Saturday, August 20, 2011

組裝乒乓桌迂迴路


還記得那天星期四約下午1:30, T&M從倉庫運回一大箱新的乒乓桌及零件。邁克進來更多的人出來,幫忙搬運. Tim他的貨車幾乎倒車到了台灣大門口。接著,大家把它搬進電梯上到二樓。然後,我們把它放隔壁迦南教會英語部,因為台灣館當天長輩日有許多, 不方便組裝。

我們開始看組裝手冊,依圖組裝。但是,我們半是60歲以上,的人(除了邁克LS古月較年青外),因此,老花眼看手冊,難事一樁. 開始, 古月質疑這兩大的木板如何能組裝起來又能靈活地上下折疊看來似乎不太可能. 也就是說,他要立刻看到最終的成品。於是他又來回檢視另在會館的乒乓,雖然它 們的結構並盡相同。


我們大多數人則相信如果我們按照說明書的指示圖片,不多久,我們應該能夠裝起來。因此,我們要求古月冷靜下來,稍安勿躁然而組裝手冊只有圖片,沒有任何文字說明。因此,我們必須仔細圖片。我們大多數人不再有好眼力,小圖片。不久,我們遇到問題,因為我們無法把一些釘子手冊向我們展示的方向裝進去然後我們開始想圖片也許印錯了,以至於方向正好相反,否則,我們為什麼不能把釘子轉進該.邁克拿掉板則和螺可以套在一起全放進孔裡。然而,當額外的板加上去時,螺絲釘就顯得太短,所以我們認為可能是製造商給了我們錯誤的零件,該螺絲太短,是我們大家的想法和結論我還特地TAC看看網站上圖片,希望能看到更清晰, 卻無功而返。最後,AMY發現,圖片的另一端有螺絲頭拴住,她開始更加仔細地檢查畫面,發現由於粗心大意或眼睛老花, 大家看錯了圖片。但一旦被指出,錯誤卻是如此明顯。箭頭明明指向裡頭裝啊, 我們卻全都忽略了那個重要的指標.由外頭裝不進, 乃嚐試另一邊.


但我們到底是怎麼的呢怎麼會錯的那麼離譜呢?(我們當中,堂堂機械工程師在.)可能最大的因是我們認為該手冊是錯的.錯誤的假設及想法,我們迂迴繞道,浪費一個多小時的時間. 想知道是否手冊給我們正確的指示..也認為零件當然也是廠商給錯的--我們非常懷疑錯誤的零件. 嗯,我們之前有過許多不好的經驗,導致錯誤的判斷。但是,蝴蝶乒乓桌的聲譽和昂貴的價格應該保證其可靠性和可信性,對不對?


同樣聖經是我們可靠的和可信的生活手冊,準則,但我們始終認為我們的造物主不知道如何能感動聖 , 寫下正確的手冊。而不是檢查我們是否自己迷路,我們一直假設聖經是錯誤的,按照神絕對聖潔的標準,宣稱:我們都是罪人,我們很生氣 因為我們不殺人也不放火, 何罪之有? 但如果我們對自己誠實的話, 我們就會承認我們都有人性黑暗的一面。耶穌要求我們進入窄門,因祂是 唯一到 天父那兒的道路. 我們認為這是錯誤的說法,條條大羅馬,我們為什麼要這麼心胸狹窄?嗯,我們豈不是一直在努力,心胸寬闊,但當時我們卻無法把螺絲釘鑽進釘裡去。我們不得不認真地,乖乖地按照手冊的原計劃去做。而不是看錯, 想錯, 左右正相反,.相反方向進行。因為我們並非設計乒乓及其零件的人由不得我們定規哪個方向螺絲釘套進, 入,的確只有一個正確的方向可以, 別無他途.


這使我想起了一個我很久以前聽到過的真實故事。


, 兩艘美軍戰艦被分配到加海岸訓練,在海上的惡劣天氣,演習數天。夜幕降臨時,長注意到彌漫,決定繼續駕駛台上。

天黑後不久,駕駛台守望報導,光。軸承在右舷弓
是穩定的光船尾移動的光長問道。
瞭望台回答說,穩定的光.” .意味著他們的戰艦正將與其他船舶碰撞。
通訊兵,送信號給那隻船。告訴它, ‘你快要到我們的船了。建議改航向 20度。
對方的信號回應, 建議你改變航向20度。
長說,發送信息。我是資深船長。你應改變航向20度。
我是二等水手,對方回答說,立刻更改您的航向。
這位長很生氣。他大聲吼道: 你知道嗎? 我們是一個戰艦隊。馬上給我更改你的航向 20度。
閃爍的燈光說:我是一座燈塔。
一 聽, 趕快乖乖地改變航向。

像這樣, 我們也常自以為是,總是錯怪別人, 燈塔, 標準也是錯的.很少想到自己可能錯了.這次真是經驗到所有的,包括小螺絲和螺絲母,必須按指示安裝。顯然乒乓桌是有人設計望眼浩瀚的宇宙, 到處可見造物者匠心獨運. 精心的設計. 冬天片飄下的雪花都是獨特不同的模式,你能們沒有設計,只是偶然和自然而然產生的嗎? 同樣,沒有一個指紋是相同的,是偶然的? 我們的身體也很奇妙精緻地被設計的?


聰明的你,難道不覺得有造物主的存在嗎



Monday, September 6, 2010

雪地奇遇記

大慨是1986年冬天吧. 還記得那一天, 天氣壞透了,但迦南教會青少年們早已計劃要去 Lake Tahoe, Crystal Bay , Diamond Peak滑雪。所以要叫我的2個女兒不要去是很困難的。我們前一天買了雪鏈,也已租好所有的滑雪道具,所以倆佬只好孝順女兒, 在將近中午時分, 整車開始上路。我們離80號高速公路Truckee 89號出口還有相當一段距離的時候,大雪就開始紛飛,所以我們得停在80公路旁裝上雪鏈。這是我老公第一次裝雪鏈, 冰凍的天氣使他的手指頭都凍僵了,難以移動,我也幫不上忙。我想,他一定後悔出發前沒有預先在家試裝雪鏈看看, 凍僵的手指, 加上臨陣生疏慌張, 難上加難。最後, 好不容易裝好雪鏈, 我們再次上80號公路,在雪地慢慢駕駛, 速度很慢。只見大多數 4輪皆轉的車, 快速地超過我們, 好不威風。很不巧, 我們錯過了我們應該出去的S 89號路線出口, 由下一個出口S 267 出去 。該出口是在高高的斜坡上,所以老公駕車緩緩下坡。沒想到,他一踩剎車, 車就于迴動蕩, Zig zag下坡,擊中右側雪堆,然後180度轉灣,車屁股撞到路邊厚厚的雪堆上,停了下來。所幸,當時該出口處並沒有任何車輛,因為已經是晚上9點左右。老公要我開車,他在車後努力推車,想把車子推出雪堆。可是剛剛的車禍把我給嚇壞了,現在我得看兩邊來往的車輛,如果沒車,才能右轉開車下坡。得看看左邊, 我們剛剛經過高高的斜坡,有沒有車輛下來, 也得看我的右邊有無車輛,心裡怕怕地, 我不太敢開. 老公又在 外面猛催, 不知如何是好?!

忽然,不知從那裡冒出一個行人來,我無法相信自己的眼睛,這麼晚了, 竟然還有人在這積雪覆蓋的荒涼街頭上走動。我覺得他是上帝派來的天使; 他顯然很有雪地開車的經驗,很在行,所以看到我的狼狽樣子, 好心願意幫忙我開車, 真是救了我一命, 老公繼續從後推動我們的車,車子開始離開雪堆。我們發現我們有一副雪鏈斷了,需要換一副新的。所以他繼續幫我們開車, 過了下一個紅綠燈十字路口, 直接開進一個加油站去修理. 那個修車庫就要打烊過夜了, 我們懇求他們賣給我們另一副的雪鏈, 並幫我們裝上去。那裡的工作人員勉強答應幫我們的忙, 換一副新的雪鏈給我們。

之後,我們必須慢慢開車,到達水晶灣 Biltmore Hotel迦南青少年們就要在那兒過夜。女兒Es與Em開始唱詩讚美上主,但小信的我, 則繼續認真的禱告, 總覺得對面的車就將滑過灣曲路面,跨越中線,撞上我們的車。最後大約 10點多,我們總算到達旅館,這才安下心來, 真是感謝神。算來,我們前後一共開了10多個鐘頭,平常從Livermore開到南太浩湖,如果天氣好,交通正常, 不塞車的話, 不到5小時就應該可以到了。

我們感謝上帝派遣天使來幫助我們。我們忘了問他的名字,他也不收我們的謝金。但每次我想到他,無論他在哪裡, 都求上帝保守看顧他。 那真是非常難忘的一次滑雪經驗。

另一次, 記憶深刻的是小女EM在史丹福大學第一年冬天,她與幾個朋友約好期末考後去滑雪,天氣預報亦是非常的惡劣,但是他們年輕人還是想去。他們得等到每個人都考完期末考才能出發,因此他們計劃傍晚啟程。我很擔心, 打了幾通電話,懇求她不要去,因為他們得在危險的50號公路上開車去南太浩湖。那天晚上臨走前,她給我打了個電話,說:“媽媽,我愛你,但我要去滑雪了。 ” 在那個時候,我很無奈, 沒有什麼辦法可以阻止她去滑雪,因為她的一群朋友們都要去。唯一剩下可行的,就是把他們交給上帝,為他們祈禱,一路平安。然後,在子夜將近1點的時候,她打電話給我,說是因為大雪, 50號公路剛剛關閉,他們很幸運能夠住進旅店,因為他們是50公路關了以後, 最前面的幾輛車;上帝真是垂聽禱告的神, 及時關閉了50號公路, 不然她們的車可能就要滑落谷底了。我終於能放下一 顆卡卡不安的心, 去睡覺了,我知道, 上帝的憐憫當晚已關閉了50號公路。讓我 大大地感謝讚美上帝的恩典。


像這樣, 很多時候,我們告訴上帝, 我們愛祂,但我們卻走我們自己的路,儘管明知違反上帝的忠告或旨意。上帝因祂的憐憫, 關閉了我們的去路,以確保我們的安全,我們卻認為上帝奪走了我們的樂趣, 以為祂是專門與我們作對, 掃興, 煞風景的神。我們忘記了,只有我們走在上帝指引的道路和原則上,我們才會有安全,就像火車要受制於火車的軌道才能自由行駛, 一旦出軌就毫無自由可言,且可以導致沒命. 神設立了準則,讓我們遵守, 並不是要奪去我們的樂趣,或限制我們的自由,而是為了維護我們的安全。所以,下一次,當上帝沒有照我們的要求, 回答我們的祈禱時,我們當有信心, 上帝有更好的計劃, 除了祂要磨煉我們更加聖潔以外, 祂對我們靈魂永恆去處的考量總是重於肉身的安全考量.

然而我們卻目光短淺, 只想今生的好處而已. 求神幫助我們,更有信心, 耐心等候祂, 無論遇何病痛難處! 但願我們學習但以理的三個朋友有著”即或不然”的信心,無論神救不救我們, 醫不醫好我們, 我們都不失去信心, 不被病魔打倒, 不拜有形無形的偶像, 也不向邪惡妥協. 下一次, 也許神不救我, 那就天家再見吧!

…我們所事奉的 神、能將我們從烈火的窯中救出來.…
即或不然、王阿、你當知道我們決不事奉你的神、也不敬拜你所立的金像。(但 3:17)

Saturday, July 10, 2010

天網恢恢,疏而不漏

在以賽亞書 7:1~ 10:4那一段經文裡,耶和華透露,祂將使用亞述作為一種工具,審判敘利亞,以色列和猶大。但對於亞述 呢?難道他們不比敘利亞,以色列,或猶大更邪惡?亞述人的確更邪惡,更詭詐,然而,神仍可以用他們作為祂怒氣的棍子。但並不因此,亞述王就有藉口,就可脫罪,所以耶和華如此說,“亞述有禍了。”

為什麼“亞述有禍了?” 既然亞述人是上帝手中的一個懲罰多國的工具,他們攻擊敘利亞,以色列和猶大的行逕,不就滿有藉口,理直氣壯地算是替天行道嗎?一點兒也不!雖然他們是上帝手中的一個懲罰工具,然而他們並沒有意思執行上帝的旨意,他們的心也不這麼想,他們一點兒也不在乎上帝的旨意和榮耀。相反地,他們定意毀滅,並且吞吃了不少國家。(請參照 註1(賽10:5-7))
這一段經文的確難懂,讓我們思想以下幾點:

一。上帝當然可以使用惡人的邪惡和惡慾,來成就祂的旨意,但這可並不表示上帝贊同邪惡或惡慾。事實上,最終上帝還是會審判祂所使用過的惡人和邪惡的帝王,暴君,帝國,這沒有什麼不合理!畢竟,惡人是用他們的自由意志行惡, 他們就該為其惡果負責。亞述為甚麼成為上帝手中的一個懲罰工具呢? 因為他們壞透了,所以神暫時用他們來修理懲罰猶太人及其他的國家。但是最終,亞述還是得為他們自己的罪行負責。最終,神還是會懲罰他們; 他們無可逃脫。因為他們自己選擇無惡不做。所以,當上帝要懲罰背道叛逆的邦國時,祂就看到亞述是祂可用的棍 子 ,所以亞述就暫時成為上帝手中懲罰管教的棍子。 “亞述是神怒氣的棍、它手中拿著神惱恨的杖。”請記得,牧羊人的棍杖也是用來引導和糾正他們的羊群的。也就是說,亞述就像在上帝手中的一根棍子,用來校正,管教敘利亞,以色列和猶大。

二。我們與神的關係是甚麼呢? 我們是泥土、神是陶匠,這樣的關係是否好像很無奈,任由造物主(陶匠) 擺佈宰割?然而保羅提醒我們:”陶匠難道沒有權柄、從一團泥裏拿一塊作成貴重的器皿、又拿一塊作成卑賤的器皿嗎?”(羅 9:21)

當然,全能的神有權柄能隨己意捏造我們,但我們卻可以放心,因為祂並非豪無原則,隨興任意地修理我們。並且,如果神與我們的關係是我們慈愛的天父的話,那麼,祂就更會以祂的慈愛,憐憫,管教我們,處處為我們最終的好處著想,塑造我們成為討神喜悅的人。正如先知以賽亞在神嚴厲地對付以色列人以後,卻領悟到:”耶和華阿、現在祢仍是我們的父。我們是泥、你是陶匠。我們都是祢手的工作” (賽64:8) 畢竟,神應許我們,”人若自潔、脫離卑賤的事、就必作貴重的器皿、成為聖潔、合乎主用、預備行各樣的善事。”( 2 提摩太2:21) 所以我們仍可有所選擇,有所不為,也可以積極做一些討神喜悅的事,並不必隨我們的天然基因或情慾,起舞。義人約伯受盡了魔鬼的攻擊,一天之內 失去一切的財產及眾子女(七個兒子、三個女兒) 卻不詛咒,埋怨神,相反地,他立刻起來、撕裂外袍、剃了頭、伏在地上敬拜耶和華、說:”我赤身出於母胎、也必赤身歸回。賞賜的是耶和華,收取的也是耶和華。耶和華的名是應當稱頌的。” 約伯的確成了眾信徒萬世的楷模

話說回來,既便亞述首都尼尼微城罪惡深重滿盈,神豐盛的慈愛憐憫仍派遣先知約拿前去警告他們。當尼尼微城的人全城都悔改時,神竟然撤消祂的懲罰,讓約拿顏面無光又生氣。(註2) 可惜在那之後,亞述人又逐漸墮落,故態復萌,無惡不做,一百多年以後,長久忍耐的上帝,再也無法不審判他們,徹底毀滅了尼尼微城。就因尼尼微城照聖經以賽亞書,西番雅書及多處經文所預言,被毀滅的那麼地徹底,豪無痕跡,長期以來,人們並不相信它的存在。直到1842年,在Khorsabad廢墟,( 科爾沙巴德) Sargon II薩爾貢二世的王宮被挖出。1847年,尼尼微廢墟才陸續被挖出來。 (註3)

同樣地,先知哈巴谷承認以色列人的罪惡,也能接受來自上帝的懲罰,但他不明白為什麼上帝用一個比他們更邪惡, 更詭詐的巴比倫人來懲罰他們。

的確,神的審判對象,類似的轉變,也發生在巴比倫人身上; 在主前605和686年之間,上帝興起巴比倫軍隊懲罰猶大(哈.1:6-11),之後,祂轉過來宣判巴比倫罪惡滿貫,該受懲罰詛咒(哈2:6-17;賽14:5)。所以巴比倫終究照聖經預言滅亡了。

三。這樣的模式, 在聖經裡一再反覆出現。約瑟的兄弟們得罪出賣了約瑟,上帝用它成就祂的目的,但後來也教訓了約瑟的兄弟們。掃羅因妒忌,屢次想殺害大衛,神用它磨練大衛的人格操守,成就祂自己的目的,但最終掃羅卻也難逃審判。猶大出賣了耶穌,神雖用它成就祂拯救世人的目的,但過後,猶大也逃不過自我良心的譴責審判,自我了斷。

四。這些例子應該有助於解決煩擾我們的許多問題。第一類的問題乃是“上帝怎麼可能通過我遇到的邪惡,為我帶來任何的好處?通常我們不能預先知道上帝到底會為我們帶來怎樣的好處,但我們可以相信,如果我們繼續順服並先尋求祂的國,終有一天,祂會的。不要忘了,惡人縱然有時逃過地上法庭的審判,仍有天上的審判等著他們。第二類的問題是“上帝不關心惡人對我所做的惡事嗎?”祂的確關心,祂將會根據祂的旨意和祂的時間(卻常常不是我們猴急的時間), 帶來祂的指正或審判。

最後,我們來看看賣耶穌的猶大,因為時下有些人把他當成英雄,以為若沒有他出賣耶穌,耶穌就不會被釘十字架, 因而不能完成父神救世人的心意。耶穌卻明說”人子必要去世、正如經上指著他所寫的、但賣人子的人有禍了。那人不生在世上倒好。” (太26:24) 在最後的晚餐時,耶穌又說 ”現在要應驗經上的話、說、『同我吃飯的人、用腳踢我。』如今事情還沒有成就、我要先告訴你們、叫你們到事情成就的時候、可以信我是基督。 “(約13:19) 可見要應驗出賣耶穌預言的人選並不局限在耶穌的門徒們,猶大沒有必要自己對號入座。所以他應為自己的行為負責,不能逃罪。 況且他本來就是個賊,常常偷偷挪用他手邊受托管理的公款,給魔鬼留地步,引誘猶大犯更大的罪。

吾人當以出賣耶穌的猶大深深為鑑,並且”倘若能行、總要盡力與眾人和睦。
不要自己伸冤、寧可讓步、聽憑主怒,因為經上記著、
『主說、伸冤在我,我必報應。』
所以『你的仇敵若餓了、就給他吃。若渴了、就給他喝。因為你這樣行、就是把炭火堆在他的頭上。』
你不可為惡所勝、反要以善勝惡。”( 羅 12:18-21)

我們又當牢記“萬事都互相效力、叫愛神的人得益處、就是按他旨意被召的人。”(羅8:28)

(Isaiah 10 - Assyria Judged亦可參考下鏈解經網站)
http://www.enduringword.com/commentaries/2310.htm

註1: (賽10:5-7)
10:5 亞述是我怒氣的棍、手中拿我惱恨的杖。
10:6 我要打發他攻擊褻瀆的國民、吩咐他攻擊我所惱怒的百姓、搶財為擄物、奪貨為掠物、將他們踐踏、像街上的泥土一樣。
10:7 然而他不是這樣的意思、他心也不這樣打算。他心裏倒想毀滅、剪除不少的國。

註2: (約拿書4:9-11)
神對約拿說、你因這棵蓖麻發怒合乎理麼。他說、我發怒以至於死、都合乎理。
耶和華說、這蓖麻不是你栽種的、也不是你培養的。一夜發生、一夜乾死你尚且愛惜。
何況這尼尼微大城、其中不能分辨左手右手的有十二萬多人、並有許多牲畜、我豈能不愛惜呢。


註3: 1842年,法國總領事 Paul-Émile Botta在Mosul摩蘇爾,沿著對岸的河邊,開始尋找廣闊的土堆。他的阿拉伯僱傭非常驚訝地在Khorsabad,( 科爾沙巴德)土堆廢墟裡挖掘到一座建築物,進一步探索後,發現原來是Sargon II薩爾貢二世的王宮。 1847年,年輕的英國冒險家Sir Austen Henry Layard 挖掘到尼尼微廢墟。 在Kuyunjik土堆, Layard 於1849年重新發現失去的Sennacherib 西拿基立宮殿; 共有71間客房和巨大的浮雕。(這宮殿和著名的亞述圖書館Library of Ashurbanipal 與22,000 楔形文字 泥板…等等都出土了。)


Add to Technorati Favorites