none);"><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;">驚喜世紀婚禮的重現</span></yt-formatted-string></h1><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;"> * "世紀婚禮" 意指 "快要一世紀的婚禮"</span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;">我母親蔡錦淑女士是蔡得一長老(1870-1961)的四女, 1939年1月3日與草屯洪元約醫師(洪金江長老次男)結婚,夫</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;">婿在二次大戰末期被徵召在“神靖丸” 號,船上當軍醫,1945 年 1月12 日,船被炸沈,從此一去不復返,那時</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;">她才29歲。她在草屯教會 任執事 (1940/3 -1947/9),移居美國後任西雅圖台語長老教會長老,199</span><wbr style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></wbr><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;">1年8月1日去世。夫婦育2男1女,長男洪深造( 1歲半去世)、次男洪賢造 ( 妻劉美惠)、長女洪美和 ( 適陳柳江醫師)</span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;">請參看下鏈</span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222; font-size: x-large;"><a href="https://shinseimaru.blogspot.com/2021/05/blog-post.html" style="background-color: #66bb33; color: #ff3300; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;" target="_blank">母親的十字架</a></span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><span style="background-color: #66bb33; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;">(親愛的朋友; 如果您為我家的不幸遭遇流淚的話, 我很感激及感動, 但願上帝照祂的應許最終擦去我們在世上的一切眼淚!)</span></span></span></yt-formatted-string></div><div><yt-formatted-string class="style-scope ytd-video-primary-info-renderer" force-default-style="" style="word-break: break-word;"><span style="font-size: large;"><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; color: #222222;"><br /></span></span></yt-formatted-string></div><div><span style="font-size: medium;">我的心路歷程,如何把母親老舊的膠卷請專家幫我轉換成 DVD!</span><span style="font-size: medium;">-</span><span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-size: medium;">美和-</span></span><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2015/12/blog-post_23.html">https://heartstring2.blogspot.com/2015/12/blog-post_23.html</a></div><div><br /></div><div><span style="background-color: #66bb33; font-family: arial; font-size: 14.6667px; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="background-color: #66bb33; font-family: arial; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;">信不信由你,我終於有機會看到去世七十六年多的爸爸還活生生地出現,並不是在我的夢境裡見到的,而是在我父母1939年婚禮拍照的電影上; 由專家業者把古老的膠卷轉換成DVD和藍光碟並加上配樂,讓默片時代,家父及其醫學院友人拍的結婚影片再次生動活絡地呈現在眼前。。。</span></span></div><div><span style="background-color: #66bb33; font-family: arial; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: large;"><br style="color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 14.49px; white-space: normal;" /><br style="color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 14.49px; white-space: normal;" /><br /></span></span></div>
<a href="https://heartstring2.blogspot.com/2021/06/1939.html"
More details of my dad's big wooden box for Cameras, Movie Cameras, movie projectors and films...etc.target="_blank">https://heartstring2.blogspot.com/2021/06/1939.html</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-61555751907281781352021-05-06T08:58:00.015-07:002022-05-09T22:34:26.232-07:00母親的十字架<p></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: DengXian;"><span style="font-size: 21.3333px;">(原載 May 1992 by BH) </span></span><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 18pt;">(</span><b><span style="font-size: 18pt;">追思母親 洪蔡錦淑 女士)</span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="line-height: 107%;"><span style="font-size: medium;">(</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: medium;">7/5/1916-8/1/1991)</span></span></p><p class="MsoNormal"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwJvenH0Op0fhI6XZ2WQ4kKj2BHIWNLs1ewmsBfZk1Nhz9Y_M15iaBc6ObFDSPmGFUxU-RSVwFkK-CWECu6JWTDgpKl4iA43dYot_w14qAU_tCZy84_s_sujm6gq69fSXU1U1SsIhuwBY/" style="font-family: DengXian; font-size: 21.3333px; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="640" data-original-width="480" height="293" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwJvenH0Op0fhI6XZ2WQ4kKj2BHIWNLs1ewmsBfZk1Nhz9Y_M15iaBc6ObFDSPmGFUxU-RSVwFkK-CWECu6JWTDgpKl4iA43dYot_w14qAU_tCZy84_s_sujm6gq69fSXU1U1SsIhuwBY/w220-h293/image.png" width="220" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: DengXian;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiElAjd9AVcN2B9PKw2B5H6H66zeEHaCX-j7Lt-ucjmrf8Of11WxFWMEPNoGL4BfvknpHod_FaC3NrSUQwVaTALFntko5Ecuq1r-eabltmH6yWlsJsiQU2SBPWR6yHwG6qguPF-7RkxukY/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="351" data-original-width="624" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiElAjd9AVcN2B9PKw2B5H6H66zeEHaCX-j7Lt-ucjmrf8Of11WxFWMEPNoGL4BfvknpHod_FaC3NrSUQwVaTALFntko5Ecuq1r-eabltmH6yWlsJsiQU2SBPWR6yHwG6qguPF-7RkxukY/w354-h199/image.png" width="354" /></a></div><br /><br /></span></div><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">近幾年來我的母親喜歡編織,起先她編織許多實用的小玩意兒,後來就集中全力編織十字架送人,每逢有人受洗,她在場,她也都盡可能地送一隻十字架給她們。就這樣,她一有空就編織,編了不少各種顏色的十字架。說來真是慚愧,我就不知把它們當寶貝,然而等她被主接回天家後,這種十字架絕版了,我才翻箱倒櫃地找出她送給我的以及她送別人剩下的一兩隻十字架,開始珍惜它們起來。母親一去世,阿埕姨就帶母親的朋友林鄭玉雲送一個大花圈到殯儀館來,上面赫然掛著一隻母親生前送她的白色紅邊的十字架,她們再三叮嚀要我不要忘了把十字架還給她。隔一個半月後,我在迦南教會為母親追思禮拜時,好友素雲特地為母親用鮮花做一隻十字架,在那些漂亮的花下,掛著一隻母親送的粉紅及淺綠色小十字架,叫我的心又一次深深地受感動。</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">母親編織的十字架實在象徵了她留給子女極寶貴的信仰遺產,因為她的一生就是背她的十字架來跟隨主,她的十字架也並不容易背,雖然她有很幸福的童年,被父母兄姐們照顧的無微不至,她也曾經擁有美滿的婚姻,可惜是太短暫了,悲劇接二連三地打擊她。首先,我的大哥,當時他是她唯一的兒子,因為出乎意料的對白喉血清過敏而忽然去世,那份傷痛實在難以言喻,</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"> <span lang="ZH-TW">卻可以由相片中母親和父親哭腫了的眼睛來想像。後來父親在二次大戰末期被徵召當軍醫,</span> <span lang="ZH-TW">船被炸沉下去,從此一去不復返,那時,母親才不到</span>29<span lang="ZH-TW">足歲,所幸主做她的依靠,否則一向是溫室的花的她,哪裡承受得了。</span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">從此母親母兼父職,含辛茹苦地養育遺腹子的我及二哥,我小時候調皮又搗蛋,與哥哥吵架是常有的事,惹的母親很傷心,常常帶我與哥哥到父親的遺相前面禱告,認罪,並求主幫助她教育子女。事實上,母親的一生就是一個禱告的人,常常帶我們一家做家庭禮拜,一起禱告。母親也經常為許多人提名禱告,留給我們很深的印象,影響我們的一生,不敢忘記禱告。今日我們常落在軟弱的光景裡,多半也是由於我們沒有在膝蓋上下功夫,沒有將所有的掛慮在禱告裡帶到主前,全然交托給祂。</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">就這樣,母親順服地背起,喪夫,喪子的十字架來跟隨主。不用說,失去我的父親後,母親的道路是崎嶇難行的,她的心靈是孤單寂寞的,然而她卻靠主勇敢的走下去。為了讓我們有較好的教育以及服侍高齡的外婆</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">-</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">阿嫲,母親毅然決然地帶我們搬回台南娘家。她如何照顧患老年失憶健忘症的阿嫲,至今仍然叫我佩服不已。當時的台灣,雞蛋算是營養聖品了,母親總是算好了時間,在雞下蛋的時候,出去後院把尚溫的雞蛋拿來弄給阿嫲吃,母親有好東西總是留給阿嫲吃,年幼的我真是不懂,為何不留給我們兄妹吃就好。阿嫲的健忘症常叫我十分不耐煩,因為同一件事情,她老人家總要叮嚀,嘮叨幾百次,然而母親卻不曾失去她的耐性,一直用她溫柔的體貼來服侍他的母親,五年後,母親也病倒了。</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">母親大病一場痊癒後,並不埋怨上帝,卻常作見證說,上帝讓她如黃金下火爐一樣地鍛鍊她,也要讓她更成器,更合神使用。她也常說,她這一生,上帝賜給她一根刺,叫她有時很軟弱,甚至生病,然而卻叫她更體驗到主的恩典夠她用。</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">聖經說</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">“</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">左手所做的不要讓右手知道</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">”</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">,母親喜歡暗地裡雪中送炭,默默地幫助有困難的人:排難解紛,常常做和事佬,也為不和的親友舉行</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">“</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">和解</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;">”</span></b><b><span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt;">禮拜,真是使人和睦的人有福了,因為他們必稱為上帝的子女。她對待眾甥侄們如同自己的子女,很他得們的愛戴。</span></b><b><span face="DFKai-SB" style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><b>
<span face="DFKai-SB" lang="ZH-TW" style="font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">總而言之,我的母親的一生,留下了許多的好榜樣,叫我們兄妹一輩子也學不完,每逢思念,就更深地體會她的偉大。多謝諸位兄姐在去年她與癌症奮鬥的時候,為她代禱,去醫院或者來家裡探望她,打電話或用其他的方式關心她,叫我們永永遠遠感謝不盡。還記得母親的病房充滿了花香,在醫院病房陪伴她幾近一個月裡,我每天的工作包括澆滿房的花盆,你們的愛心真叫我感動,永記在心。多麼希望,今年的母親節,我還能夠戴紅色的康乃馨,不過這實在是我的自私,因為她現在與主同在,脫離病魔的苦楚是好的無比的。畢竟,有一天我們都要在天上再相見,上帝將會擦去我們一切思念的眼淚</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun; font-size: 13.5pt; line-height: 107%;">。</span></b></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoylwvC7bj0Uq6mJC7T9L_8dSSE9e770AlTS57GkkF0lSZu4tYOAgQdDMtMTkQ43okQr-YBqymHClPxgCAirBAu6D3zcGwyU1zlLv9ehgOUMC29FHcYzhyphenhyphen0S8M5c1-YVBtBszZ2HBi57Q/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="640" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoylwvC7bj0Uq6mJC7T9L_8dSSE9e770AlTS57GkkF0lSZu4tYOAgQdDMtMTkQ43okQr-YBqymHClPxgCAirBAu6D3zcGwyU1zlLv9ehgOUMC29FHcYzhyphenhyphen0S8M5c1-YVBtBszZ2HBi57Q/w240-h320/image.png" width="240" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">For further readings, click the related links below</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-align: left; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2020/05/blog-post.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;"><span style="font-size: large;">老母的目屎像珍珠</span></a></li><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2015/12/blog-post_23.html" style="color: #ff3300;">驚喜世紀婚禮的重現</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2009/09/911.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">恐怖的911聯想曲 --母親坎坷的一生</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2008/05/blog-post_08.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">母親,請您原諒我</a></li><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2008/12/blog-post_18.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">聖誕與神蹟的再思</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2009/06/blog-post_8132.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">懷念母親及二舅,三姨</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><br /></li></ul></div><span lang="ZH-TW" style="font-family: "PMingLiU",serif; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><br /></span><p></p><br /><p></p>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-64588026574563058892020-10-19T13:01:00.002-07:002020-10-20T09:30:03.832-07:00 I AM WHO I AM 我是(自有永有的)(轉貼)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIv1BKBMl67T1GRP_QWHew7AbG6UieIBJTdntaLQ7avTYk9PzFP12T5kdoefbVG9lbejswdYHb5RIzwW6I2q6erqqdBJXcsFR8E1IYuw4NQA4Yv3UPCnQ4pW4oF4zhQd3wFeidJ_6xTyk/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="662" data-original-width="600" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIv1BKBMl67T1GRP_QWHew7AbG6UieIBJTdntaLQ7avTYk9PzFP12T5kdoefbVG9lbejswdYHb5RIzwW6I2q6erqqdBJXcsFR8E1IYuw4NQA4Yv3UPCnQ4pW4oF4zhQd3wFeidJ_6xTyk/w291-h320/image.png" width="291" /></a></div><br /><br />
<h3 class="m_-4162473159051500203gmail-r" style="background-color: white; color: #222222; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
</h3>
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; color: #222222; font-family: "times new roman"; font-size: 12.8px; width: 600px;"><tbody>
<tr><td align="center" height="30" style="font-family: arial, sans-serif; margin: 0px;"><br />
<img alt="Image result for i am who i am original hebrew" height="200" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Tetragrammaton_scripts.svg/220px-Tetragrammaton_scripts.svg.png" width="198" /><br />
<b><span style="font-size: large;">祂的名—我是(自有永有的)</span></b><br />
<img alt="Image result for i am who i am" height="155" src="http://www.chronicles101.info/uploads/5/7/4/4/5744541/346073_orig.jpg" width="200" /></td></tr>
<tr><td align="center" style="font-family: arial, sans-serif; margin: 0px;"><span style="font-size: large;">鄭國治</span><br />
<hr noshade="" size="1" />
</td></tr>
<tr><td class="m_-4162473159051500203gmail-m_5625907211316972194gmail-s2" style="line-height: 20px; margin: 0px;" valign="top"><div style="color: #333333; font-family: arial, sans-serif;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;">舊約時代,神與以色列人立約的名字直譯即「我是」,「自有永有」是中文加上的翻譯,此乃貫通文義,意義是對的。舊約神自我介紹說:「我是」(出 3:14);新約主耶穌自我介紹說「我是」(可14:62),甚至耶穌說:「 我是世界的光」(約 8:12);「我就是生命的糧」(約 6: 35,48);「我就是羊的門」(約 10:7);「我是真葡萄樹」 (約 15:1);「我就是道路,真理,生命」(約 14:6)。祂也說祂是拿撒勒人耶穌(約 18:5);祂是猶太人的王(太27:11)。我們如何深入認識「我是」的聖經啟示?「自有永有的」神與我們有何密切的關係?</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<span style="font-size: small;">一、 神是「自有永有的」,所以萬物因祂而有。<br /><br />神對摩西說:「我是自有永有的。」又說:「你要對以色列人這樣說:『那自有的,打發我到你們這裏來。』」(出 3:14)<br /><br />甚麼是「自有永有」?「自有永有」即「自我存在」,不受任何外界的任何力量影響祂的存在或不存在;祂是絕對自我永遠存在者。祂是超越受造界存在的存在者,萬物尚未存在,祂已是「自有永有」,「自存自在」;「自有」即非受造而有,祂是超越時間與空間的「自有永有者」,希伯來文稱為「我是」,祂是永恆不變的「我是」。萬物都要改變,惟有基督永不改變,所以祂說「我是」!<br /><br />聖經說:「我們的主,我們的神!你是配得榮耀、尊貴、權柄的,因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。」(啟 4:11)<br /><br /><br />神創造萬物,神必須先於萬物而存在。神創造萬物,神就不等於萬物。如木匠造一椅子,木匠本身就不是椅子,也不等於椅子;本匠是主動者,椅子是被動者,兩者在本質上是不同的。有人問:「神從那裏來?」神不是從「那裏來」,而是「那裏」從神而來;因為「那裏」含有時間與空間的限制,神是超越時空的,祂本身不受時空的限制。不但如此,衪更是時空及物質的創造者,萬物是因祂的旨意被創造而有的。<br /><br /><br />另有人會問:「誰創造神?」神既然是創造者,祂就不是被造的,祂是「自有永有」,祂是「我是」。神是至大的(申10:17;尼8:6;來1:3;8:1),超乎諸神(代上2:5)。若有誰能「創造」神,他就比神更大;所以被造的神,都不是「真神」,而是「假神」。由此可知,「假神」人造,「真神」造人。殊為可惜,有人將假神當真神拜;有人將真神當假神拜。我們當以心靈和誠實敬拜獨一的真神。耶和華真神是「我是」,是「自有永有的」,萬物因祂而有。<br /><br /><br />基督是創造者。「萬物是藉著他造的,凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。」(約 1:3)所以我們要敬拜「創造宇宙和其中萬物的神,既是天地的主」(徒 17:24)。人就不必敬拜任何受造之物,如:山、川、草、木、河、海、太陽、月亮、動物、植物、人物、天使、魔鬼等。以前或許你拜錯了對象,如今當歸信「自有永有」的創造者。<br /><br /><br />二、 神是「永有永有的」,所以永生因祂而有。<br /><br /><br />「亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹,又在那裏求告耶和華永生神的名」(創 21:33)<br /><br /><br />「西門彼得回答說:『你是基督,是永生神的兒子!』耶穌對他說:『西門巴約拿,你是有福的!因為這不是屬血肉的指示你的,乃是我在天上的父指示的。』」(太 16:16-17)<br /><br /><br />「永生」是從神而來的,「自有永有」的神,就是「永生神」;因神是永生神,所以才能創造有永存之靈的人。永生的特性是不受時間的限制,時間終止,永生仍然繼續存在。永生的本質是不朽的,人物質的肉身會朽壞,但人的靈魂是永存的;靈魂無論是在天國或在火湖都是永遠的。人的靈魂是神造的(創2:7),靈非物質,所以人有物質的身體,也有非物質的靈魂。我們靈魂要得永生(約3:16),身體要得贖(羅8:23)<br /><br /><br />如何得「永生」?憑信心在基督裏得永生(約3:16)。永生不僅是將來的,也是現世的,人一重生就開始得永生,也開始了屬靈的新生命,聖經說:「 若有人在基督裏,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了」(林後 5:17)。我們乃是要將永生於今生體驗出來,使我們一舉一動有新生的樣式(羅6:4),基督徒乃是要以將來國度的價值觀過今生的生活。基督是新生命的泉源(約4:14);祂是生命的糧(約6:35-40),能滿足人心靈的飢渴;祂是生命的光(約8:12),能引導我們走光明的道路;祂是好牧人,能叫我們得豐盛的生命(約10:10);祂是真萄葡樹,能叫我們在祂裏面多結果子(約15:5);祂是永生神,能叫死人復活(約11:25)。<br /><br /><br />我們要認識「永生神」,不是憑自己的思想,乃是透過上帝的啟示;要認識基督也是透過天父的啟示。世界上的宗教,彼彼皆是,宗教只是人領悟神自然的啟示而創設的,宗教的教皇、教主沒有任何一位是永生神的獨生子,他們死了也沒有從死裏復活。惟有基督與眾宗教的創始人不同,祂是「永生神的兒子」,道成了肉身(約1:1-3,14),祂是神而人,祂為世人的罪被釘十字架而死,然而,第三天祂卻從死裏復活了(林前15:3-6)。祂是生命的本源,而且是創造者的生命,我們乃是屬於受造界的生命。世人憑理性的知識所認識的耶穌是何等的有限! 與耶穌同時代的人對主有嚴重錯誤的認識,因「有人說是施洗的約翰,有人說是以利亞,又有人說是耶利米,或是先知裏的一位」(太 16:14)。現代人可能會說:「祂是宗教家、慈善家、教育家、改革家、思想家、哲學家、神學家」。這些都是冠冕堂煌的稱呼,但都不是從啟示而來的,神所指示的是:「你是基督,是永生神的兒子!」<br /><br /><br />所以我們當敬拜獨一真神,而不是宗教,或世上的英雄、豪傑、君王、文人、祖宗。使徒保羅勸告世人當歸向永生神。他在「路司得城裏,坐著一個兩腳無力的人,生來是瘸腿的,從來沒有走過。他聽保羅講道,保羅定睛看他,見他有信心,可得痊愈,就大聲說:『你起來,兩腳站直!』那人就跳起來,而且行走。」(徒 14:8-10)。當時的宗教領袖以為保羅和巴拿巴是神的化身,即牽著牛,拿著花圈要向他們獻祭,但保羅卻嚴然地說:「諸君,為甚麼作這事呢?我們也是人,性情和你們一樣,我們傳福音給你們,是叫你們離棄這些虛妄,歸向那創造天、地、海,和其中萬物的永生神。」(徒 14:15)人要敬拜對的對象,對象對答案才會正確,才能達到終極的結果;若對象錯了,答案必然錯。人都是受造的,在神前都是平等的,所以不可以人代替永生神。神是神,人是人,人不等於神,所以沒有任何理由將人當作神來拜。<br /><br /><br />永生神的權柄是自有永有的;他的國存到萬代(但 4:34)。基督就是「自有永有的」。祂說:「不要懼怕,我是首先的,我是末後的,又是那存活的。我曾死過,現在又活了,直活到永永遠遠」(啟 1:17 -18)。信祂的人也要與衪同在直到永永遠遠,這是「永生」具體的實現。<br /><br /><br />三、神是「自有永有的」,所以神的獨生子耶穌基督是「我是」。<br /><br /><br />「耶穌卻不言語,一句也不回答。大祭司又問他說:『你是那當稱頌者的兒子基督不是?』耶穌說:『我是。你們必看見人子坐在那權能者的右邊,駕著天上的雲降臨!』」(可 14:61-62)<br /><br /><br />耶穌是神的獨生子(約3:16),「愛子是那不能看見之神的像,是首生的,在一切被造的以先」(西 1:15)。「神的像」意即是「神的顯明」、「神的代表」。祂是「首生的」,說明基督是與神同質同在的生命,祂不是被造的,而是在一切被造的以先,「 萬物是藉著他造的,凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。」(約 1:3)所以祂是「自有永有」的神,凡認為耶穌基督是首先被造的,是絕對錯誤的教導,諾斯底派即有此種錯誤的觀念。舊約說:「你是我的兒子,我今日生你」(詩 2:7),新約於徒13:33;來1:5;5:5均引用同樣的話,「我今日生你」的「今日」,是指永恆裏的「現在」,是超越人所能理解的歷史時間,此處經文不可以「歷史時間」來解釋,因為永恆是超歷史、超時間的;永恆是屬於神的。從永遠到永遠神是「我是」,「主神說:「我是『阿拉法』,我是『俄梅戛』(阿拉法、俄梅戛:是希臘字母首末二字);是昔在、今在、以後永在的全能者。」(啟 1:8)神是超時間的主宰,人的「過去、現在、將來」對神而言,都是一個大的「現在」,因為祂是「無所不知,無所不在」的,祂是永在的父,祂是「自有永有的神」,主耶穌道成肉身之前,就與神同在,祂就是神(約1:1-2)。<br /><br /><br />論到受造的天使是神的眾子(詩148:2-5;西1:16;伯38:6-7;伯1:6,2:1;詩29:1),在本質上是與神不同的,聖經說:「在天空誰能比耶和華呢?神的眾子中,誰能像耶和華呢?」(詩 89:6)主耶穌是神的獨生子,不是眾子。人重生信主之後,也成為神的兒女(約1:12),受造的人在本質上與神是不同的(創1:26,2:7),我們是有神的形像(弗4:24),我們像神卻不等於神。新世紀運動將人提高為神是違反聖經的。<br /><br /><br />耶穌既然是神的獨兒子,是否有兩位神?若加上聖靈,是否成為三位神?當然不是,我們所信的是「三位一體」的獨一真神。聖父、聖子、聖靈乃是三個不同位格的表現。耶穌告訢門徒要奉「父、子、聖靈」的名給他們施洗(太28:19),「名」在原文是單數字,表明是一體。聖經常將「父、子、聖靈」的名並列(太3:16-17;林前12:4-6;林後13:14;弗:18;4:4-6;5:18-20;彼前1:2;猶20-21),說明是一體的神,因為是同質、同榮、同尊、同權、同能、同在、同創。<br /><br /><br />「三位一體」(Trinity)真神,有人譯為三一真神,也有譯為三而一真神。<br />Trinity雖然不是聖經用的詞,但卻是神啟示的真理。聖經清楚記載三位一本的涵意。從本質論,神是獨一的(申6:4;賽43:10);從位格的特性而言,獨一的真神從三個位格彰顯自己。所謂三位一體:即聖父、聖子、聖靈。聖父是神(帖後1:2),聖子是神(約1:2-5,14;10:30-33;20:28;來1:8;腓2:9-11)、聖靈是神(徒5:3-4;林後3:16-17)。但聖父不是聖子,聖子不聖靈,聖靈不是聖父;在著重位格上是不一樣的。三位一體,不是一位神在三位神裏,或三個位格在一位格裏,或一個位格在三位神裏。更確切地說,乃是一位神在三個位格裏。<br /><br /><br />聖經有六十多處同時提到三個位格同在一起:<br /><br /><br />「耶穌受了洗,隨即從水裏上來;天忽然為他開了,他就看見神的靈彷彿鴿子降下,落在他身上。從天上有聲音說:『這是我的愛子,我所喜悅的。』」(太 3:16-17)<br /><br /><br />「所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名,給他們施洗(或譯:給他們施洗,歸於父、子、聖靈的名);」(太 28:19)<br /><br /><br />「因為神的國不在乎吃喝,只在乎公義、和平,並聖靈中的喜樂,在這幾樣上服事基督的,就為神所喜悅,又為人所稱許。」(羅 14:17-18)<br /><br /><br />「願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動,常與你們眾人同在!」(林後 13:14)<br /><br /><br />「身體只有一個,聖靈只有一個,正如你們蒙召,同有一個指望,一主,一信,一洗,一神,就是眾人的父,超乎眾人之上,貫乎眾人之中,也住在眾人之內。」(弗 4:4-6)<br /><br /><br />「但到了神我們救主的恩慈,和他向人所施的慈愛顯明的時候,他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。聖靈就是神藉著耶穌基督我們救主,厚厚澆灌在我們身上的」(多 3:4-6)。<br /><br /><br />有人誤會以為耶穌不是神。根據聖經我們深知耶穌是神,是三位一體的第二位格。耶穌宣告祂自己是神。祂說:「我與父原為一」(約 10:30),本質與父神是一體的。「耶穌就對他們說:『我父作事直到如今,我也作事。』所以猶太人越發想要殺他,因他不但犯了安息日,並且稱神為他的父,將自己和神當作平等」(約 5:17-18);耶穌與神平等,表明祂是神。「大祭司又問他說:『你是那當稱頌者的兒子基督不是?』 耶穌說:『我是』」(可 14:61-62)耶穌宣告:「我是」,舊約神向摩西自我啟示也宣告:「我是」,中文譯為「我是自有永有的」,表示耶穌就神。<br /><br /><br />耶穌接受天使與人的敬拜,如同天父接受敬拜一樣,表示祂是神才接受人與天使的敬拜。耶穌平靜風浪之後,「在船上的人都拜他,說:『你真是神的兒子』」(太 14:33)。耶穌復活之後,「他們見了耶穌就拜他」(太 28:17)。主耶穌接受他們的敬拜,祂從來沒有說:「豈敢!豈敢!你們拜錯啦!」保羅與巴拿巴不拉受人的敬拜(徒14:15),因為他們只是人!但世風日下,有人竟然將歷史上的偉人當神明來拜,如此是錯誤的對象。主耶穌的確是神,才配得我們敬拜。主耶穌接受天使的敬拜(來1:6;啟19:4),顯明祂是神。相反地,天使卻不接受人的敬拜,人也不可敬拜天使(羅1:25),因為天使是受造的靈體。<br /><br /><br />主耶穌赦免人的罪如同神赦免人的罪(可2:7;路5:21),人只能赦免別人對不起我們的罪,卻不能赦免別人所犯的罪,只有耶穌的寶血能洗淨信靠祂之人一切的罪(約一1:9;來9:14),因祂是神而人,祂是「我是」。<br /><br /><br />舊約神奇特的特性與新約主耶穌的特性吻合的,茲列舉如下:<br /><br /><br />1、 神是創造者(創1:1;詩102:25;賽44:24);主耶穌是創造者(約1:3;歌1:16;來1:2,10)。<br />2、 神是無所不在的(耶23:24);主耶穌是無所不在的(弗1:23)。<br />3、 神是無所不知的(詩139:7-10);主耶穌是無所不知的(約21:17)。<br />4、 神是首先的、是末後的(賽4:6);主耶穌是首先的、是末後的(啟1:17;22:13)。<br />5、 神是萬主之主(申10:17;詩136:3);主耶穌是萬主之主(提前6:15;啟17:14;19:16)。<br />6、 神是永恆不變的(詩90:2;102:26-27;瑪3:6);主耶穌是永恆不變的(約8:58;林前1:17;來1:11-12;13:8)。<br />7、 神是生命的賜與者(創1:11-31);主耶穌是生命的賜與者(約1:4;5:21)。<br />8、 神是獨一的救贖者(賽43:11;45:21-22;何13:4);主耶穌是獨一的救贖者(約4:42;徒4:12;多2:13;約一4:14)。<br />9、 神審判世人(創18:25;詩94:2;96:13;98:9);主耶穌審判世人(約5:22;徒17:31;林後5:10;提後4:1)。<br />10、 神堅固信徒(詩138:3);主耶穌堅固信徒(腓4:13)。<br />11、 神垂聽向祂求告的人(詩86:5-8;賽55:6-7;耶33:3;珥2:32);主耶穌垂聽向祂求告的人(約14:14;羅10:12-13;林前1:2;林後12:8-9)。<br />12、 無人能從神手中奪去(賽43:13);無人能從主耶穌手中奪去(約10:28-30)。<br />13、 神接受天使的敬拜(詩97:7);主耶穌神接受天使的敬拜(來1:6)。<br /><br /><br />以上所提的特性,除了主耶穌之外,世上沒有任何教主、聖人、偉人、英雄豪傑、君王、總統、文學家、哲學家、科學家、政治家、神學家,能有如此相同的特性,因為人只有人的特性,沒有神的特性。惟獨基督是神的獨生子,才有此種特性,因祂是「自有永有的」神。<br /><br /><br />另有人認為耶穌是比聖父次等的神,早在主後319年亞流派(Arius)提出此種觀念。主要他們是以歌羅西書1:15:「愛子是那不能看見之神的像,是首生的,在一切被造的以先」來攻擊基督的身位。祂是「首生的」,祂就不是被造的;「生」是指同一生命的本質,同一根源;祂乃是「在一切被造的以先」,萬有靠祂而立(歌1:16-17)。所以祂不但不是被造的,相反地祂是「自有永有的」創造者。<br /><br /><br />聖經說:「甚至將祂的獨生子賜給他們」(約3:16),會不會耶穌是有一個開始?不!祂是「自有永有的」,是超越時間的。「獨生子」(Monogenes)表示耶穌是完全的神,在永恆裏與聖父同在的獨一之子。耶穌說:「 因為我本是出於神,也是從神而來」(約 8:42)。祂是神而人,祂是與聖父同在永恆裏的「我是」。<br /><br /><br />基督在永恆裏是與神同存同在的,也就是「自有永有的」,所以祂与聖父是不能分割的。但當衪「道成肉身」,站在人子的地位上,為完成救恩,祂限制自己,在領導的功能上,聖父是比人子大,並不是指耶穌比聖父尖等!如「因為父是比我大的」(約 14:28)即可明白真正的含意,耶穌在地上成為人子,是完全順服聖父的;雖然耶穌是與聖父預先共存,祂自我謙卑自願的順服聖父(腓2:5-11)。又如耶穌說:「我實實在在地告訴你們,我所作的事,信我的人也要作,並且要作比這更大的事」(約 14:12),難道我們比耶穌更大嗎?更有能力嗎?不!在此是指宣道的範圍說的,因為主受肉身的限制,祂在歷史的過程中曾經有三十三年半是「人子」;雖然如此,並不影響祂是「自有永有的」。因為祂是完全的神,完全的人。<br /><br /><br />有人擬否定耶穌是神,甚至說:如果耶穌是神?為甚麼祂不知道自己何時再來(可13:32)?主降卑自己成為人的形像,自願限制自己,這是在人子的地位上說的,也是聖經反合性(Paradox)的真理,其實耶穌是無所不知的(約16:30)。因為祂是「自有永有的」。耶穌既然是神,我們理所當然的應歸入祂的名下。。。<br /><br /><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://i.ytimg.com/vi/Kw9TWwCK7NY/maxresdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="225" src="https://i.ytimg.com/vi/Kw9TWwCK7NY/maxresdefault.jpg" width="400" /></a></div><br /><br />
<div style="font-family: "Times New Roman";">
<h3 class="m_-4162473159051500203gmail-r" style="color: #222222; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
(全文請按下鏈)</h3>
<h3 class="m_-4162473159051500203gmail-r" style="color: #222222; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
</h3>
<h3 class="m_-4162473159051500203gmail-r" style="color: #222222; font-family: roboto, arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: normal; margin: 0px; overflow: hidden; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=en&q=http://www.chineseministries.com/books/iam.htm&source=gmail&ust=1477857009107000&usg=AFQjCNGr9rx2jx28ORn5zywWdXJsS6GYBw" href="http://www.chineseministries.com/books/iam.htm" style="color: #660099;" target="_blank">我是(自有永有的</a>) </h3>
<div style="color: #333333; font-family: "times new roman";">
<span style="font-size: large;"></span><br /></div>
<div style="color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
</div>
</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<a name='more'></a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-64498980922165894812020-05-11T00:46:00.016-07:002022-05-13T11:51:44.435-07:00老母的目屎像珍珠<a href="https://www.youtube.com/watch?v=QNq6NT6M9nE">https://www.youtube.com/watch?v=QNq6NT6M9nE</a><br />
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;">獻給最慈愛的母親</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;">--</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;">洪蔡錦淑女士</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;">--</span></span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: large; font-weight: 700; text-indent: 0in;">(1916-1991)</span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">1991</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">年最後一次為我的母親在世上慶祝母親節時,我就改編這首歌獻給她。二次世界大戰末期,父親被徵召當軍醫,沉船,母親年紀輕輕,不到29 歲就變成了寡婦,且終其餘生守寡。我是遺腹女,小時候很調皮</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">搗</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">蛋,常常與</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">唯一的哥哥(大我2歲半)吵架,惹得善良溫柔的母親傷心流淚,常帶我們兄妹到</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">父親</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">遺像面前禱告。她含辛茹苦,淳淳教養我們,深深感動我心,讓我永遠懷念她!</span></span></span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;"><span style="font-size: large;"> </span></span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: large; font-weight: bold; text-indent: 0in;">調用</span><br />
<h1 class="firstHeading" id="firstHeading" lang="en" style="background-image: none; border-bottom: 1px solid rgb(162, 169, 177); font-family: "linux libertine", georgia, times, serif; font-weight: normal; line-height: 1.3; margin: 0px 0px 0.25em; overflow: visible; padding: 0px;">
<span style="font-size: large;">
Antonín Dvořák "Songs my mother taught me"</span></h1>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYR-TZAVKluwJUsCsODOGeAX8Am8eobM8X8bHYpv5fNFMZhaIDSDllIhfxhhgXtLEE5U3wYfpWRNcUx4Sz1VmlZlA4GXDUI7QITqvmtggXMiH7jLLJ5nA0PeXCRsXxBrlv81-6VC-Lq_w/s1600/mother's+tears.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="441" data-original-width="600" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYR-TZAVKluwJUsCsODOGeAX8Am8eobM8X8bHYpv5fNFMZhaIDSDllIhfxhhgXtLEE5U3wYfpWRNcUx4Sz1VmlZlA4GXDUI7QITqvmtggXMiH7jLLJ5nA0PeXCRsXxBrlv81-6VC-Lq_w/s1600/mother's+tears.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/F2BxNx1Ikpg" width="320" youtube-src-id="F2BxNx1Ikpg"></iframe></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/B5mm7gkgcOY/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/B5mm7gkgcOY?feature=player_embedded" width="320"></iframe><br />
<div style="direction: ltr; language: en-US; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 9.6pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">老</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">母的目屎常</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 36px; font-weight: 700; text-indent: 0in;">常</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold; text-indent: 0in;">流</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold; text-indent: 0in;">落</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold; text-indent: 0in;">,</span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">瞑日為我祈禱。</span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">流落</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">目屎</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">若珍珠,</span><br />
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">榮光,美又燦爛</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 36px; font-weight: 700; text-indent: 0in;">。</span><br />
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">***</span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
</div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">今</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">伊已經去天堂</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">,</span><br />
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">予我閣卡思念</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 36px; font-weight: 700; text-indent: 0in;">伊</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold; text-indent: 0in;">。</span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 6.48pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">伊ê 疼實在真深</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; font-weight: bold;">,</span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">親</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">像天父的疼</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">痛</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">,</span></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">永遠住(tiàm)</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">在我心</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">。</span></span></span></div><div style="direction: ltr; language: en-US; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 9.6pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-weight: bold;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 27pt; text-indent: 0in;">***</span></span></span></div><div style="direction: ltr; language: en-US; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 9.6pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="font-size: x-large;"><b>三十冬久,無</b></span></span><b style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: xx-large; text-indent: 0in;">老母!</b></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="font-size: x-large;"><b>深知老母的愛疼,</b></span></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: x-large;"><b><span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">永遠無噹(</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"> Bōe-tàng</span></span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">) </span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">報答</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">。</span></b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">只好墾求</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">天父</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">,</span></b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">祝福阮ê</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">老母</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; text-indent: 0in;">。</span></b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: x-large;"><span face="Programme, Arial, sans-serif" style="background-color: #d9ead3; font-size: large;">其他有關我母親一生的 links 如下: (click the links for more )</span></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-size: x-large;"><div style="direction: ltr; font-size: medium; language: en-US; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 9.6pt; mso-line-break-override: none; punctuation-wrap: hanging; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span><div class="Lyrics__Container-sc-1ynbvzw-6 jYfhrf" data-lyrics-container="true" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Programme, Arial, sans-serif; grid-column: left-start / left-end; margin: 0px; padding: 0.5rem 1.5rem 1.5rem 0px;"><span style="background-color: #d9ead3;"><span style="font-size: large;"><ul class="posts" style="background-color: #66bb33; border-width: 0px; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; line-height: 1.2; list-style: none none; margin: 0px; padding: 0px; text-indent: -15px;"><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2015/12/blog-post_23.html" style="color: #ff3300;">驚喜世紀婚禮的重現</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2009/09/911.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">恐怖的911聯想曲 --母親坎坷的一生</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2008/05/blog-post_08.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">母親,請您原諒我</a></li><li style="background: none; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2008/12/blog-post_18.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">聖誕與神蹟的再思</a></li><li style="background: none; border-top-color: rgb(119, 119, 119); border-top-style: dashed; border-width: 0px; list-style: outside none none; margin: 0.25em 0px; padding: 0.35em 0px 0.35em 1.3em;"><a href="https://heartstring2.blogspot.com/2009/06/blog-post_8132.html" style="color: #cc3300; text-decoration-line: none;">懷念母親及二舅,三姨</a></li></ul></span></span></div></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: medium; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/QNq6NT6M9nE" width="320" youtube-src-id="QNq6NT6M9nE"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #d9ead3; font-size: x-large; text-align: left;">(Good for relaxation & sleeping)</span></div><br /></div></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large; text-indent: 0in;">Original lyrics below</span><span style="font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: x-large; text-indent: 0in;">:</span><br />
(Composed in 1880 by Antonin Dvorák (1841-1904), text by <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adolf_Heyduk">Adolf Heyduk</a>)</div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><b style="font-family: georgia, "times new roman", serif; text-indent: 0in;"><span style="font-size: x-large;">"Songs my mother taught me"</span></b></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><b style="font-family: georgia, "times new roman", serif; text-indent: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></b></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><b style="font-family: georgia, "times new roman", serif; text-indent: 0in;"><b style="text-indent: 0in;"><span style="font-size: large;">Songs my mother taught me,</span></b></b></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b>In the days long vanished;</b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b>Seldom from her eyelids </b></span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b>were the teardrops banished.</b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><br />Now I teach my children,</b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><b style="font-family: georgia, "times new roman", serif; font-size: x-large; text-indent: 0in;">each melodious measure.</b></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b>Oft the tears are flowing,</b></span></div>
<div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b>oft they flow from my memory's treasure.</b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div><div style="direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 7.68pt; unicode-bidi: embed; word-break: normal;"><span><h2 class="TextLabel-sc-8kw9oj-0 Lyrics__Title-sc-1ynbvzw-0 hHEDka" font-weight="light" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Programme, Arial, sans-serif; font-weight: 100; grid-column: left-start / left-end; letter-spacing: 1px; line-height: 1; margin: 1.313rem 0px 0px; padding: 0px;"><span style="background-color: #d9ead3;"><span style="font-size: medium;">Songs My Mother Taught Me Lyrics in Czech</span></span></h2><div class="Lyrics__Container-sc-1ynbvzw-6 jYfhrf" data-lyrics-container="true" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Programme, Arial, sans-serif; grid-column: left-start / left-end; margin: 0px; padding: 0.5rem 1.5rem 1.5rem 0px;"><span style="background-color: #d9ead3;"><span style="font-size: large;">Když mne stará matka zpívat, zpívat učívala</span><br style="box-sizing: border-box;" /><span style="font-size: large;">Podivno, že často, často slzívala</span><br style="box-sizing: border-box;" /><span style="font-size: large;">A teď také pláčem snědé líce mučím</span><br style="box-sizing: border-box;" /><span style="font-size: large;">Když cigánské děti hrát a zpívat, hrát a zpívat učím!</span></span></div><div class="Lyrics__Container-sc-1ynbvzw-6 jYfhrf" data-lyrics-container="true" style="border: 0px; box-sizing: border-box; grid-column: left-start / left-end; margin: 0px; padding: 0.5rem 1.5rem 1.5rem 0px;"><span style="background-color: #d9ead3;"><span face="Programme, Arial, sans-serif" style="font-size: large;"></span></span></div><div class="Lyrics__Container-sc-1ynbvzw-6 jYfhrf" data-lyrics-container="true" style="border: 0px; box-sizing: border-box; grid-column: left-start / left-end; margin: 0px; padding: 0.5rem 1.5rem 1.5rem 0px;"><br /></div><div class="Lyrics__Container-sc-1ynbvzw-6 jYfhrf" data-lyrics-container="true" style="border: 0px; box-sizing: border-box; font-family: Programme, Arial, sans-serif; grid-column: left-start / left-end; margin: 0px; padding: 0.5rem 1.5rem 1.5rem 0px;"><br /></div></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-31183750002695610142020-03-30T08:59:00.000-07:002020-04-06T17:10:45.124-07:00蝌蚪變青蛙是大進化嗎?<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><span lang="ZH-CN" style="color: #383a39; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;">蝌蚪變青蛙是大進化嗎?</span></b><b><span style="color: #383a39; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span lang="ZH-CN" style="color: #383a39; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16pt;"><b>BH 譯</b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.2pt; margin-bottom: 7.5pt;">
<span style="color: #383a39; font-family: "arial black" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">When a Tadpole Turns into a Frog - Is This Evolution in Action?</span><span style="color: #383a39; font-family: "arial black" , "sans-serif"; font-size: 30.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><span style="color: #383a39; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">BY </span></b><b><span style="color: #5478c0; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><a href="https://www.icr.org/home?search=AdvancedSearch&f_keyword_all=&f_context_all=any&f_context_exact=any&f_context_any=any&f_context_without=any&f_search_type=articles&section=0&f_constraint=both&=Search&module=home&action=submitsearch&f_authorID=26"><span style="color: #5478c0; text-decoration-line: none;">JOHN D. MORRIS,
PH.D. </span></a></span></b><b><span style="color: #383a39; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"> | <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><span style="color: #383a39; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 7.0pt;">TUESDAY, JUNE 01, 2004<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<a href="https://www.icr.org/article/when-tadpole-turns-into-frog-this-evolution-action">https://www.icr.org/article/when-tadpole-turns-into-frog-this-evolution-action</a><o:p></o:p><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.icr.org/i/stage_248/taf_frog_248.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="248" data-original-width="700" height="113" src="https://www.icr.org/i/stage_248/taf_frog_248.jpg" width="320" /></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<br /></div>
<h1 style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.0pt; vertical-align: baseline;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">創造論者經常在演講或文章中提到動物不可能經歷進化所要求的重大體型轉換,例如無脊椎動物獲取骨架而成為兩棲動物,或爬行動物獲取翅膀而成為鳥類等。從基因上觀察,每個特徵都需要在其產生和營運的過程中,由一組非常特殊的基因掌控,而在所有的這些</span><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">所謂的</span></b><b style="background-color: white;"><span style="color: #666463; font-family: "microsoft yahei" , "sans-serif"; font-size: 15pt;">“</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">宏觀進化“</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">(</span></b><b style="background-color: white;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">Macro</span></b><b style="background-color: white;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">evolution)中</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">,卻無法找到背後存在的任何基因掌控</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">。</span></b> </h1>
<h1 style="margin-bottom: 3.0pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.0pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p> </o:p></span></h1>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">無脊椎動物(例如水母,蛤或蠕蟲)不具備構建椎柱的基因或者具有與骨幹的動物(包括魚)所有其他肌肉,神經和器官整合所需的一切基因,然而,如果真有所謂的</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "microsoft yahei" , "sans-serif"; font-size: 15.0pt;">“</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">宏觀進化“</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">,則它們必需具備這種</span></b><span lang="ZH-CN" style="color: black; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;">蛻變轉化</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">的基因。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; margin: 0in 0in 0.25in; word-spacing: 0px;">
<b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">同樣,功能正常的魚不具有構建和利用腿的必需基因。儘管有些魚的鰭中確實有一些軟骨片,但它們並沒有通過站立所需的骨盆或肩帶</span></b><span style="background: white; color: #222222; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 10pt;">shoulder girdle </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;"><span style="background-color: white;">附著在骨幹上。這甚至不考慮真正的腿或手臂所需的肌肉和神經連接。魚類必須以某種方式獲得大量新的功能基因,才能成為兩棲動物,這是科學界未知的過程。</span><span style="background-color: yellow;">“隨機突變”是進化論提出的唯一來源,但從未有人觀察到突變曾經添加有用的基因到任何的基因組。</span></span></b><b style="background-color: white;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">但是</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">蝌 蚪又如何呢?它們</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">生活在水中卻沒有腿,如何能變成了有腿的陸棲青蛙呢?進化論者說,</span></b><span lang="ZH-CN" style="color: black; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;">蛻變的轉化</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">變形無疑是“進化”的一個明顯的好例子。但是,事實離真相還遠的很呢。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600"
o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f"
stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Picture_x0020_4" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75"
alt="青蛙" style='position:absolute;margin-left:113.8pt;margin-top:0;width:165pt;
height:109.5pt;z-index:251660288;visibility:visible;mso-wrap-style:square;
mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:7.5pt;
mso-wrap-distance-top:3.75pt;mso-wrap-distance-right:7.5pt;
mso-wrap-distance-bottom:3.75pt;mso-position-horizontal:right;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:line;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:page;mso-height-relative:page' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\Biho\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\16\clip_image001.jpg"
o:title="青蛙"/>
<w:wrap type="square" anchory="line"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">請記住,</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">蝌蚪</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">不是魚。它們在表面上看起來有點像孔雀魚,但它們是功能齊全的青蛙的後代,並具有腿的所有基因和使用它們所需的結構。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">蝌蚪</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">尚未完全成長,在不完全發育階段,還沒有獲得成年動物的所有特徵,但它仍是幼蛙。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">然而,它確實具有在水中生活所需的所有基因,以及在合適的時間長出雙腿,然後在陸地上生活並最終讓自己變成青蛙,所需的那些基因。</span></b><span lang="ZH-CN" style="color: black; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;">蛻變的轉化</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">過程中並不需要通過突變獲取任何新的遺傳基因信息。它們已經早就存在。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">關於人類胎兒的早期階段,我們可能會有類似的看法。一方面,它沒有手臂或腿(或眼睛或肺等),但它是通過基因控制的生長來獲取它們。不需要進化過程就可以將受精的人類胚胎轉化為嬰兒,然後再轉化為成人。所有的基因一開始都是已經存在的。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background: white; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; margin-bottom: .25in; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">成長和</span></b><span lang="ZH-CN" style="color: black; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 16.0pt;">蛻變轉化</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">都不是進化。這樣的成長過程都是造物主偉大的“生命設計”產生的結果。</span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><br /></span></b>
<br />
<h1 style="margin: 3pt 0in; vertical-align: baseline;">
<b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">(譯者按:儘管從來沒有人曾經親眼觀察過任何“</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">宏觀進化”如魚變鳥...等等,相信進化論的人們總是用它來解釋一切無法解釋的生物巨大變化,就像一個魔術詞令(magic word)</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">一樣,其實需要更大的盲目信</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15pt;">仰。)</span></b></h1>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><br /></span></b>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;">(相關文章請按下鏈)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><br /></span></b>
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-CN" style="color: #666463; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 15.0pt;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://heartstring2.blogspot.com/2008/07/metamorphosis.html&source=gmail&ust=1585663694704000&usg=AFQjCNGlOjMwNRGiJqHm-iMDRJti98KpOw" href="https://heartstring2.blogspot.com/2008/07/metamorphosis.html" style="background-color: #66bb33; color: #993322; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: small; font-weight: 400; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="font-size: x-large;">蝌蚪大學的雄辯家 (轉貼)</span></a></span></b></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-72833048659026707212020-03-18T14:45:00.022-07:002023-05-15T16:56:27.395-07:00耶穌在墳墓中 足足“三天三夜” 嗎?<span style="font-size: medium;"><br />
<a href="https://www.bible-research.org/newsflash/3-days-and-3-nights.html">https://www.bible-research.org/newsflash/3-days-and-3-nights.html</a></span><br />
<a href="" rel="nofollow">https://youtu.be/RpW5gV1-zxY</a>
BH 譯 ( the above link no longer works, luckily, I found the link in the following <div><br /></div><div><a href="https://lifehopeandtruth.com/life/plan-of-salvation/holy-days-vs-holidays/sign-of-jonah/">https://lifehopeandtruth.com/life/plan-of-salvation/holy-days-vs-holidays/sign-of-jonah/</a></div><div><br /><div><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">基督說</span></b><b><span face=""Microsoft JhengHei", sans-serif" lang="ZH-TW">祂</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">將在墳墓裡三天三夜。基督教世界教導人們遵守有</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">關基督之死的耶穌受難日</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(Good Friday)</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">和有關基督復活的</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">復活節星期日。但是,那只有</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">2</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">晚而已。聖經真正教導了基督</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">的死和復活的時間,這是一點點已知的事實。</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
<br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">耶穌基督自己說,</span></b><b><span face=""Microsoft JhengHei", sans-serif" lang="ZH-TW">祂</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">將</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">“</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">在地心三天三夜</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">”</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(馬太福音</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">12</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">:</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">40</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">)。但是,大多數所謂的基督教教會都說</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">耶穌在所謂的</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">“</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">耶穌受難日</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">”</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">Good Friday</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">星期五)被釘死在十字</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">架上,並在復活節星期日復活。那意味著</span></b><b><span face=""Microsoft JhengHei", sans-serif" lang="ZH-TW">祂</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">只會在墳墓裡呆</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">了兩個晚上及不到三個白天。基督自己的話可以輕忽嗎?不,</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">數學很簡單。根據聖經,大部分基督教通常教導</span><span lang="ZH-TW">祂</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">的死亡的</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">日子,星期五是不正確的。</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
<br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">星期三的逾越節(我們現在稱為逾越節)是一週中唯一</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">能支持聖經上所有關於釘十字架的說法的日子。耶穌在墳墓中</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><span lang="ZH-TW">“</span></span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">三天三夜</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">”</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(馬太福音</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">12:40</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">)。從日落前的週三到日落前</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">的週六需要三天三夜。猶太人的日子是從日落到日落算一天,</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">而不是我們現在計算的從午夜到午夜算一天。耶穌在逾越節</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">那天(在聖經中也被稱為預備日(</span></b></span><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">預備隔天</span></b><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">除</span></b></span><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">酵節7 天開始</span></b><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">)被釘在十字架上,</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">那天是</span></b></span><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">特殊</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">安息日</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">High</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><a href="https://www.blogger.com/">Sabbath</a></span></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">的前一天(馬可福音</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">15:42</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">,路加福音</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">23</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">:</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">52-54</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">和約翰福音</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">19:31</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">It was</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">the day of Preparation,</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">and</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">the next</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">day</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">was</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">a High</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><a href="https://www.blogger.com/"><span style="color: blue; mso-bidi-font-size: 13.5pt; mso-fareast-language: ZH-TW;">Sabbath.</span></a></span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">)。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">所以,僅憑隔天是安息日,並不能證明</span></b></span><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">主</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">在星期五被釘死在十字架上。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">根據摩西律法,逾越節的第二天被指定為無酵餅節期的</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">第一天。那天總是安息日,安息日不做任何工作,就像在</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">第七天是每週六的安息日一樣。</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(讀利未記</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">23</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">:</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">4-8</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">,民數記</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">28</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">:</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">16-18</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">,並再次特別注意約翰福音</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">19:31</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">。)在耶穌被釘</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">十字架之後立即發生的安息日不是普通的週六安息日,而是</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">一年一度的特殊安息日。這開始了為期一週的無酵餅節期的</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">慶祝活動。</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br />
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">根據猶太曆法,某些節日一定要在每月的同一天舉行,</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">但這並不意味著它們將在每年的同樣的星期幾(例如星期三)</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">舉行。在耶穌被殺的那一年(</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">30AD</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">,耶穌</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">33
</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">歲。),逾越節</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">發生在星期三。根據猶太曆法,第一個月的第</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">14</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">天是逾越節,</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">第</span></b><b><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">15</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">天是每年的</span></b></span><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">特殊</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">安息日,開始為期一週的無酵餅節期</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">(利未記</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">23</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">:</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">1-8</span></b><b style="font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">)。</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: x-large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";"><br /></span></b></span></p>
<div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="font-size: 18pt; mso-tab-count: 1;"> </span></span></b><b style="background-color: transparent; mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span lang="ZH-TW" style="font-size: x-large;">要了解耶穌在逾越節那天(那年的星期三)被釘在十字架上,解決了一些人認為聖經記載中發生衝突的問題。路加福音</span></span></b><span style="background-color: transparent; font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">23:55</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">,</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">56</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">說婦女(安息日抹大拉的馬利亞和雅各的母親瑪利亞)去了,在安息日之前準備了抹香膏和油。在馬可福音</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">16</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">1</span></b></span><b style="background-color: transparent; mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: x-large;">中說,他們在安息日後買了香料。似乎有不同說法的答案是,在這些經文中提到了兩個不同的安息日。這些婦女都在同一天(星期五)購買並準備了香料,而恰好是在週四和週六的兩個安息日之間。當馬可說他們在安息日後買了香料時,這是無酵餅節期的第一天(星期四),乃是</span></b><b style="background-color: transparent; font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">一年</span></b><b style="background-color: transparent; mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: x-large;">一</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: x-large;">度特殊的的安息日。當路加說他們準備了香料,然後在安息日休息時,這個安息日就是通常的每週六安息日,通常發生在一週的第七天,即星期六。</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span lang="ZH-TW">還有其他證據表明,馬太福音</span></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">28</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">中有兩個安息日。由於在大多數現代語言的聖經翻譯中都以單數形式提及</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">“</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">安息日</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">”</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">一詞,因此可以認為這意味著傳統的星期五被釘十字架的情況。但是,希臘文手稿以複數形式表示</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">“</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">安息日</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt"; font-size: 18pt;">”</span></b><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">一詞。使用複數“安息日”這一事實可以通過希臘原文的聖經譯本得到證實。因此,把所有記載的經文加起來,我們就會得出結論,耶穌在我們現在所知的那天(星期三)被釘在十字架上。</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="mso-tab-count: 1;"> 由下圖</span></span></b><span face=", "verdana" , "helvetica" , "arial" , sans-serif" style="background-color: white; color: #6e6e6e;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span lang="ZH-TW">可查看事件的日曆,該事件顯示基督死於何時以及</span></span></b></span><b style="background-color: transparent; font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">主</span></b><span style="font-size: x-large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";">復活的時間,與聖經中</span></b></span><b style="background-color: transparent; font-size: xx-large;"><span lang="ZH-TW" style="font-family: "TSC FXingkai L5 TT";">主</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="font-size: x-large;">將在墳墓中度過三天三夜的經文相吻合。</span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">(Nissan 14,Wednesday, 30 AD or 31 AD since there is no 0AD , see also the image in this link <a href="https://www.ucg.org/system/storage/serve/899081/the-chronology-of-jesus-christ-death-burial-and-resurrection.pdf">https://www.ucg.org/system/storage/serve/899081/the-chronology-of-jesus-christ-death-burial-and-resurrection.pdf</a>)</span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zQGK4wq_-n7ctq1DFjEAbJXipCcwSuR4GPp6hp5su2FUxnTlC-iOhynQ3AmTryjhJcITliPfzUWwSjBztJ9P__7yMru2eOWs3nXElZRrKfeU8CRf0tCjhbY6jkXxFv9CQ_-6yz1JARg/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="574" data-original-width="720" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5zQGK4wq_-n7ctq1DFjEAbJXipCcwSuR4GPp6hp5su2FUxnTlC-iOhynQ3AmTryjhJcITliPfzUWwSjBztJ9P__7yMru2eOWs3nXElZRrKfeU8CRf0tCjhbY6jkXxFv9CQ_-6yz1JARg/w640-h510/image.png" width="640" /></a></div><br /><br /></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="color: #222222; font-family: tsc fxingkai l5 tt; font-size: x-large;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSbBCsn-Ea585qe5hCFkiPbx3qFOkp7K6e5emw7c6VGfrfkK8FJdRwK1Golwcll6ofchSRRPmdagHZ68-Gd2XHJGCzIiH4I1SsazQEOUhKvSCrgaJ2Z3Iu9Y7QawDZFnsUzfEdzbl5W0/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="291" data-original-width="725" height="256" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSbBCsn-Ea585qe5hCFkiPbx3qFOkp7K6e5emw7c6VGfrfkK8FJdRwK1Golwcll6ofchSRRPmdagHZ68-Gd2XHJGCzIiH4I1SsazQEOUhKvSCrgaJ2Z3Iu9Y7QawDZFnsUzfEdzbl5W0/w640-h256/image.png" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A related link below</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a aria-describedby="" class="website-link" focus-row-control="" focus-type="link" href="http://ucgraleigh.blogspot.com/2020/04/three-days-and-three-nights-in-grave-70.html" id="link" style="align-items: center; display: flex; font-family: Roboto, "Segoe UI", Tahoma, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 400; overflow: hidden; text-align: start; text-decoration-line: none;" tabindex="0" title="Three Days and Three Nights in The Grave: 70 weeks Prophecy Fulfilled - UCG Raleigh"><history-searched-label class="website-title" style="margin-inline-start: 16px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;">Three Days and Three Nights in The Grave: 70 weeks Prophecy Fulfilled - UCG Raleigh</history-searched-label></a><span color="var(--cr-secondary-text-color)" face="Roboto, "Segoe UI", Tahoma, sans-serif" id="domain" style="flex-shrink: 0; font-size: 13px; font-weight: 400; margin-inline-start: 16px; text-align: start;">ucgraleigh.blogspot.com</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /><br /></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ZH-TW" style="color: #222222; font-family: "tsc fxingkai l5 tt";"><div class="separator" style="clear: both; font-size: 18pt; text-align: center;"><br /></div><br /></span></b></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="color: #222222; font-family: tsc fxingkai l5 tt;"><span style="font-size: 24px;"><b><br /></b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="background: rgb(248, 249, 250); line-height: 24pt; margin-bottom: 0in; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt;"><span style="color: #222222; font-family: tsc fxingkai l5 tt;"><span style="font-size: 24px;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><br /></div><br /><br /></b></span></span><br />
<pre style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 24pt;"></pre>
</div>
<br /></div></div>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-70943735312948179842020-01-06T08:40:00.000-08:002020-01-07T21:04:32.180-08:00一把吉他與酒鬼的真實故事<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">一把吉他的真實故事--由一見證人丹義敘述--</span></b></span><br />
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://39zsbo2fj4og6a79534grq31-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/Powerful-Reasons-Learning-Guitar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="334" data-original-width="500" height="213" src="https://39zsbo2fj4og6a79534grq31-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/Powerful-Reasons-Learning-Guitar.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "calibri" , sans-serif; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">是高加索人,有</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">一天,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">在家,有人帶了一把吉他來敲他家的門,起先,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">還以為這人大概慕名而來,因為他在當地是挺有名的教會音樂家。沒想到,那人乃是想賣他的吉他。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">彈了彈,覺得不錯,價錢也很可以,就買了下來。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">一個多禮拜後,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">在路上走著,突然間一個酒鬼走到身邊,開始跟他搭訕:</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「你看我像不像一個在酒槽裡面滾了三天三夜的酒鬼呀?」</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">覺得莫名其妙,而且</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">聞到他滿身的酒氣,不大想搭理他,只想快快把他</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">打</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">發走。沒想,這討厭的傢夥一路黏著他,走了十幾分鐘,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">突然想起,這不就是那天來賣吉他的人嗎?這麼巧?一下子,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的興趣來了,開始跟他說起話,知道他叫</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">,就告訴</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">:</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">先生啊~你這樣實在不是辦法,再繼續這樣過日子,你的人生一定完蛋。應該認真把酒戒了,才有未來。我看這樣,你來我們教會的重建中心吧!讓我們幫助你,我們會好好地照顧你,並且幫你把這該死的酒戒掉。」</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「重建中心?」不知怎地,</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">一聽到</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">重建中心,一下子清醒過來,</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「那我跟你打聽一個婦人,</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">,你知道嗎?我正在找她,聽說她到過一個重建中心。」</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「知道呀!」</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">幾乎跳了起來,這世界真太小了,或者應該說,神實在太大了。原來,重建中心這麼多,這婦人前不久的確到了“這個”重建中心。她來的時候被鬼附了,中心的同工為她禱告許久都沒用,只好打電話向</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">求救,於是</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">帶了幾位同工過來,跟她奮鬥了老半天,終於把鬼趕出去。可是恢復正常之後沒多久,這婦人就離開,不知去向。</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">「這婦人就是我妻子,我找她好久,還是找不到,後來聽說她入獄了,只是</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">哪</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">個監獄卻不知道。」「這好辦,我可以幫你。」原來,</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">正好是哈國監獄事工的負責人,他有門路。「可是你要答應我,到我們的重建中心來。」於是</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">答應禮拜三在某處跟</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">見面。</span><span style="font-family: "kaiti"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">禮拜三</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">早早就到約定的地方,左等右等就是不見</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的人影,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">開始後悔:這些酒鬼的話怎麼靠得住?那天其實應該當場就把</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">押到中心,就不會這麼令人焦急了。再等等吧</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">…</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">就在</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">快要放棄時,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">帶著行囊跟酒氣終於出現了。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">神施恩給</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">,他在中心果真洗心革面,痛改前非接受了耶穌,也老實謙卑地學習聖經,所交付的工作也都能盡心盡力負責完成,逐漸地,中心也開始分派他正式的職務。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">另一邊,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">果真找著</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的所在,她的監獄竟然就在他們的城市。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">興高采烈地去看她兩回,卻都敗興而歸,因為她已經決定要跟他“斷”了。是</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">將</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">帶入毒品的世界,他自己被關了</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">7</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">年之後,似乎接棒一樣,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">又被關了</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">2</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">年。這漫長的</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">9</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">年當中,夫妻未曾見面,一個孩子送給親戚養,也不知是生是死,但</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">知道的是:她的心早死了。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">然而在中心裡的</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">還是不放棄,不斷地為他們的婚姻禁食禱告,也一再懇請大家為他們的復和祈求,特別是</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的全力幫忙。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">出獄的日子終於到來,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">T</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">去接了</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">後,二話不說,就直接把她送到重建中心。在中心裡,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">也領受主恩信了主。同時,也看到</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">真實的改變,果真像他所承諾的,變成一個有擔當的成熟男人。日子久了,冰冷的心也逐漸融化了,終於</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">點頭重新回到</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的懷抱。隔不久,他們也找到孩子,一家人終於團圓了。不只如此,經過這段時間的觀察,中心也認為</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的靈命見識、為人處世的確符合各方面的條件,前不久就將他升官,成為咱們中心的主任。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">感謝主,若不是祂的救恩臨到這一家,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">就</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">繼續當他的酒鬼,</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">繼續當她的毒蟲,孩子成為沒有未來的孤兒,將他們自己跟孩子的生命獻給酒神、毒神、黑暗勢力。也感謝主,賜予咱們格外的恩典,能夠參與這一個拯救</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">性命</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">婚姻、家庭、改變一家三口命運的行動。神賜予咱們有這樣子的同工,有這樣子的設施,能夠給予</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">跟</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">L</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">一個生命重新開始的機會。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">這麼偉大的拯救行動,這麼動人的故事,就從一把吉他開始,真是出於神奇妙的安排,從頭到末了神的手一直牽引,我們只是順服地回應祂的呼召,加入這天上人間的救難團隊。</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">至於那把吉他,也回到</span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;">A</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , serif; line-height: 25.68px;">的身邊,在中心裡、也在他們一家當中,見證神的大能和慈愛,也提醒每個人,能夠被神所用、與祂同工是多麼偉大又榮耀的事。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"></span><span style="font-family: "dengxian"; line-height: 25.68px;"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-79397026191815693602019-12-13T13:45:00.004-08:002019-12-13T13:57:38.805-08:00天文學難題伯利恆之星有解嗎?<span style="font-size: large;"><b><br /></b></span>
<span style="font-size: large;"><b>-天文學教授</b></span><span class="fn"><b><span style="border: 1pt none; color: #557585; padding: 0in;"><span style="font-size: large;"><a href="https://theconversation.com/profiles/david-weintraub-140129">David Weintraub</a> 原著, BH 翻譯-</span></span></b></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<a href="https://theconversation.com/can-astronomy-explain-the-biblical-star-of-bethlehem-35126?gclid=CjwKCAiA27LvBRB0EiwAPc8XWRTnQSMr2K1KnGPprHXI55qC0zfNVLm0NsidV_ViDJRsWCw63u27WhoCHEsQAvD_BwE" title="Can astronomy explain the biblical Star of Bethlehem?"><span style="font-family: "segoe ui" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; text-decoration: none;"><br />
</span><span style="font-family: "segoe ui" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt;">Can
astronomy explain the biblical Star of Bethlehem?</span></a><span style="font-family: "segoe ui" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt;">theconversation.com<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<a href="https://theconversation.com/profiles/david-weintraub-140129"><span class="fn"><b><span style="border: none 1.0pt; color: #557585; font-size: 9.0pt; padding: 0in; text-decoration: none;">David Weintraub</span></b></span></a><span style="font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="role" style="margin-bottom: 13.5pt; margin-left: 45.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #727272; font-size: 8.5pt;"><br /></span></div>
<div class="role" style="margin-bottom: 13.5pt; margin-left: 45.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #727272; font-size: 8.5pt;">Professor of Astronomy, Vanderbilt University<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<strong><span lang="ZH-TW" style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; padding: 0in;">天文學可以解釋聖經中的伯利恆之星嗎</span></strong><strong><span lang="ZH-TW" style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "mingliu"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%; padding: 0in;">?</span></strong><span style="font-size: 4.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">在《新約》</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">馬太書</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Matthew</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">)中描述的伯利恆之星。它是虔誠的傳說,還是其中包含一些天文學的真理?</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 9.0pt; mso-outline-level: 2; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 17.5pt;">天文學難題</span></b><b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">要了解伯利恆之星,我們需要像三個智者一樣地思考。受</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方之星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">的感召,他們前往耶路撒冷,並詢問希律王說,一個新的猶太人的王會誕生在哪裡?我們還需要像希律王一樣地思考,希律王問智者該星辰何時出現,因為他和他的宮庭顯然沒有意識到天空中有這樣的星辰。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">這些事件為我們帶來了第一個聖誕的第一個天文學難題:希律王自己的顧問們怎麼可能沒有意識到一顆恆星如此明亮明顯,以至於可以將遠方的智者帶到耶路撒冷?</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">接下來,為了到達伯利恆,智者必須直接從耶路撒冷向南旅行;不知何故,</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方之星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”,“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">在他們之前走過,直到它來到並停在小孩子所在的地方。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">現在,我們有了第二個第一個聖誕天文學難題:</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">之星如何引導我們的智者到南方?北極星將迷路的徒步旅行者引導到北方,那麼東方的星星是否應該將智者帶到東方呢?</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">我們還有第三個第一個聖誕前的天文學難題:馬太的恆星如何</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">在他們之前</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">運動,就像暴風雪期間您可能跟隨的掃雪機上的尾燈一樣,然後停下來站在伯利恆的幼童耶穌的家上方,據推測耶穌就在其中嗎?</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="https://images.theconversation.com/files/67717/original/image-20141218-31028-z1f98z.jpg?ixlib=rb-1.1.0&q=45&auto=format&w=1000&fit=clip"><span style="color: #555768; text-decoration: none;"><o:p></o:p></span></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 9.0pt; mso-outline-level: 2; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;">“</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 17.5pt;">東方之星</span></b><b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;">”</span></b><b><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 17.5pt;">可能是什麼?</span></b><b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">我裡面的天文學家本能地告訴我,沒有恆星可以做這些事,夜空中的慧星,木星,超新星,行星或任何其他實際明亮的物體也無法做到。可以說馬太的話,描述了一個神蹟,超出了物理定律。但是馬太謹慎地選擇了自己的話,兩次寫了</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方之星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">,這表明這些話對他的讀者來說,具有特殊的重要性。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">我們還能找到其他與馬太的說法相符的解釋而這些解釋並不需要違反物理定律並且與天文學有關嗎?令人驚訝的是,答案是肯定的。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 9.0pt; mso-outline-level: 2; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 9.0pt; mso-outline-level: 2; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 17.5pt;">天文學難題的占星學答案</span></b><b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">天文學家邁克爾</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">· </span><i><span lang="ZH-TW" style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;">莫納爾</span></i><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Michael Molnar</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">)</span><a href="http://rutgerspress.rutgers.edu/product/Star-of-Bethlehem,1998.aspx"><span lang="ZH-TW" style="color: #555768; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">指出</span></a><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">,</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">是希臘短語</span><i><span style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;">en te anatole</span></i><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">的字面翻譯,</span><i><span style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;">en</span></i><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">是一個</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">2000</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">年前在希臘數學占星術中使用的技術術語。它非常具體地描述了一顆行星,它將在太陽出現之前升到東部地平線之上。然後,在行星升起後不久,它就消失在早晨的天空中明亮的陽光下。除了片刻閃爍之外,沒有人能看到這顆</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方之星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">在這裡,我們需要一點天文學背景。在人類的一生中,幾乎所有的恆星都固定在原處。星星每晚升起並落下,但它們彼此之間並不相對運動。北斗七星中的星星總是年復一年地出現在同一個地方。但是,行星,太陽和月亮在固定的恆星中徘徊。實際上,</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">行星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">一詞源自希臘語中的流星。儘管行星,太陽和月亮沿大致相同的路徑移動,穿過許多的恆星,但它們以不同的速度行進,因此它們經常相互重疊。當太陽追上行星時,我們看不到該行星,但是當太陽經過它,離開足夠遠的距離時,該行星就會重新出現。</span><span style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(*And now we need a
little bit of astrology background. When the planet reappears again for the
first time and rises in the morning sky just moments before the sun, for the
first time in many months after having been hidden in the sun’s glare for those
many months, that moment is known to astrologers as a heliacal rising. A
heliacal rising, that special first reappearance of a planet, is what <i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">en te anatole</span></i> referred to in ancient Greek
astrology. In particular, the reappearance of a planet like Jupiter was thought
by Greek astrologers to be symbolically significant for anyone born on that
day.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Thus, the “star in the east” refers to an astronomical event
with supposed astrological significance in the context of ancient Greek
astrology. *)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">現在,我們需要一點古代占星學背景。當</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun"; font-size: 14.0pt;">一</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 14.0pt;">顆</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">行星第一次重新出現並在太陽剛升起的瞬間在早晨的天空中升起時,這是幾個月以來,被隱藏在太陽背後的行星,第一次重新出現,這顯然是幾個月以來的第一次,占星家將其稱為日出閃升。在古希臘占星術中,指的是“<i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">旋</span></i></span><i><span lang="ZH-TW" style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;">轉</span></i><i><span lang="ZH-TW" style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;"> </span></i><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">閃升”,即該行星的首次特殊再現。尤其是,希臘占星家認為像木星這樣的行星的再現對那天出生的任何人都具有相當象徵性的意義。</span><span style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">因此,</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">東方之星</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">是指</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">一個</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">天文學事件卻在古希臘占星術中頗具有占星學意義。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://images.theconversation.com/files/67718/original/image-20141218-31028-kyex0b.jpg?ixlib=rb-1.1.0&q=45&auto=format&w=754&h=505&fit=crop&dpr=1" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="505" data-original-width="754" height="214" src="https://images.theconversation.com/files/67718/original/image-20141218-31028-kyex0b.jpg?ixlib=rb-1.1.0&q=45&auto=format&w=754&h=505&fit=crop&dpr=1" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">在黎明前不久就可以看到這顆星星嗎?</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt;"> </span><span style="border: 1pt none; color: #cccccc; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;"><a href="https://www.flickr.com/photos/scarequotes/2081333159"><span lang="ZH-TW" style="color: #555768; font-family: "pmingliu" , "serif"; text-decoration-line: none;">詹姆斯</span><span style="color: #555768; text-decoration-line: none;">·</span><span lang="ZH-TW" style="color: #555768; font-family: "pmingliu" , "serif"; text-decoration-line: none;">卡蘭</span></a></span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none; color: #cccccc; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">(</span><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/"><span style="border: 1pt none; color: #555768; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">CC BY-NC-SA</span><span lang="ZH-TW" style="border: 1pt none; color: #555768; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">)</span></a></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">至於那顆停在幼兒耶穌的家正上方的星星呢?通常翻譯為</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">站在上面</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">”</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">的詞來自希臘語</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">“ </span><i><span style="border: none 1.0pt; color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt; padding: 0in;">epano”</span></i><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">,在古代占星術中也有重要意義。它指的是行星停止運動並從西向東改變方向的特定時刻。當繞太陽公轉的地球趕上或繞過另一行星時,就會發生這種情況。(地球比火星或木星或土星繞太陽公轉,轉的快)</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">罕見的占星事件組合(正確的行星在太陽之前升起;太陽在黃道十二宮的正確星座中;再加上占星家認為重要的其他幾種行星位置組合)將向古希臘占星家建議一個富豪星座和皇室的誕生。</span><span style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(* What about the star
parked directly above the first crèche? The word usually translated as “stood
over” comes from the Greek word <i><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;">epano</span></i>, which also
had an important meaning in ancient astrology. It refers to a particular moment
when a planet stops moving and changes apparent direction from westward to
eastward motion. This occurs when the Earth, which orbits the sun more quickly
than Mars or Jupiter or Saturn, catches up with, or laps, the other planet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Together, a rare combination of astrological events (the right
planet rising before the sun; the sun being in the right constellation of the
zodiac; plus a number of other combinations of planetary positions considered
important by astrologers) would have suggested to ancient Greek astrologers a
regal horoscope and a royal birth. *)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 9.0pt; mso-outline-level: 2; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 17.5pt;">智者望向天空</span></b><b><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 17.5pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">莫爾納(</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Molnar</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">)認為,智者實際上是非常高智商和數學上精通的占星家。他們也許還了解舊約的預言,即大衛家族將誕生新的王。最有可能的是,他們多年來一直在注視著天空,等待著預言中這位王的誕生。當他們確定了一套強大的占星術預兆時,他們決定是尋找預言中的王的時候到了。</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://images.theconversation.com/files/67860/original/image-20141219-31548-1nci0h2.jpg?ixlib=rb-1.1.0&q=45&auto=format&w=754&h=761&fit=crop&dpr=1" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="761" data-original-width="754" height="320" src="https://images.theconversation.com/files/67860/original/image-20141219-31548-1nci0h2.jpg?ixlib=rb-1.1.0&q=45&auto=format&w=754&h=761&fit=crop&dpr=1" width="317" /></a></div>
<span lang="ZH-TW" style="background-color: transparent; border: 1pt none; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;"> 喬托</span><span style="background-color: transparent; border: 1pt none; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">·</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: transparent; border: 1pt none; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">斯克羅韋尼(</span><span style="background-color: transparent; border: 1pt none; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">Giotto Scrovegni</span><span lang="ZH-TW" style="background-color: transparent; border: 1pt none; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 8.5pt; padding: 0in;">)的《博士的崇拜》將伯利恆之星描述為彗星。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">如果馬太福音的智者踏上了尋找新生王的旅程,那顆璀璨的星辰並沒有引導他們。它只是告訴他們什麼時候應該出發。而且他們不會發現嬰兒</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">耶穌</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">在馬槽中。畢竟,當他們能解碼出他們認為預示著新生王出生的占星學信息時,嬰兒差不多已經八個月大了。該天文事件始於公元前</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">6</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">年</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">4</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">月</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">17</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">日(木星于當天</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">黎明時分</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 14.0pt;">升起並閃現</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">,隨後中午時分,在白羊座,月球開始遮蓋木星),一直持續到公元前</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">6</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">年</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">12</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">月</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">19</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">日(木星不再向西移動時,靜止不動,與固定的背景恆星們相比,開始向東方移動)。所以當這些人最早可能到達伯利恆時間,嬰兒耶穌可能已經是個幼童了。</span><span style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(*After all, the baby was already eight months old by the time
they decoded the astrological message they believed predicted the birth of a
future king. The portent began on April 17 of 6 BC (with the heliacal rising of
Jupiter that morning, followed, at noon, by its lunar occultation in the
constellation Aries) and lasted until December 19 of 6 BC (when Jupiter stopped
moving to the west, stood still briefly, and began moving to the east, as
compared with the fixed background stars). By the earliest time the men could
have arrived in Bethlehem, the baby Jesus would likely have been at least a
toddler.*)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1688263882536967616" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">(譯者註:這也就是</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">為什麼</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">希律王要</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">把</span><span style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">2</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "simsun"; font-size: 13.5pt;">歲以下的</span><span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">伯利恆嬰兒都殺盡了的原因。)</span><span style="color: #383838; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="ZH-TW" style="color: #383838; font-family: "pmingliu" , "serif"; font-size: 13.5pt;">馬太寫信說服他的讀者耶穌是預言中的彌賽亞。考慮到他福音書中蘊含的當代占星學線索,他一定相信伯利恆之星的故事將為他的聽眾提供令人信服的證據。</span><br />
<span class="text"><b><sup><span style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;"><br /></span></sup></b></span>
<span class="text"><b><sup><span style="color: black; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 9.0pt;">17 </span></sup></b></span><span class="text"><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: "mingliu"; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">我看見他,卻不是現在;</span></span><span style="color: black; font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span><span style="font-family: MingLiU; font-size: 11pt;">(舊約預言民數記 24:17)</span></div>
<div class="top-none" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span class="text"><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: "mingliu"; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">我望見他,卻不是近處;</span></span><span style="color: black; font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="top-none" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 18pt; margin: 0in 0in 7.5pt;">
<span class="text"><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: "mingliu";"><span style="background-color: white;">必有</span><b><i style="background-color: yellow;">一星從雅各而出</i></b><span style="background-color: white;">,</span></span></span><span style="background-color: white; color: black; font-family: "verdana" , "sans-serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="top-none" style="background: white; line-height: 18.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;">
<span class="text"><span lang="ZH-TW" style="color: black; font-family: "mingliu"; mso-bidi-font-family: MingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW;">必有一杖從以色列興起;</span></span><span style="color: black; font-family: "verdana" , "sans-serif"; mso-fareast-language: ZH-TW;"><o:p></o:p></span></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1688263882536967616.post-3603762442317651092018-11-21T10:08:00.000-08:002024-03-09T19:29:44.742-08:00蒲公英頌 ( 一點露 頌)<img alt="Image result for dandelion" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS8SF2CeNsPH6qj_F6x683-XqrG5STNI6rBZIQRCVDdm-giUbVGFA" /> <img alt="Related image" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTakQ8AuMvyXU4wMqkRPUER3_NZ-knMLRd3x8OFM79Tumy7nweO" /><br />
<span style="background-color: white;"><b><i><span style="color: #274e13; font-size: large;">蒲公英 頌</span></i></b> </span>--獻給所有受壓迫的人們--<br />
By BH<br />
(原載台灣公論報 3/10/1986 by Dr. Doris Lin's 催稿, posted 5/15/08)<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">他們說:「你長錯了地方!」</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">然而你卻沒有選擇的餘地:</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">也許一陣風把你送到人們的綠草坪上</span> ,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">於是,他們狠狠地把你連根拔起。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">人們也許詛咒你剝奪他們週末寶貴的時光。,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">雖然你並沒做什麼錯事。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你實在不懂</span>, <span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">與你相似的菊花,皺菊</span>...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">他們卻這樣地禮遇及保愛</span>?!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">花錢特意地去買它,供奉在廳堂,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">難道只因你是免費的,便遭到如此地輕賤。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">正如人們唾棄</span><span lang="ZH-TW"> </span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">神白白的恩典。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">他們憑什麼說你是野花,是雜草,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">硬要把你生存的權利奪去,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你卻全然不介意,他們說些什麼?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">只要有朝一日,你仍然活著,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你就拼全力要把你的花開得美好。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">因為你知道造你的主給你的使命。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">也許明天或下一秒中,你便被連根拔起,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">然而你卻不為那等待著你的殘酷命運擔心</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">也不為你生不逢</span>"<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">地</span>"<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">而自怨自艾,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">因為知道生命不在乎長短,乃在乎內容。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">人們雖然唾棄你,但你卻相信在造物者的心中,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你仍佔一席之地。否則祂便不會滿山遍野地,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">充滿你的族類。人們也許可以把你除掉,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">然而你卻知道,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你還有許多的弟兄姊妹或子孫,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">可以前撲後繼地傳遞生命的火把</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">你不像溫室的花</span>,<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">不怕風吹雨打,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">也不需要人們特別的呵護;</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">造物者給你堅忍的生命力,可以突破惡劣的環境</span>,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">使你堅強的在風雨中站立。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">蒲公英啊,我歌頌你。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">因為由你身上,造物者讓我看見,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">不管我們的膚色紅,白,黃,黑,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">不管在別人眼光中,我們是多麼的微不足道,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">造物者卻不惜犧牲祂的獨生愛子,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">為我們在十字架上死了,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">這樣的愛,叫我們能夠肯定我們存在</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">的價值,而不在乎他人的毀譽。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<o:p> </o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">主啊!我們算什麼?祢竟顧念我們。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">但願我們都能珍惜祢所賜的每一分秒,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">紮紮實實地為祢而活,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">因為知道野地的花,祢也眷顧</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">小花小草,也能獻上它們的馨香之氣。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">求祢叫我們不再浪費許多時間,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">掙扎及抱怨我們存在的價值,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";">而能將自己獻上當作活祭。</span><br />
<span style="font-family: "simsun";"><br /></span>
<span style="font-family: "simsun";">(*曾風聞</span><span style="font-family: "simsun";">蒲公英</span><span style="font-family: "simsun";">可藥用,可沒想到它真的有自然的奇妙藥效,算我孤陋寡聞或者早就獨具慧眼? 不信的話,可按下鏈, 僅供參考,請自己再求證,畢竟我也只是道聽途說而已*</span><br />
<span style="font-family: "simsun";"><span style="color: #222222; font-family: "simsun"; font-size: x-small;">11/21/2018 The Eve of Thanksgiving Day -- BH--</span>)</span><br />
<span style="font-size: large;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://draxe.com/dandelion-root/&source=gmail&ust=1542909794376000&usg=AFQjCNFLMFSMil9OmGmXcmGKPREWtjxveg" href="https://draxe.com/dandelion-root/" style="background-color: white; color: #1155cc; font-family: arial, helvetica, sans-serif;" target="_blank">https://draxe.com/dandelion-<wbr></wbr>root/</a> </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #222222; font-family: "simsun"; font-size: x-small; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Dandelion root benefits - Dr. Axe" height="400" src="https://draxe.com/wp-content/uploads/2017/10/Dandelion_InfoGraphic_1.jpg" width="125" />卻</span></div>
<span style="color: #222222; font-family: "simsun"; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br />
<span lang="ZH-TW" style="font-family: "simsun";"></span><o:p></o:p></div>
Unknownnoreply@blogger.com0